1當時,約書亞召了呂便人、迦得人,和瑪拿西半支派的人來,
2對他們說:「耶和華僕人摩西所吩咐你們的,你們都遵守了;我所吩咐你們的,你們也都聽從了。
3你們這許多日子,總沒有撇離你們的弟兄,直到今日,並守了耶和華-你們上帝所吩咐你們當守的。
4如今耶和華-你們上帝照着他所應許的,使你們弟兄得享平安,現在可以轉回你們的帳棚,到耶和華的僕人摩西在約旦河東所賜你們為業之地。
5只要切切地謹慎遵行耶和華僕人摩西所吩咐你們的誡命律法,愛耶和華-你們的上帝,行他一切的道,守他的誡命,專靠他,盡心盡性事奉他。」
6於是約書亞為他們祝福,打發他們去,他們就回自己的帳棚去了。
7瑪拿西那半支派,摩西早已在巴珊分給他們[地業]。這半支派,約書亞在約旦河西,在他們弟兄中,分給他們[地業]。約書亞打發他們回帳棚的時候為他們祝福,
8對他們說:「你們帶許多財物,許多牲畜和金、銀、銅、鐵,並許多衣服,回你們的帳棚去,要將你們從仇敵奪來的物,與你們眾弟兄同分。」
9於是呂便人、迦得人、瑪拿西半支派的人從迦南地的示羅起行,離開以色列人,回往他們得為業的基列地,就是照耶和華藉摩西所吩咐的得了為業之地。
10呂便人、迦得人,和瑪拿西半支派的人到了靠近約旦河的一帶迦南地,就在約旦河那裏築了一座壇;那壇看着高大。
11以色列人聽說呂便人、迦得人、瑪拿西半支派的人靠近約旦河邊,在迦南地屬以色列人的那邊築了一座壇。
12全會眾一聽見,就聚集在示羅,要上去攻打他們。
13以色列人打發祭司以利亞撒的兒子非尼哈,往基列地去見呂便人、迦得人、瑪拿西半支派的人;
14又打發十個首領與非尼哈同去,就是以色列每支派的一個首領,都是以色列軍中的統領。
15他們到了基列地,見呂便人、迦得人,和瑪拿西半支派的人,對他們說:
16「耶和華全會眾這樣說,你們今日轉去不跟從耶和華,干犯以色列的上帝,為自己築一座壇,悖逆了耶和華,這犯的是甚麼罪呢?
17從前[拜]毗珥的罪孽還算小嗎?雖然瘟疫臨到耶和華的會眾,到今日我們還沒有洗淨這罪。
18你們今日竟轉去不跟從耶和華嗎?你們今日既悖逆耶和華,明日他必向以色列全會眾發怒。
19你們所得為業之地,若嫌不潔淨,就可以過到耶和華之地,就是耶和華的帳幕所住之地,在我們中間得地業。只是不可悖逆耶和華,也不可得罪我們,在耶和華-我們上帝的壇以外為自己築壇。
20從前謝拉的曾孫亞干豈不是在那當滅的物上犯了罪,就有忿怒臨到以色列全會眾嗎?那人在所犯的罪中不獨一人死亡。」
21於是呂便人、迦得人、瑪拿西半支派的人回答以色列軍中的統領說:
22「大能者上帝耶和華!大能者上帝耶和華!他是知道的!以色列人也必知道!我們若有悖逆的意思,或是干犯耶和華(願你今日不保佑我們),
23為自己築壇,要轉去不跟從耶和華,或是要將燔祭、素祭、平安祭獻在壇上,願耶和華親自討我們的罪。
24我們行這事並非無故,是特意做的,說:恐怕日後你們的子孫對我們的子孫說:『你們與耶和華-以色列的上帝有何關涉呢?
25因為耶和華把約旦河定為我們和你們這呂便人、迦得人的交界,你們與耶和華無分了。』這樣,你們的子孫就使我們的子孫不再敬畏耶和華了。
26因此我們說:『不如為自己築一座壇,不是為獻燔祭,也不是為獻[別的]祭,
27乃是為你我中間和你我後人中間作證據,好叫我們也在耶和華面前獻燔祭、平安祭,和[別的]祭事奉他,免得你們的子孫日後對我們的子孫說,你們與耶和華無分了。』
28所以我們說:『日後你們對我們,或對我們的後人這樣說,我們就可以回答說,你們看我們列祖所築的壇是耶和華壇的樣式;這並不是為獻燔祭,也不是為獻[別的]祭,乃是為作你我中間的證據。』
29我們在耶和華-我們上帝帳幕前的壇以外,另築一座壇,為獻燔祭、素祭,和[別的]祭,悖逆耶和華,今日轉去不跟從他,我們斷沒有這個意思。」
30祭司非尼哈與會中的首領,就是與他同來以色列軍中的統領,聽見呂便人、迦得人、瑪拿西人所說的話,就都以為美。
31祭司以利亞撒的兒子非尼哈對呂便人、迦得人、瑪拿西人說:「今日我們知道耶和華在我們中間,因為你們沒有向他犯了這罪。現在你們救以色列人脫離耶和華的手了。」
32祭司以利亞撒的兒子非尼哈與眾首領離了呂便人、迦得人,從基列地回往迦南地,到了以色列人那裏,[便將這事]回報他們。
33以色列人以這事為美,就稱頌上帝,不再提上去攻打呂便人、迦得人、毀壞他們所住的地了。
34呂便人、迦得人給壇起名叫[證壇],意思說:這壇在我們中間證明耶和華是上帝。
# 約書亞記 第22章
約書亞記 22:1-9 遣散
V.1 當時,即征服迦南之後的某個時候,可能是在分地完成之後,約書亞召集了呂便人、迦得人,以及瑪拿西半支派的士兵,這些人在征服的這些年間,一直在以色列軍隊中服役(書 1:12-15)。
V.2 他對他們說:「耶和華的僕人摩西所吩咐你們的一切,你們都遵守了(民 32:20;申 3:18);凡我所吩咐你們的,你們也都聽從了。」他們在百姓過約旦河之前就已同意。
V.3 「這些日子以來,直到今日,你們都沒有離開你們的弟兄。」他們徹底忠於親屬的義務,「也遵守了耶和華你們神所吩咐的。」約書亞的稱讚恰如其分地肯定了他們的努力,也鼓勵他們在無私的幫助上繼續努力。
V.4 「如今,耶和華你們的神照祂所應許的,已經使你們的弟兄得享安息。所以,現在你們可以回去,各歸各的帳棚,」這是一個表示回家的常用語,「回到你們所得為業之地,就是耶和華的僕人摩西在約旦河東賜給你們的(民 32:33;申 29:8)。」
V.5 「只是你們要分外謹慎,」要以最大的小心謹慎,「遵行耶和華的僕人摩西所吩咐你們的誡命和律法,」包括普遍的道德律法和賜給以色列的特殊誡命,「愛耶和華你們的神,行祂一切的道,守祂的誡命,親近祂,盡心盡性事奉祂。」約書亞這番臨別的勸誡,顯示他對人心的了解,知道人心多變、詭詐、邪惡。參申 4:2-29;申 6:5;申 8:6。
V.7 瑪拿西半支派中,摩西曾將巴珊地賜給瑪吉的子孫為業;但約書亞卻將另一半支派分給他們在約旦河西的弟兄們。這裡重複這段話,是為了按照古希伯來敘事風格,將情況闡述得一清二楚。約書亞也打發他們回帳棚,並為他們祝福。
V.8 他對他們說:「你們帶著許多財物,」這是他們在戰爭中所得的戰利品,「回到你們的帳棚,還有許多的牲畜、金銀、銅鐵,以及許多的衣服。」因為他們所攻取的迦南人城邑,從艾城開始,都藏有巨大的財寶,這些都落入了入侵者手中。「你們要將從敵人那裡奪來的戰利品,與你們的弟兄分享。」這裡指的是那六七萬人,他們留在約旦河東駐守城邑,並在征服迦南本土期間,保護那兩個半支派的家園和牲畜。
V.9 於是呂便人、迦得人、瑪拿西半支派的人,從迦南地的示羅離開以色列人,回到基列地,就是他們所得為業之地,照耶和華藉摩西所說的話,得了那地為業(民 32:20-22)。重要的是,不僅要歸向主,更要持守祂的話語,盡心、盡性、盡意愛祂,並在整個生命中彰顯這份愛。
約書亞記 22:10-20 築壇與隨後的調查
V.10 當他們來到約旦河邊,就是迦南地境內的約旦河地區,約旦河谷本身,在此處可能指東岸,因為上下文似乎如此暗示,呂便人、迦得人、瑪拿西半支派的人就在約旦河邊築了一座壇,就在他們產業的邊界線上,一座看起來很大的壇,外觀宏偉,與其他祭壇相比顯得巨大。
V.11 以色列人,即西邊的十個支派,聽說:「看哪,呂便人、迦得人、瑪拿西半支派的人在迦南地對面,約旦河的邊界、區域,以色列人過河的地方,在以色列子孫對面的地上築了一座壇。」
V.12 以色列人聽見這事,以色列全會眾,所有能作戰的男丁,就聚集在示羅,要上去攻打他們。因為他們認為築壇是背道的證據,是違背神關於燔祭壇合一的誡命(利 17:8-9;申 12:4-14),因此準備執行神對背道支派的滅絕命令(申命記 13章)。
V.13 以色列人就照耶和華的條例(申 13:14),打發以利亞撒的兒子非尼哈祭司,到約旦河東的基列地,這是約旦河東地的總稱,去見呂便人、迦得人、瑪拿西半支派的人。非尼哈曾因對主的熱心而顯赫一時。
V.14 與他同去的,還有十位首領,都是父家的族長,以色列各支派中,每個主要家族都有一位首領,這是他們所必須具備的職位;他們每個人都是以色列千人中的父家之長。
V.16 「耶和華全會眾如此說:你們向以色列的神犯了什麼罪?公然反叛耶和華,今日轉離不跟從耶和華,因你們築了一座壇,今日就背叛耶和華嗎?」儘管這番話語可能被認為措辭強硬,但其背後的熱心無論如何是值得稱讚的,因為這座壇雖然不是為獻祭而建,卻很容易被濫用,導致全體百姓陷入偶像崇拜的罪中。無論如何,這兩個半支派不應該在未事先諮詢約書亞或大祭司的情況下,就擅自築這座壇。
V.17 「我們在毗珥所犯的罪孽,」當時米甸婦人引誘以色列人行淫和拜偶像,「還不夠我們受的嗎?直到今日我們還沒有洗淨這罪孽。」因為似乎許多以色列人心中仍然是偶像崇拜者,只是缺乏勇氣公開表達他們的偏好,「雖然耶和華的會眾中曾有瘟疫,」總共有兩萬四千人因此喪命。
V.18 「你們今日竟要轉離不跟從耶和華嗎?你們今日若背叛耶和華,明日祂就必向以色列全會眾發怒。」因為耶和華會將約旦河東支派的背叛歸咎於所有支派。
V.19 「然而,如果你們所得為業之地不潔淨,」使得他們必須在附近有祭壇來贖罪,「那麼你們可以過到耶和華所得為業之地,」即約旦河西的迦南本土,「就是耶和華帳幕所居住之地,在我們中間得地為業;只是不可背叛耶和華,也不可背叛我們,在耶和華我們神的壇以外,另築祭壇。」神曾吩咐,只有會幕的祭壇是為敬拜祂而設立的,任何為其他神設立的祭壇都將受到嚴厲懲罰。
V.20 「亞干,撒拉的兒子,豈不是在當滅之物上犯了罪,」他取了獻給耶和華的戰利品(書 7:1-5),「以致忿怒臨到以色列全會眾嗎?那人並沒有因自己的罪孽獨自滅亡,」因為不僅他的兒女受牽連,而且透過對艾城不幸的攻擊,整個會眾也受牽連。因此,這十個支派透過他們的代表,表達了他們對耶和華的熱心。
約書亞記 22:21-34 解釋與接受
V.22 「神,萬神之神,耶和華,神,萬神之神,耶和華!」為了加強語氣,以莊嚴的誓言形式重複,「祂知道,以色列也必知道;如果我們是出於悖逆,或是出於對耶和華的背叛,」或者說,「這絕不是出於悖逆,也絕不是出於對耶和華的不忠。」為了消除對他們斷言真實性的任何疑慮,他們在誓言中包含了一項詛咒,如果他們的話被發現是假的:「(今日求你不要拯救我們,)」即如果這是出於背道。誓言繼續:
V.23 「如果我們築壇是為了轉離不跟從耶和華,存有偶像崇拜的意圖,或是為了在上面獻燔祭、素祭,或是為了在上面獻平安祭,」公然違背耶和華的命令,「願耶和華親自追討!」藉著降罰給犯罪者。
V.24 「我們這樣做,豈不是因為擔心這件事嗎?我們說:將來你們的子孫,」指約旦河西的以色列人,「可能會對我們的子孫說:『你們與耶和華以色列的神有什麼關係呢?』」
V.25 「因為耶和華在我們和你們之間,就是呂便人、迦得人之間,劃了一條約旦河為界;你們在耶和華那裡沒有份。」這樣,你們的子孫就會使我們的子孫不再敬畏耶和華。所以,正是他們對子孫的焦慮,以及後者可能被排除在敬拜耶和華這位真神之外的擔憂,促使這兩個半支派在約旦河邊築了這座大壇。
V.27 「而是要作我們和你們,以及我們後代子孫之間的見證,使我們可以在耶和華面前事奉祂,」有權利出現在會幕並敬拜耶和華,「獻上我們的燔祭、我們的祭物和我們的平安祭;免得你們的子孫將來對我們的子孫說:『你們在耶和華那裡沒有份。』」
V.28 「所以我們說,將來他們若對我們或我們的後代子孫這樣說,我們就可以回答說:『看哪,這是我們祖先所造耶和華祭壇的樣式、仿製品、形狀,不是為獻燔祭,也不是為獻祭;而是作我們和你們之間的見證。』」
V.29 「我們絕不敢背叛耶和華,今日轉離不跟從耶和華,在耶和華我們神會幕前的祭壇以外,另築祭壇獻燔祭、素祭或祭物。」所以,這座耶和華祭壇的仿製品,只是為了證明約旦河兩岸的支派都敬拜同一位神。
V.30 當祭司非尼哈,以及與他同去的會眾首領和以色列千夫長,聽見呂便人、迦得人、瑪拿西人所說的話,他們就喜悅了,這個解釋讓他們完全滿意。
V.31 以利亞撒的兒子非尼哈祭司對呂便人、迦得人、瑪拿西人說:「今日我們知道耶和華在我們中間,」指整個民族,「因為你們沒有向耶和華犯這罪,」就是西方支派所懷疑他們的不忠;「如今你們已經救以色列人脫離了耶和華的手。」因為如果他們有罪,耶和華肯定會將犯罪支派的罪孽降在全體百姓身上。
V.32 於是祭司以利亞撒的兒子非尼哈和眾首領,從約旦河東的基列地,離開呂便人、迦得人,回到迦南地,即狹義上的應許之地,回到以色列人,即西邊的十個支派那裡,並將這事回報給他們。
V.33 這事使以色列人喜悅;以色列人就稱頌神,感謝祂以如此令人滿意的方式解決了這件事,並且不再打算,沒有進一步的想法,上去與他們爭戰,毀滅、破壞呂便人和迦得人所居住之地。
V.34 呂便人、迦得人稱那壇為「證壇」(**Ed**);因為他們說:「這壇在我們中間作見證,證明耶和華是神。」整個句子作為祭壇的名字,因為它應被視為一個永久的見證,直到永遠,證明約旦河東的支派也接受耶和華為獨一真神。基督徒若為神的榮耀熱心,這是神所喜悅的,但祂也期望我們以合宜、弟兄般的方式討論可能導致爭執的事情,免得我們因不公正的懷疑而傷害了某人。