1百姓見摩西遲延不下山,就大家聚集到亞倫那裏,對他說:「起來!為我們做神[像],可以在我們前面引路;因為領我們出埃及地的那個摩西,我們不知道他遭了甚麼事。」
2亞倫對他們說:「你們去摘下你們妻子、兒女耳上的金環,拿來給我。」
3百姓就都摘下他們耳上的金環,拿來給亞倫。
4亞倫從他們手裏接過來,鑄了一隻牛犢,用雕刻的器具做成。他們就說:「以色列啊,這是領你出埃及地的神。」
5亞倫看見,就在牛犢面前築壇,且宣告說:「明日要向耶和華守節。」
6次日清早,百姓起來獻燔祭和平安祭,就坐下吃喝,起來玩耍。
7耶和華吩咐摩西說:「下去吧,因為你的百姓,就是你從埃及地領出來的,已經敗壞了。
8他們快快偏離了我所吩咐的道,為自己鑄了一隻牛犢,向它下拜獻祭,說:『以色列啊,這就是領你出埃及地的神。』」
9耶和華對摩西說:「我看這百姓真是硬着頸項的百姓。
10你且由着我,我要向他們發烈怒,將他們滅絕,使你的後裔成為大國。」
11摩西便懇求耶和華-他的上帝說:「耶和華啊,你為甚麼向你的百姓發烈怒呢?這百姓是你用大力和大能的手從埃及地領出來的。
12為甚麼使埃及人議論說『他領他們出去,是要降禍與他們,把他們殺在山中,將他們從地上除滅』?求你轉意,不發你的烈怒,後悔,不降禍與你的百姓。
13求你記念你的僕人亞伯拉罕、以撒、以色列。你曾指着自己起誓說:『我必使你們的後裔像天上的星那樣多,並且我所應許的這全地,必給你們的後裔,他們要永遠承受為業。』」
14於是耶和華後悔,不把所說的禍降與他的百姓。
15摩西轉身下山,手裏拿着兩塊法版。這版是兩面寫的,這面那面都有字,
16是上帝的工作,字是上帝寫的,刻在版上。
17約書亞一聽見百姓呼喊的聲音,就對摩西說:「在營裏有爭戰的聲音。」
18摩西說:「這不是人打勝仗的聲音,也不是人打敗仗的聲音;我所聽見的乃是人歌唱的聲音。」
19摩西挨近營前就看見牛犢,又看見人跳舞,便發烈怒,把兩塊版扔在山下摔碎了,
20又將他們所鑄的牛犢用火焚燒,磨得粉碎,撒在水面上,叫以色列人喝。
21摩西對亞倫說:「這百姓向你做了甚麼?你竟使他們陷在大罪裏!」
22亞倫說:「求我主不要發烈怒。這百姓[專於]作惡,是你知道的。
23他們對我說:『你為我們做神[像],可以在我們前面引路;因為領我們出埃及地的那個摩西,我們不知道他遭了甚麼事。』
24我對他們說:『凡有金環的可以摘下來』,他們就給了我。我把金環扔在火中,這牛犢便出來了。」
25摩西見百姓放肆(亞倫縱容他們,使他們在仇敵中間被譏刺),
26就站在營門中,說:「凡屬耶和華的,都[要到]我這裏來!」於是利未的子孫都到他那裏聚集。
27他對他們說:「耶和華-以色列的上帝這樣說:『你們各人把刀跨在腰間,在營中往來,從這門到那門,各人殺他的弟兄與同伴並鄰舍。』」
28利未的子孫照摩西的話行了。那一天百姓中被殺的約有三千。
29摩西說:「今天你們要自潔,歸耶和華為聖,各人攻擊他的兒子和弟兄,使耶和華賜福與你們。」
30到了第二天,摩西對百姓說:「你們犯了大罪。我如今要上耶和華那裏去,或者可以為你們贖罪。」
31摩西回到耶和華那裏,說:「唉!這百姓犯了大罪,為自己做了金像。
32倘或你肯赦免他們的罪......不然,求你從你所寫的冊上塗抹我的名。」
33耶和華對摩西說:「誰得罪我,我就從我的冊上塗抹誰的名。
34現在你去領這百姓,往我所告訴你的[地方]去,我的使者必在你前面引路;只是到我追討的日子,我必追討他們的罪。」
35耶和華殺百姓的緣故是因他們同亞倫做了牛犢。
# 出埃及記 第32章
出埃及記 32:1-6 金牛犢
V. 1. 百姓見摩西遲延不下山,經文暗示他們徒然等候他回來,因此愚蠢地斷定他已離棄他們,百姓就聚集到亞倫那裡。他們並非以一個有秩序的會眾精神聚集,而是一群暴民,意圖施暴,對亞倫說:「起來!為我們做神像,可以在我們前面引路!因為這個摩西,」他們現在輕蔑地稱呼他,「就是把我們從埃及地領出來的那個人,我們不知道他遭遇了什麼事。」他們對摩西的領導已完全絕望,因此提議按照他們墮落的心思所構想的,建立自己的神像。
V. 2. 亞倫對他們說:「把你們妻子、兒女耳上的金耳環摘下來,」這是按照東方習俗佩戴的沉重環狀垂飾,「帶到我這裡來。」如果亞倫像一些解經家所說的,是出於狡猾而提出這個要求,以為這巨大的犧牲會阻止百姓執行他們的計畫,那麼他大錯特錯了。
V. 3. 百姓就都摘下他們耳上的金耳環,帶到亞倫那裡。被群眾活動的浪潮席捲,百姓狂熱地願意捨棄他們最珍愛的財物。這與我們這個時代許多異教和異端的情況相似,它們以驚人的速度傳播,並掌握著巨大的資源。
V. 4. 亞倫從他們手裡接過來,用雕刻的工具雕刻,做成一個鑄造的牛犢。亞倫熔化金環後,鑄造了一個粗糙的幼牛或公牛形狀,然後用雕刻工具完成輪廓。這可能不是一件藝術品,但它達到了目的。他們說:「以色列啊,這就是領你出埃及地的神!」這些話語中,百姓宣告偶像為神,並拒絕了又真又獨一的神。
V. 5. 亞倫看見,就在牛犢面前築壇;並且宣告說:「明日要向耶和華守節。」耶和華的名被引入,以掩蓋這邪惡,暗示他,亞倫,至少是為了尊崇耶和華,真神,而豎立這個神像。聖保羅在談到這件事時,明確稱以色列人為拜偶像者,林前 10:7。
V. 6. 次日清早,百姓起來,獻燔祭,以尊崇假神,又獻平安祭;然後百姓坐下吃喝,在歡樂的獻祭筵席中,起來玩耍,在歡快的節日遊戲中,恣意放縱。金牛犢的崇拜是我們這個時代偶像崇拜的寫照,因為這些是世界的諸神:財富、黃金、金錢、奢華、吃喝、淫蕩的歡樂。如果基督徒參與世界的偶像崇拜方式,然後試圖以假冒為善的行為來掩蓋他們的罪,這就是極度的虛偽。
出埃及記 32:7-14 摩西為百姓代求
V. 7. 耶和華對摩西說:「下去吧!因為你從埃及地領出來的百姓已經敗壞了。」全知、無所不在的神看見了百姓的過犯,並將這事實告訴摩西,作為以色列的代表和中保。
V. 8. 他們快快偏離了我所吩咐他們的道,他們的罪因他們在選擇偶像崇拜之道上所表現的極大急切而加重;他們為自己鑄造了一隻牛犢,向它下拜,向它獻祭,說:「以色列啊,這就是領你出埃及地的神!」以色列人既已陷入故意的偶像崇拜,山上的工作便無法繼續,耶和華的憤怒如洪水般爆發。
V. 9. 耶和華對摩西說:「我看見這百姓了,」非常仔細地觀察了他們,「看哪,他們是硬著頸項的百姓,」像一頭不願拉車的牲畜一樣頑固,出 33:3-5;出 34:9;申 9:6。
V. 10. 「現在你且由著我,讓我的怒氣向他們發作,使我將他們滅絕,」以報復和懲罰;「我必使你成為大國。」在全體百姓中,只有摩西和他的家人將留下,作為一個新民族的根基或核心。這是公義的憤怒,是公義懲罰的威脅。
V. 11. 摩西懇求耶和華他的神,他顯明自己是百姓真正的祭司代求者。成為一個大國的祖先對他沒有任何吸引力,他開始為他的百姓懇求,說:「耶和華啊,你為什麼向你的百姓發烈怒呢?這百姓是你用大能和大力從埃及地領出來的。」請注意摩西如何巧妙地反駁耶和華在第 7 節的陳述,他提醒耶和華,是祂,耶和華的大能,祂的大力,才使他們從埃及地得蒙拯救。
V. 12. 「為什麼讓埃及人說:『祂領他們出去是出於惡意,』」也就是說,是為了不幸,為了他們的毀滅,「要在山中殺害他們,將他們從地上滅絕呢?」這是對耶和華榮耀的呼籲。「求你轉回,不發你的烈怒,後悔不將這禍患加給你的百姓。」
V. 13. 「求你記念你的僕人亞伯拉罕、以撒、以色列。你曾指著自己起誓說:『我必使你們的後裔多如天上的星,又將我所應許的這全地賜給你們的後裔,他們要永遠承受為業。』」這是提醒耶和華的信實和真理,這種信靠曾支持列祖在迦南地為客旅的漫長歲月。還要留意摩西省略了所有關於他自己的提及;他沒有想到要以自己的工作作為影響耶和華的考量。
V. 14. 於是耶和華後悔,不將所說的禍患加給祂的百姓,儘管,看來祂確實在此時表明了祂改變心意,如出 32:30-34 所示。正如摩西在此以罪惡百姓的代求者身份行事,同樣,耶穌,既是我們罪的挽回祭,又是我們在神面前的代求者,為我們向祂的天父懇求。
出埃及記 32:15-24 摩西的憤怒
V. 18. 他(摩西)說:「這不是戰勝者的聲音,也不是戰敗者的哀號,」這既不是勝利者的歡呼,也不是被征服者的回應哀號,「我聽見的是歌唱的聲音。」是百姓在他們偶像崇拜的舞蹈中嬉鬧時,所發出的對唱歌曲的聲音。
V. 19. 摩西走近營地,能清楚辨別事物時,看見那牛犢和跳舞的人,因為狂歡的慶祝活動正達到高潮;摩西的怒氣發作,就把兩塊版從手中摔下,在山腳下,即山與平原交界處,摔碎了。他的行動象徵著以色列人已經破壞了耶和華的約。
V. 20. 他又將他們所做的牛犢用火焚燒,磨成粉末,撒在水面上,叫以色列人喝。他不僅向他們證明了他們的神的虛無,甚至讓他們喝下、吞食偶像,從而公開羞辱他們,使他們蒙羞一段時間。
V. 21. 摩西對亞倫說:「這百姓向你做了什麼,」他們用了什麼樣的巫術,什麼樣的說服手段,「你竟使他們陷於大罪之中?」這是一個尖銳的問題,一個直接的指控,使亞倫成為這罪的道德始作俑者和百姓的誘惑者。
V. 23. 「因為他們對我說:『為我們做神像,可以在我們前面引路!因為這個摩西,就是把我們從埃及地領出來的那個人,我們不知道他遭遇了什麼事。』」
V. 24. 「我對他們說:『凡有金子的,可以摘下來。』他們就給了我;我把金子扔在火中,這牛犢就出來了。」他把牛犢說成是幾乎是火意外產生的形象,不是他設計的,也不是他知情和意願的結果。因此,亞倫在第一次犯罪的基礎上,又加上了第二次罪,即試圖逃避指控,並將責任推卸給那些屬靈知識不如他的人。真正的悔改不會使用這種伎倆。參申 9:20。
出埃及記 32:25-29 屠殺拜偶像者
V. 25. 摩西看見百姓赤身露體;他們脫去了飾物,也疏於妥善保護營地;(因為亞倫使他們赤身露體,在他們的敵人中蒙羞,他讓他們在節慶中恣意妄為,這導致營地缺乏保護,並使以色列人在多方面受到嘲笑;)
V. 26. 摩西就站在營門口,說:「誰是屬耶和華的?誰會站在耶和華這邊?」讓他到我這裡來。於是利未的子孫都聚集到他那裡。他們是第一批真正悔改,轉離罪惡,並表示願意為自己的罪作出彌補的人。
V. 27. 他對他們說:「耶和華以色列的神這樣說:『各人把刀跨在腰間,在營中往來,從這門到那門,』」也就是說,在營地中來回走兩次,「『各人殺他的弟兄,各人殺他的同伴,各人殺他的鄰舍。』」無論關係多麼親近,都將進行無差別的屠殺:所有被擊中的人都將死去。
V. 29. 因為摩西曾說,在利未人出去屠殺之前,「今天你們要將自己獻給耶和華,甚至各人攻擊他的兒子和他的弟兄,好使祂今天賜福給你們。」他們要藉著這種隱含的、無條件的順服,將自己獻給耶和華,這種順服甚至不顧最親近的關係,以確保得到耶和華的祝福。對於基督徒來說,有時也必須否認最親近的親屬,那就是當選擇是基督還是世界的時候。對我們主的順服必須永遠是首要的考量。
出埃及記 32:30-35 摩西再次為百姓代求
V. 30. 到了第二天,摩西對百姓說:「你們犯了大罪;現在我要上到耶和華那裡,或者我可以為你們的罪作挽回祭。」他指出他們的罪行或許仍可藉著贖罪來遮蓋,並表示他願意努力獲得這挽回祭。
V. 31. 摩西回到耶和華那裡,說:「唉!這百姓犯了大罪,為自己做了金神!」這是一個公然的偶像崇拜案例,其形式是耶和華曾明確譴責的,出 20:23。
V. 32. 「現在,如果你肯赦免他們的罪——。」他對百姓的深厚愛心,一方面,以及對神的敬畏,另一方面,使他無法完成這句話。這是一個最深切的求憐憫。 「不然,求你從你所寫的冊上塗抹我的名。」從生命冊上塗抹。這是一個慷慨高尚的例子,唯有保羅(羅 9:3)可與之媲美,而唯有基督以其無與倫比的奉獻和不可思議的犧牲超越了它。
V. 33. 耶和華對摩西說:「誰犯罪得罪我,我就從我的冊上塗抹誰的名。」祂不接受摩西所獻的犧牲,在這種情況下,祂不會為不義的人獻上義人。
V. 34. 「現在你去,領這百姓往我所指示你的地方去。」這一切都表明祂此時會饒恕百姓。「看哪,我的使者必在你前面引路。」神子親自伴隨軍隊行進;「只是到我追討的日子,我必追討他們的罪。」時候將到,他們的恩典時期將結束,耶和華的報復將臨到他們,祂的審判性追討將臨到他們。
V. 35. 耶和華擊殺百姓,因為他們做了亞倫所做的牛犢。利未子孫所施行的懲罰暫時足夠了。神對罪人,對那些拒絕救主的人,有耐心,是為了那位救贖主。但當罪人堅持拒絕所賜的恩惠,並藐視神的耐心時,死亡和毀滅最終將臨到他們。