Paul E. Kretzmann注釋|歷代志上 第六章

← 上一篇 子站索引 信仰問答 回到尼希米讀經網 下一篇 →
第六章

合和本 歷代志上 第6章

1利未的兒子是革順、哥轄、米拉利。

2哥轄的兒子是暗蘭、以斯哈、希伯倫、烏薛。

3暗蘭的兒子是亞倫、摩西,還有女兒米利暗。亞倫的兒子是拿答、亞比戶、以利亞撒、以他瑪。

4以利亞撒生非尼哈;非尼哈生亞比書;

5亞比書生布基;布基生烏西;

6烏西生西拉希雅;西拉希雅生米拉約;

7米拉約生亞瑪利雅;亞瑪利雅生亞希突;

8亞希突生撒督;撒督生亞希瑪斯;

9亞希瑪斯生亞撒利雅;亞撒利雅生約哈難;

10約哈難生亞撒利雅(這亞撒利雅在所羅門於耶路撒冷所建造的殿中,供祭司的職分);

11亞撒利雅生亞瑪利雅;亞瑪利雅生亞希突;

12亞希突生撒督;撒督生沙龍;

13沙龍生希勒家;希勒家生亞撒利雅;

14亞撒利雅生西萊雅;西萊雅生約薩答。

15當耶和華藉尼布甲尼撒的手擄掠猶大和耶路撒冷人的時候,這約薩答也被[擄去]。

16利未的兒子是革順、哥轄、米拉利。

17革順的兒子名叫立尼、示每。

18哥轄的兒子是暗蘭、以斯哈、希伯倫、烏薛。

19米拉利的兒子是抹利、母示。這是按着利未人宗族分的各家。

20革順的兒子是立尼;立尼的兒子是雅哈;雅哈的兒子是薪瑪;

21薪瑪的兒子是約亞;約亞的兒子是易多;易多的兒子是謝拉;謝拉的兒子是耶特賴。

22哥轄的兒子是亞米拿達;亞米拿達的兒子是可拉;可拉的兒子是亞惜;

23亞惜的兒子是以利加拿;以利加拿的兒子是以比雅撒;以比雅撒的兒子是亞惜;

24亞惜的兒子是他哈;他哈的兒子是烏列;烏列的兒子是烏西雅;烏西雅的兒子是少羅。

25以利加拿的兒子是亞瑪賽和亞希摩。

26亞希摩的兒子是以利加拿;以利加拿的兒子是瑣菲;瑣菲的兒子是拿哈;

27拿哈的兒子是以利押;以利押的兒子是耶羅罕;耶羅罕的兒子是以利加拿;以利加拿的兒子是撒母耳。

28撒母耳的長子是約珥,次子是亞比亞。

29米拉利的兒子是抹利;抹利的兒子是立尼;立尼的兒子是示每;示每的兒子是烏撒;

30烏撒的兒子是示米亞;示米亞的兒子是哈基雅;哈基雅的兒子是亞帥雅。

31約櫃安設之後,大衛派人在耶和華殿中管理歌唱的事。

32他們就在會幕前當歌唱的差,及至所羅門在耶路撒冷建造了耶和華的殿,他們便按着班次供職。

33供職的人和他們的子孫記在下面: 哥轄的子孫中有歌唱的希幔。希幔是約珥的兒子;約珥是撒母耳的兒子;

34撒母耳是以利加拿的兒子;以利加拿是耶羅罕的兒子;耶羅罕是以列的兒子;以列是陀亞的兒子;

35陀亞是蘇弗的兒子;蘇弗是以利加拿的兒子;以利加拿是瑪哈的兒子;瑪哈是亞瑪賽的兒子;

36亞瑪賽是以利加拿的兒子;以利加拿是約珥的兒子;約珥是亞撒利雅的兒子;亞撒利雅是西番雅的兒子;

37西番雅是他哈的兒子;他哈是亞惜的兒子;亞惜是以比雅撒的兒子;以比雅撒是可拉的兒子;

38可拉是以斯哈的兒子;以斯哈是哥轄的兒子;哥轄是利未的兒子;利未是以色列的兒子。

39希幔的族兄亞薩是比利家的兒子,亞薩在希幔右邊供職。比利家是示米亞的兒子;

40示米亞是米迦勒的兒子;米迦勒是巴西雅的兒子;巴西雅是瑪基雅的兒子;

41瑪基雅是伊特尼的兒子;伊特尼是謝拉的兒子;謝拉是亞大雅的兒子;

42亞大雅是以探的兒子;以探是薪瑪的兒子;薪瑪是示每的兒子;

43示每是雅哈的兒子;雅哈是革順的兒子。革順是利未的兒子。

44他們的族弟兄米拉利的子孫,在他們左邊供職的有以探。以探是基示的兒子;基示是亞伯底的兒子;亞伯底是瑪鹿的兒子;

45瑪鹿是哈沙比雅的兒子;哈沙比雅是亞瑪謝的兒子;亞瑪謝是希勒家的兒子;

46希勒家是暗西的兒子;暗西是巴尼的兒子;巴尼是沙麥的兒子;

47沙麥是末力的兒子;末力是母示的兒子;母示是米拉利的兒子;米拉利是利未的兒子。

48他們的族弟兄利未人也被派辦上帝殿中的一切事。

49亞倫和他的子孫在燔祭壇和香壇上獻祭燒香,又在至聖所辦理一切的事,為以色列人贖罪,是照上帝僕人摩西所吩咐的。

50亞倫的兒子是以利亞撒;以利亞撒的兒子是非尼哈;非尼哈的兒子是亞比書;

51亞比書的兒子是布基;布基的兒子是烏西;烏西的兒子是西拉希雅;

52西拉希雅的兒子是米拉約;米拉約的兒子是亞瑪利雅;亞瑪利雅的兒子是亞希突;

53亞希突的兒子是撒督;撒督的兒子是亞希瑪斯。

54他們的住處按着境內的營寨,記在下面:哥轄族亞倫的子孫[先]拈鬮得地,

55在猶大地中得了希伯崙和四圍的郊野;

56只是屬城的田地和村莊都為耶孚尼的兒子迦勒所得。

57亞倫的子孫得了逃城希伯崙,又得了立拿與其郊野,雅提珥、以實提莫與其郊野;

58希崙與其郊野,底璧與其郊野,

59亞珊與其郊野,伯‧示麥與其郊野。

60在便雅憫支派的地中,得了迦巴與其郊野,阿勒篾與其郊野,亞拿突與其郊野。他們諸家所得的城共十三座。

61哥轄族其餘的人又拈鬮,在瑪拿西半支派的地中得了十座城。

62革順族按着宗族,在以薩迦支派的地中,亞設支派的地中,拿弗他利支派的地中,巴珊內瑪拿西支派的地中,得了十三座城。

63米拉利族按着宗族拈鬮,在呂便支派的地中,迦得支派的地中,西布倫支派的地中,得了十二座城。

64以色列人將這些城與其郊野給了利未人。

65這以上錄名的城,在猶大、西緬、便雅憫三支派的地中,以色列人拈鬮給了他們。

66哥轄族中有幾家在以法蓮支派的地中也得了城邑,

67在以法蓮山地得了逃城示劍與其郊野,又得了基色與其郊野,

68約緬與其郊野,伯‧和崙與其郊野,

69亞雅崙與其郊野,迦特‧臨門與其郊野。

70哥轄族其餘的人在瑪拿西半支派的地中得了亞乃與其郊野,比連與其郊野。

71革順族在瑪拿西半支派的地中得了巴珊的哥蘭與其郊野,亞斯他錄與其郊野;

72又在以薩迦支派的地中得了基低斯與其郊野,大比拉與其郊野,

73拉末與其郊野,亞年與其郊野;

74在亞設支派的地中得了瑪沙與其郊野,押頓與其郊野,

75戶割與其郊野,利合與其郊野;

76在拿弗他利支派的地中得了加利利的基低斯與其郊野,哈們與其郊野,基列亭與其郊野。

77還有米拉利族的人在西布倫支派的地中得了臨摩挪與其郊野,他泊與其郊野;

78又在耶利哥的約旦河東,在呂便支派的地中得了曠野的比悉與其郊野,雅哈撒與其郊野,

79基底莫與其郊野,米法押與其郊野;

80又在迦得支派的地中得了基列的拉末與其郊野,瑪哈念與其郊野,

81希實本與其郊野,雅謝與其郊野。

# 歷代志上 第6章

歷代志上 6:1-53 祭司的譜系直到被擄

V. 1. 利未的兒子是革順、哥轄、米拉利(創 46:11;出 6:16)。
V. 2. 哥轄的兒子是暗蘭、以斯哈、希伯崙、烏薛(出 6:18)。

V. 3. 暗蘭的兒女是亞倫、摩西、米利暗。亞倫的兒子是拿答、亞比戶(這兩人因違背神的旨意獻祭而喪命,利 10:1)、以利亞撒、以他瑪。

V. 4. 以利亞撒生非尼哈,非尼哈生亞比書。

V. 5. 亞比書生布基,布基生烏西。確實,以他瑪的後裔在當時曾擔任大祭司職位數代,以利就是其中之一(撒上 2:30);但這並不改變只有以利亞撒的後裔才是真正合法的,後來也恢復了他們應有的地位。

V. 6. 烏西生撒拉希雅,撒拉希雅生米拉約。
V. 7. 米拉約生亞瑪利雅,亞瑪利雅生亞希突。
V. 8. 亞希突生撒督(撒下 8:17),撒督生亞希瑪斯(撒下 15:27)。
V. 9. 亞希瑪斯生亞撒利雅,亞撒利雅生約哈難。

V. 10. 約哈難生亞撒利雅(這人就是在所羅門於耶路撒冷建造聖殿時,即烏西雅王在位期間,執行祭司職務的,代下 26:17-18)。

V. 11. 亞撒利雅生亞瑪利雅,亞瑪利雅生亞希突。
V. 12. 亞希突生撒督,撒督生沙龍。
V. 13. 沙龍生希勒家,希勒家生亞撒利雅。
V. 14. 亞撒利雅生西萊雅(這人是尼布甲尼撒王下令在利比拉處死的,王下 25:18-21),西萊雅生約薩答。

V. 15. 當耶和華藉尼布甲尼撒的手將猶大和耶路撒冷擄去時,約薩答也一同被擄。像耶何耶大和烏利亞這些名字的缺失,很容易用當時普遍存在的雙名習俗來解釋,這不僅限於君王。

V. 16. 利未的兒子是革順(或革順)、哥轄、米拉利。
V. 17. 接著是那些非祭司的利未家族的譜系。革順的兒子名叫立尼和示每。
V. 18. 哥轄的兒子是暗蘭、以斯哈、希伯崙、烏薛。
V. 19. 米拉利的兒子是麻利和慕示。這些是利未人按著他們的父家所分的家族。
V. 20. 革順的後裔:立尼是他的兒子;雅哈是他的兒子;薪瑪是他的兒子;
V. 21. 約亞(或以探)是他的兒子;易多(或亞大雅)是他的兒子;謝拉是他的兒子;耶亞他賴(或以特尼)是他的兒子。
V. 22. 哥轄的兒子:亞米拿達(或以斯哈)是他的兒子;可拉是他的兒子;亞西珥是他的兒子;
V. 23. 以利加拿是他的兒子;以比雅撒是他的兒子;亞西珥是他的兒子;
V. 24. 他哈是他的兒子;烏列是他的兒子;烏西雅是他的兒子;掃羅是他的兒子。
V. 25. 以利加拿的兒子是亞瑪賽和亞希末。
V. 26. 至於以利加拿,可能與前面提到的那位不同;以利加拿的兒子:瑣菲(或蘇弗)是他的兒子;拿哈是他的兒子;
V. 27. 以利押是他的兒子;耶羅罕是他的兒子;以利加拿是他的兒子。
V. 28. 撒母耳的兒子(撒母耳本身也是以利加拿的兒子):長子瓦實尼(更確切地說,是約珥,撒上 8:2),和亞比亞。
V. 29. 米拉利的兒子(接續第19節):麻利;立尼是他的兒子;示每是他的兒子;烏撒是他的兒子;
V. 30. 示米亞是他的兒子;哈基雅是他的兒子;亞撒雅是他的兒子。

V. 31. 這些是約櫃安放之後,大衛在耶路撒冷所搭的帳幕中,派定在耶和華殿裡管理歌唱事務的人(約櫃已成功運到耶路撒冷,代上 16:1)。大衛為會幕的敬拜安排了合宜的禮儀服事,這裡列出的利未人負責這部分的敬拜。

V. 32. 他們在會幕的居所前,在歌唱中事奉,直到所羅門在耶路撒冷建造了耶和華的殿;那時,他們就按著自己的班次供職。大衛這位偉大的詩人君王不僅安排了他們的組別,也安排了各組的位置。

V. 33. 這些人與他們的兒女一同供職,負責敬拜的禮儀部分。哥轄子孫中有歌唱的希幔,他是約珥的兒子,約珥是撒母耳的兒子,
V. 34. 撒母耳是以利加拿的兒子,以利加拿是耶羅罕的兒子,耶羅罕是以利業的兒子,以利業是陀亞(或拿哈)的兒子,
V. 35. 陀亞是蘇弗的兒子,蘇弗是以利加拿的兒子,以利加拿是瑪哈的兒子,瑪哈是亞瑪賽的兒子,
V. 36. 亞瑪賽是以利加拿的兒子,以利加拿是約珥的兒子,約珥是亞撒利雅的兒子,亞撒利雅是西番雅的兒子,
V. 37. 西番雅是他哈的兒子,他哈是亞西珥的兒子,亞西珥是以比雅撒的兒子,以比雅撒是可拉的兒子,

V. 38. 可拉是以斯哈的兒子,以斯哈是哥轄的兒子,哥轄是利未的兒子,利未是以色列的兒子。希幔的譜系就這樣追溯到以色列民族的祖先。

V. 39. 希幔的兄弟亞薩站在他的右邊(即在會幕和聖殿禮儀歌唱時),亞薩是比利家兒子,比利家是示米亞的兒子,
V. 40. 示米亞是米迦勒的兒子,米迦勒是巴西雅的兒子,巴西雅是瑪基雅的兒子,
V. 41. 瑪基雅是以特尼的兒子,以特尼是謝拉的兒子,謝拉是亞大雅的兒子,
V. 42. 亞大雅是以探的兒子,以探是薪瑪的兒子,薪瑪是示每的兒子,
V. 43. 示每是雅哈的兒子,雅哈是革順的兒子,革順是利未的兒子。所以亞薩不僅因共同的職務,也因親密的關係而成為希幔的兄弟。

V. 44. 他們的弟兄米拉利的子孫站在左邊:以探(或耶杜頓),他是基示(或古沙雅)的兒子,基示是亞伯底的兒子,亞伯底是瑪鹿的兒子,

V. 45. 瑪鹿是哈沙比雅的兒子,哈沙比雅是亞瑪謝的兒子,亞瑪謝是希勒家的兒子,
V. 46. 希勒家是暗西的兒子,暗西是巴尼的兒子,巴尼是沙麥的兒子,
V. 47. 沙麥是麻利的兒子(這個名字在近親中出現過幾次),麻利是慕示的兒子,慕示是米拉利的兒子,米拉利是利未的兒子。

V. 48. 他們的弟兄利未人(即除了剛才提到的歌唱者之外的其他利未人)都被派定在神殿的會幕中執行各樣的職務,各家族或各組都被分配了特定的任務。

V. 49. 但亞倫和他的兒子們在燔祭壇上獻祭(這是他們的首要職責,獻上祭物),也在香壇上獻香(香是在早晚定時敬拜時焚燒的),並被派定管理至聖所的一切事務,為以色列人贖罪(在贖罪大日獻祭完全由大祭司負責),都是照著神僕人摩西所吩咐的一切。參民 18:1-7;代上 28:13;利 16:32。

V. 50. 亞倫的兒子是:以利亞撒是他的兒子;非尼哈是他的兒子;亞比書是他的兒子;
V. 51. 布基是他的兒子;烏西是他的兒子;撒拉希雅是他的兒子;
V. 52. 米拉約是他的兒子;亞瑪利雅是他的兒子;亞希突是他的兒子;

V. 53. 撒督是他的兒子;亞希瑪斯是他的兒子。這次大祭司名字的重複,將名單帶到了所羅門時代。如果沒有死板的教條主義,一個規律而美好的禮儀秩序是非常蒙主喜悅的。

歷代志上 6:54-81 利未人的城邑

V. 54. 這些是亞倫子孫哥轄族人按著他們的境內,在他們的營寨中所得的住處(字面意思是「按著他們邊界內的地區」);因為他們抽籤得了地。參約書亞記 21章。

V. 55. 他們給了他們猶大地的希伯崙和周圍的郊野(即牧場)。
V. 56. 但那城的田地(即耕地)和村莊,他們給了耶孚尼的兒子迦勒(書 14:13;書 15:13)。

V. 57. 亞倫的子孫得了猶大地的城邑,就是希伯崙(這是一座逃城,為那些非故意殺人者設立的),和立拿與其郊野,雅提珥和以實提莫與其郊野,

V. 58. 和希倫(或何倫)與其郊野,底璧與其郊野,
V. 59. 和亞珊(或亞因)與其郊野,和伯示麥與其郊野;

V. 60. 又從便雅憫支派中得了迦巴與其郊野,亞拉篾與其郊野,亞拿突與其郊野。他們全家所得的城邑共十三座,其餘兩座的名字記載在書 21:16-17。

V. 61. 哥轄子孫中其餘的家族,從瑪拿西半支派中抽籤得了十座城(書 21:26)。
V. 62. 革順的子孫按著他們的家族,從以薩迦支派、亞設支派、拿弗他利支派,以及約旦河東巴珊的瑪拿西支派中,得了十三座城。

V. 63. 米拉利的子孫按著他們的家族,從約旦河東南部呂便支派、迦得支派,以及西布倫支派中,抽籤得了十二座城(書 21:7)。

V. 64. 以色列人將這些城邑和其郊野給了利未人,包括祭司和他們所分的三個家族。
V. 65. 他們從猶大子孫的支派、西緬子孫的支派(包含在猶大支派內),以及便雅憫子孫的支派中,抽籤得了這些按其名稱呼的城邑。
V. 66. 哥轄子孫其餘的家族,就其餘的哥轄人而言,他們從以法蓮支派中得了他們境內的城邑。
V. 67. 他們給了他們逃城中的示劍(在以法蓮山地)和其郊野;他們也給了基色和其郊野,
V. 68. 和約蔑暗與其郊野,和伯和崙與其郊野,
V. 69. 和亞雅崙與其郊野,和迦特臨門與其郊野;
V. 70. 又從約旦河西的瑪拿西半支派中,給了亞珥與其郊野,和比連與其郊野,給哥轄子孫其餘的家族。參書 21:22-35。
V. 71. 革順的子孫從約旦河東瑪拿西半支派的家族中,得了巴珊的哥蘭與其郊野,和亞斯他錄與其郊野;
V. 72. 又從以薩迦支派中得了基低斯與其郊野,他泊與其郊野,
V. 73. 和拉末與其郊野,和亞念與其郊野;
V. 74. 又從亞設支派中得了瑪沙與其郊野,和亞伯頓與其郊野,
V. 75. 和戶割與其郊野,和利合與其郊野;
V. 76. 又從拿弗他利支派中得了加利利的基低斯與其郊野,和哈們與其郊野,和基列亭與其郊野。
V. 77. 米拉利其餘的子孫從西布倫支派中得了臨門與其郊野,他泊與其郊野;
V. 78. 又從約旦河東耶利哥對岸的呂便支派中,得了曠野的比悉與其郊野,和雅雜與其郊野,
V. 79. 又得了基底末與其郊野,和米法押與其郊野;
V. 80. 又從迦得支派中得了基列的拉末與其郊野,和瑪哈念與其郊野,

V. 81. 和希實本與其郊野,和雅謝與其郊野。「至於這些分給利未人的城邑,它們分佈廣泛且分散,部分是為了應驗雅各的預言(創 49:7),部分是為了讓國家各個地區都能得到足夠的教師供應,這些教師可以教導百姓認識律法,並激勵他們遵守律法,因為律法對於促進他們的個人幸福和國家繁榮都具有如此重要的意義。」

信仰問答