Paul E. Kretzmann注釋｜詩篇 第三十九章

# 詩篇 第39章

信徒面對惡人表面上的幸福時的態度。交給詩班長，就是耶杜頓（或以探，大衛首席詩班長之一的名字，他是一個家族或詩班的領袖，主要活躍於敬拜的禮儀部分）的詩，大衛的詩。

V.1 我曾說：我要謹慎我的行為（他整個思想和行為的方式），免得我用舌頭犯罪（即因自己的不幸與惡人的好運相比而發怨言和抱怨）；我要用嚼環勒住我的口（一個口套，以防止他哀嘆），當惡人在我面前的時候（在他面前，當他被迫看到惡人在其權勢的豐盛中亨通，表面上享受著一切美好的事物）。

V.2 我默然無聲，是因信靠的順服；我連好話也不說（遠離繁榮），他將自己的心靈與思想與一切隔絕，單獨與神交通；我的愁苦卻發動了（他的煩惱最終迫使他向主呼喊）。

V.3 我的心在我裡面火熱（他的情感像被壓抑的火焰，尋求宣洩）；我默想的時候，火就燒起（衝破一切壓抑）。於是我用舌頭說話（將他的抱怨指向主）。

V.4 耶和華啊，求你叫我曉得我的結局（使他對這世俗生命的虛空和它被截斷的速度有正確的理解），我的壽數幾何（這壽數可能很快就滿了），叫我知道我的生命是何等短暫（一個必死的人，身處於必朽壞的事物之中）。這個思想旨在強調的，不是人類生命的短暫，而是其徹底的虛空，因此，將自己專注於世俗事務而排斥那「不可缺少的一件事」——憑信心和信靠抓住神——是何等愚蠢。

V.5 看哪，你使我的年日如手掌那麼長（每個凡人被分配的生命僅僅是一掌之寬）；我一生的年數，在你面前如同無有（在永恆的神面前）。誠然，各人最穩妥的時候（即使他看起來最穩固的時候），真是全然虛幻（短暫而易逝）。細拉。

V.6 世人行動實係幻影（一個不真實的影子，就像光線投射在地上他自己的影像）；他們忙亂，真是枉然（他們只為一口氣而喧囂），他們所有那些不安和喧囂的忙碌，他們用來煩惱、攪動自己，互相推擠以獲取財富和地位，都像一口氣；他積蓄財寶（這是普通人一生最主要的關切），卻不知是誰要收取（不誠實的對手或嘲笑的繼承人享受他勞動的果實）。藉著這些沉思，信徒平息了他哀嘆的聲音，熄滅了他抱怨的火焰。

V.7 主啊，如今我等什麼呢？信徒從對世俗虛空的沉思中解脫出來，轉而將目光投向主。我的指望在乎你（他所有的信靠都單單根植於耶和華，在他裡面他擁有所有真正喜樂的豐盛）。

V.8 求你救我脫離一切的過犯（他知道，這些過犯為他自己的苦難提供了充足的理由）；不要使我受愚頑人的羞辱（成為愚昧人嘲笑的對象，他們的嘲笑同時也會給主帶來羞辱）。

V.10 求你將你的鞭打從我身上挪去（這鞭打似乎是神憤怒之手的一擊）；我因你手的責打而消滅（當主自己與他爭戰時，他知道如果主繼續他的懲罰，他將註定滅亡）。

V.11 你因人的罪孽懲罰他的時候（將他的懲罰降在有罪的人身上），你使他的美容消滅，如同蟲蛀（因為正如衣服在蛀蟲的攻擊下消失一樣，人的俊美外表在神懲罰的打擊下也會消融）。世人真是虛幻（僅僅是一口氣，瞬間消失）。細拉。

V.12 耶和華啊，求你聽我的禱告（他向耶和華的憐憫發出求助的呼籲），側耳聽我的呼求（以恩慈、憐憫的回應）；我流淚，求你不要靜默（他的眼淚因他深切的痛苦而流淌）；因為我在你面前是客旅（在這個世界上僅僅是一個客人），是寄居的（就像一個不是某國公民，而只是因特許而居住在那裡的人），像我列祖一樣。正如列祖在他們居住的國家沒有公民身份一樣，所有信徒也不將這地視為他們真正的家，他們的公民身份在天上（腓立比書3:20）。

V.13 求你寬容我（將他憤怒的臉轉離他），使我可以在我離世歸無有以先，重新得力（在他的困境中得到鼓勵）。大衛渴望神的臉以憐憫轉向他，而不是被捆綁在憤怒之下，被不悅懲罰，以便他一生都能感謝和讚美祂。因此，每個信徒，儘管被罪和憂愁、神的憤怒和苦難所壓迫，仍然以堅定的信心轉向天父，知道患難生忍耐；忍耐生老練；老練生盼望；盼望不至於羞恥，因為神的愛藉著所賜給我們的聖靈，澆灌在我們心裡（羅馬書5:3-5）。