Paul E. Kretzmann注釋｜傳道書 第十二章

# 傳道書 第十二章

傳道書 12:1-7 勸勉年輕人

V.1 現在，趁著你年輕的日子，要記念你的創造主，心懷敬畏與感恩，感謝祂所賜的諸多恩惠，這源於心中真實的信心。趁著那惡日，就是年邁的日子，尚未臨到；趁著那些年日尚未近，你就要說：「我對這些年日毫無喜樂。」那時，青春與成熟的活力將被衰敗感和年老的虛弱所取代。

V.2 趁著太陽、光明、清晨的清新美景，或月亮、星辰尚未變暗。當青春生命的亮光被漸漸老去的陰影遮蔽時，烏雲也不再在雨後復返，意指一個不幸或災難接踵而來。

V.3 在那日，看守房屋的，就是身體的所有肢體和器官，特別是手和腳，都將顫抖；強壯的人也必彎腰，因年歲的重擔而彎曲，雙腿不再挺直，卻因年老的各種病痛而彎曲變形；推磨的，就是牙齒，特別是臼齒，因腐爛脫落而稀少，就停止工作；從窗戶往外看的，就是眼睛，讓光線進入身體的，也必昏暗，視力變得衰弱。

V.4 街上的門戶將關閉，意指嘴巴，包括上唇和下唇，不再能好好說話；推磨的聲音也必微弱，意指聲音，從牙齒的牆壁中發出，缺乏年輕時的力量和氣勢；人必因鳥叫而早起，意指他的聲音將變得像老人低沉的耳語；一切歌唱的女子都必衰微，意指耳朵漸漸失聰，不再像從前那樣享受歌唱。

V.5 人也必懼怕高處，因為他們的力量不再允許攀爬；路上必有驚慌，他們很容易被膽怯所勝，不再有勇氣克服危險和障礙；杏樹開花，其在隆冬時節盛開的白花，是年老白髮的恰當象徵；蚱蜢也必成為重擔，即使最輕的重量也變得令人痛苦；慾望也必衰退，對幾乎所有事物的興趣都將消逝殆盡；因為人要歸他永遠的家，他正迅速走向死亡和墳墓，那裡將把他安放多年；哀哭的人在街上往來，他們前來為他舉行隆重的葬禮。

V.6 銀鍊尚未折斷，那被認為懸掛生命之燈的銀鍊，意指生命之線被切斷；金碗尚未破裂，那被認為盛載生命之油的金碗，意指生命之源枯竭；瓶子尚未在泉旁打破，身體，特別是其呼吸器官，被比作定期取水的器皿；輪子尚未在水井旁破裂，那用來從水庫中提水的輪子，這裡指的是身體整個機制在死亡時的崩潰。

V.7 塵土仍歸於地，如同從前一樣（創 2:7），人起初就是由塵土所造（創 3:19）；靈仍歸於賜靈的神，這裡指的是所有在真實信心裡死去之人的靈。因為神所有的兒女在任何時候都將他們的靈魂交託在祂手中。

註：這段經文是整本聖經中最優美的詩歌段落之一，無論是其形式還是內容，即其中崇高句子所包含的懇切而深刻的勸誡，都值得我們深入研究。

傳道書 12:8-14 本書的結論

V.9 再者，因為傳道者有智慧，他憑藉多年的經驗，以及從上頭賜給他的智慧說話，他仍然教導百姓知識，只要有機會就口頭傳授；是的，他仔細留意，他深思熟慮，仔細權衡，並在如此仔細的默想和反思之後，尋求並整理了許多箴言，這些箴言以書面形式傳播，以服務更廣泛的讀者。

V.10 傳道者力求尋找悅耳的言語，以一種令人愉悅、吸引人的方式闡述他的格言；他所寫的都是正直、簡潔明瞭的，甚至是真理之言，其意義明確無誤。

V.11 智慧人的言語如同刺棒，其受啟示的特質使其能深入人心；又像集會之長所釘的釘子，將個別的陳述彙集成集子或書籍，這些都是由一位牧者所賜，一位單一的、有智慧且受啟示的教師指導書籍的編輯，正如我們在所羅門的書卷中所見。

V.12 此外，我的兒啊，你要受這些智慧的箴言和格言的勸誡，所羅門在此以父親般的慈愛說話。著書多，沒有窮盡，無用甚至危險的書籍數量已增長到如此程度，以至於它們成為一種徹底的威脅；多讀書，身體就疲倦，漫無目的地閱讀，特別是閱讀有害的書籍，會削弱心智和身體。

V.13 讓我們聽聽整件事的結論，這與漫無目的地閱讀書籍導致的心智和靈性消化不良形成對比：敬畏神，謹守祂的誡命；因為這是人當盡的本分，成聖源於信心的敬畏。

V.14 因為神必將各樣工作帶到審判台前，在末日，一切都將在祂面前顯明，包括各樣隱秘的事，那些人愚蠢而自大地以為可以在祂無所不知的面前隱藏的事，無論是善是惡。「所以，親愛的弟兄啊，你們既然盼望這些事，就當殷勤，使你們沒有玷污，無可指摘，安然見主。」（彼得後書 3:14）