Paul E. Kretzmann注釋|歷代志上 第十九章

← 上一篇 子站索引 信仰問答 回到尼希米讀經網 下一篇 →
第十九章

合和本 歷代志上 第19章

1此後,亞捫人的王拿轄死了,他兒子接續他作王。

2大衛說:「我要照哈嫩的父親拿轄厚待我的恩典厚待哈嫩。」於是大衛差遣使者為他喪父安慰他。大衛的臣僕到了亞捫人的境內見哈嫩,要安慰他,

3但亞捫人的首領對哈嫩說:「大衛差人來安慰你,你想他是尊敬你父親嗎?他的臣僕來見你不是為詳察窺探、傾覆這地嗎?」

4哈嫩便將大衛臣僕[的鬍鬚]剃去[一半],又割斷他們下半截的衣服,使他們露出下體,打發他們回去。

5有人將臣僕所遇的事告訴大衛,他就差人去迎接他們,因為他們甚覺羞恥;告訴他們說:「可以住在耶利哥,等到鬍鬚長起再回來。」

6亞捫人知道大衛憎惡他們,哈嫩和亞捫人就打發人拿一千他連得銀子,從美索不達米亞、亞蘭、瑪迦、瑣巴雇戰車和馬兵,

7於是雇了三萬二千輛戰車和瑪迦王並他的軍兵;他們來安營在米底巴前。亞捫人也從他們的城裏出來,聚集交戰。

8大衛聽見了,就差派約押統帶勇猛的全軍出去。

9亞捫人出來在城門前擺陣,所來的諸王另在郊野擺陣。

10約押看見敵人在他前後擺陣,就從以色列軍中挑選精兵,使他們對着亞蘭人擺陣;

11其餘的兵交與他兄弟亞比篩,對着亞捫人擺陣。

12約押對亞比篩說:「亞蘭人若強過我,你就來幫助我;亞捫人若強過你,我就去幫助你。

13我們都當剛強,為本國的民和上帝的城邑作大丈夫,願耶和華憑他的意旨而行。」

14於是約押和跟隨他的人前進攻打亞蘭人;亞蘭人在約押面前逃跑。

15亞捫人見亞蘭人逃跑,他們也在約押的兄弟亞比篩面前逃跑進城。約押就回耶路撒冷去了。

16亞蘭人見自己被以色列人打敗,就打發使者將大河那邊的亞蘭人調來,哈大利謝的將軍朔法率領他們。

17有人告訴大衛,他就聚集以色列眾人過約旦河,來到亞蘭人那裏,迎着他們擺陣。大衛既擺陣攻擊亞蘭人,亞蘭人就與他打仗。

18亞蘭人在以色列人面前逃跑。大衛殺了亞蘭七千輛戰車[的人],四萬步兵,又殺了亞蘭的將軍朔法。

19屬哈大利謝[的諸王]見自己被以色列人打敗,就與大衛和好,歸服他。於是亞蘭人不敢再幫助亞捫人了。

# 歷代志上 第19章

歷代志上 19:1-5 大衛的使者受辱

V. 1. 此後,(確切時間未明,但推測是在剛才描述的戰爭之後不久),亞捫人的王拿轄死了。這拿轄曾被掃羅擊敗(撒母耳記上 11 章),但不知何故與大衛保持友好關係。他的兒子接續他作王。

V. 2. 大衛說(或是在他的議會中,或是在他自己思量此事時):「我要恩待拿轄的兒子哈嫩,因為他父親曾恩待我。」這恩待可能發生在大衛流亡期間,當時掃羅正追殺他。於是大衛派使者去安慰哈嫩,為他父親的事表達慰問,以示鄰國君主應有的誠摯同情。大衛的臣僕,即他的正式使節,就到了亞捫人的地界,去見哈嫩,安慰他,向他傳達大衛的弔唁信息。

V. 3. 但亞捫人的首領,即國王的主要謀士,對哈嫩說:「你以為大衛是為了尊榮你父親才派安慰你的人來嗎?」這裡強調的是「尊榮」,朝臣們質疑其誠意。「他的臣僕來,豈不是為要窺探、傾覆、偵察這地嗎?」他們錯誤地將如此卑劣的動機歸咎於大衛和他的使節,彷彿他們只是以此訪問為藉口,其真正目的是仔細勘察城市及其防禦工事,以便攻佔它。

V. 4. 於是哈嫩拿住大衛的臣僕,儘管他們是他的個人代表,剃去他們一半的鬍鬚(撒母耳記下 10:4),這是一種嘲弄性的毀容;又剪去他們下半截的衣服,露出臀部,就打發他們走了。這對他們施加了東方人所能想像到的最嚴重的侮辱之一。

V. 5. 有人去告訴大衛那些人所受的待遇,因為他們自己羞恥難當,無法公開露面。大衛就派人去迎接他們,因為那些人非常羞愧。王說:「你們可以在耶利哥住下,等到鬍鬚長齊了再回來。」耶利哥是他們到達河西的第一座城市。然後再回到耶路撒冷,因為只有那時他們才能得體地回到朝廷。許多人因惡意之人的愚蠢猜疑,其好名聲受到嚴重損害。

歷代志上 19:6-15 亞捫人戰敗

V. 6. 亞捫人見自己使大衛憎惡,因他們無故對待大衛使節的行為,使他們在大衛眼中如同臭氣,哈嫩和亞捫人就送了一千他連得銀子(約值二百萬美元),從米所波大米(幼發拉底河彼岸)、敘利亞瑪迦(基列和波斯拉以北,約旦河以東的地區)和瑣巴(大馬士革以北或東北)雇了戰車和馬兵。

V. 7. 於是他們(亞捫人的代表)雇了三萬二千輛戰車,瑪迦王和他的百姓也來了,在米底巴安營。米底巴是流便支派的一座城,位於希實本東南約九英里處。這些僱傭兵既能騎馬作戰,也能駕戰車作戰,兩種戰鬥形式都經驗豐富。亞捫人(其領土稍偏東)也從他們的城邑聚集起來,前來作戰,準備好進行防禦或進攻。

V. 8. 大衛聽見這事,就派約押和所有勇士的軍隊,即以色列全部的軍事力量。

V. 9. 亞捫人出來,在城門口擺陣,即在他們的首都拉巴城門前,城市的堡壘因此可以掩護他們的後方。而那些來的諸王則獨自在野外;僱傭兵沒有與亞捫人的軍隊會合,而是準備從北方、從側翼或後方攻擊以色列的軍隊。

V. 10. 約押看見戰線前後夾擊,亞捫人在他面前,敘利亞人從後方威脅他,就從以色列所有精銳中選出最英勇的老兵,擺陣迎戰敘利亞人,他們是人數更多、更強大的敵人。

V. 11. 其餘的百姓,即他軍隊的其餘部分,他交給他兄弟亞比篩指揮,他們擺陣迎戰亞捫人,這個較弱的敵人。

V. 12. 他說:「如果敘利亞人對我來說太強大,你就來幫助我;但如果亞捫人對你來說太強大,我就會幫助你。」如此安排了互相支援。

V. 13. 「你們要剛強,我們要為我們的百姓,為我們神的城邑勇敢作戰。」在所有重大危機中,領袖的態度至關重要,因為如果敵人獲勝,神的城邑將面臨被攻佔和毀滅的危險。「願耶和華照他看為好的去做。」這就是所有基督徒應有的信靠。當他們盡了自己所能,竭盡全力之後,他們就可以懷著禱告的信心,將努力的成敗交託給主。

V. 14. 於是約押和與他同在的百姓上前迎戰敘利亞人;敘利亞人就在他們面前逃跑了。

V. 15. 亞捫人看見敘利亞人逃跑了,他們也就在約押的兄弟亞比篩面前逃跑,進入城中,他們躲藏在他們首都拉巴堅固的城牆後面。於是約押回到耶路撒冷,將攻佔亞捫首都的事留待以後再處理。如果這樣能促進祂的計劃,主很容易就能讓弱勢一方獲勝。

歷代志上 19:16-19 敘利亞人被擊敗

V. 16. 敘利亞人看見他們在以色列面前戰敗,就派使者去召集河那邊的敘利亞人,即來自米所波大米本土,沒有參加這次戰役的人;哈大底謝的軍長朔法(或稱書巴)率領他們前來,作為聯合敘利亞軍隊的總司令。

V. 17. 有人告訴大衛這事;他就召集全以色列,即他國度所有的軍事力量,渡過約旦河,來到他們那裡,顯然是當他們正準備攻擊他時,大衛就擺陣迎戰他們。這事發生在希蘭(撒母耳記下 10:16-17)。大衛擺陣迎戰敘利亞人,他們就與他交戰。

V. 18. 但敘利亞人在以色列面前逃跑了;大衛殺了敘利亞人七千輛戰車的兵,和四萬步兵,並殺了軍長朔法。將此記載與撒母耳記下 10:18 的記載結合起來,我們得到被殲滅的總數:七千輛戰車,七千名馬兵,和四萬名步兵。

V. 19. 哈大底謝的臣僕看見他們在以色列面前戰敗,即他們徹底被擊敗,沒有機會在大衛的軍隊面前站立,就與大衛和好,成為他的臣僕,再次成為進貢的附庸;敘利亞人也不再幫助亞捫人了。因此,主以成功為祂信徒的勞苦加冕,祂讓他們的戰役以勝利告終,這一切都是為了祂名的榮耀,即使這些屬靈的勝利在人眼中不總是顯而易見的。

信仰問答