1耶和華的話又臨到我說:
2「人子啊,你要發預言說,主耶和華如此說: 哀哉這日!你們應當哭號。
3因為耶和華的日子臨近, 就是密雲之日, 列國[受罰]之期。
4必有刀劍臨到埃及; 在埃及被殺之人仆倒的時候, 古實人就有痛苦, 人民必被擄掠, 基址必被拆毀。
5古實人、弗人、路德人、雜族的人民,並古巴人,以及同盟之地的人都要與埃及人一同倒在刀下。」
6耶和華如此說: 扶助埃及的也必傾倒。 埃及因勢力而有的驕傲必降低微; 其中的人民,從色弗尼塔起必倒在刀下。 這是主耶和華說的。
7埃及地在荒涼的國中必成為荒涼; 埃及城在荒廢的城中也變為荒廢。
8我在埃及中使火着起; 幫助埃及的,都被滅絕。 那時,他們就知道我是耶和華。
9「到那日,必有使者坐船,從我面前出去,使安逸無慮的古實人驚懼;必有痛苦臨到他們,好像埃及[遭災]的日子一樣。看哪,這事臨近了!
10主耶和華如此說: 我必藉巴比倫王尼布甲尼撒的手, 除滅埃及眾人。
11他和隨從他的人, 就是列國中強暴的, 必進來毀滅這地。 他們必拔刀攻擊埃及, 使遍地有被殺的人。
12我必使江河乾涸, 將地賣在惡人的手中; 我必藉外邦人的手, 使這地和其中所有的變為淒涼。 這是我-耶和華說的。
13主耶和華如此說: 我必毀滅偶像, 從挪弗除滅神像; 必不再有君王出自埃及地。 我要使埃及地的人懼怕。
14我必使巴忒羅荒涼, 在瑣安中使火着起, 向挪施行審判。
15我必將我的忿怒倒在埃及的保障上, 就是訓上, 並要剪除挪的眾人。
16我必在埃及中使火着起; 訓必大大痛苦; 挪必被攻破; 挪弗白日見仇敵。
17亞文和比伯實的少年人必倒在刀下; 這些[城的人]必被擄掠。
18我在答比匿折斷埃及的諸軛, 使她因勢力而有的驕傲在其中止息。 那時,日光必退去; 至於這城,必有密雲遮蔽, 其中的女子必被擄掠。
19我必這樣向埃及施行審判, 他們就知道我是耶和華。」
20十一年正[月]初七[日],耶和華的話臨到我說:
21「人子啊,我已打折埃及王法老的膀臂;沒有敷藥,也沒有用布纏好,使他有力持刀。
22所以主耶和華如此說:看哪,我與埃及王法老為敵,必將他有力的膀臂和已打折的膀臂全行打斷,使刀從他手中墜落。
23我必將埃及人分散在列國,四散在列邦。
24我必使巴比倫王的膀臂有力,將我的刀交在他手中;卻要打斷法老的膀臂,他就在巴比倫王面前唉哼,如同受死傷的人一樣。
25我必扶持巴比倫王的膀臂,法老的膀臂卻要下垂;我將我的刀交在巴比倫王手中,他必舉刀攻擊埃及地,他們就知道我是耶和華。
26我必將埃及人分散在列國,四散在列邦;他們就知道我是耶和華。」
# 以西結書 第30章
以西結書 30:1-9 宣告埃及及其盟友的厄運
V. 1. 耶和華的話又臨到我,這次沒有指明時間,說:
V. 2. 人子啊,你要發預言,說,這是另一則針對埃及的信息,主耶和華如此說:你們要哀號!「哀哉這日!」
V. 3. 因為那日臨近,耶和華的日子臨近;那是祂所定意的毀滅之日,是密雲的日子,密雲很好地代表了祂的烈怒風暴將降臨整個國家;那是列國受審判的時候,他們將經歷祂的審判,因為祂的報應將臨到他們。
V. 4. 刀劍必臨到埃及,帶來血腥的騷亂和屠殺,埃塞俄比亞(古實)必有大痛苦,極其劇烈的痛苦,因為被殺的人將倒在埃及,他們必奪去埃及的財富,即其境內積聚的財富,埃及的根基必被拆毀,其作為一個國家的存在將被徹底摧毀。
V. 5. 埃塞俄比亞(古實),即埃及南部的鄰國,和呂彼亞(弗),即西邊的國家,和呂底亞(路德),另一個非洲沙漠國家,以及所有雜居的人民,字面意思是「外邦人」,那些與埃及人結盟並與其士兵一同服役的人,還有古巴(Chub),可能是努比亞,以及那與埃及結盟之地的人,字面意思是「盟約之地的人子」,一些解經家認為這指的是那些遷徙到埃及並帶走耶利米的猶太人(耶利米書 42-44章),他們必與埃及人一同倒在刀下,分享整個國家的命運。
V. 6. 主如此說:那扶持埃及的,主要是埃及人所依賴的統治者和偶像,也必跌倒,她權力的驕傲,她驕傲的勢力,必降為卑;從色弗尼塔,更確切地說,「從密奪到色弗尼」(29:10),他們必在其中倒在刀下,這是主耶和華說的。
V. 7. 他們必在荒涼的國家中成為荒涼,她的城市必在荒廢的城市中。參見以西結書 29:12。
V. 8. 我在埃及放火,即苦澀的戰火,由兇猛的民族以無情的殘酷發動,並且當她所有的幫助者,盟友和所有埃及所依賴的人,都被毀滅時,他們就知道我是耶和華。
V. 9. 在那日,必有使者從我這裡坐船出去,即埃及人為逃避威脅他們國家的災難而逃亡,現在他們作為耶和華的使者,因為他們可以從自己的經驗中講述耶和華的審判,去驚嚇那些無憂無慮的埃塞俄比亞人(古實人),使他們對威脅他們的懲罰產生健康的恐懼,大痛苦必臨到他們,劇烈的痛苦,如同埃及受審判之日,當厄運降臨到那個更強大的國家時;因為看哪,它來了,這是不可避免的,因為是耶和華所宣告的,祂的話語總是按照祂所計劃的,在祂所定的時間,對所有悖逆的人施加懲罰,並得以實現。
以西結書 30:10-19 判決的執行
V. 10. 主耶和華如此說:我必藉巴比倫王尼布甲尼撒的手,使埃及的眾民,即這個國家龐大的人口,連同他們所擁有的一切財富,歸於無有,他將以各種方式終結這個國家的繁榮。
V. 11. 他和他的軍隊,就是列國中最可怕的,因為迦勒底士兵以其兇猛的戰鬥而聞名,必被帶來毀滅這地,這正是他們戰役的明確目標;他們必拔刀攻擊埃及,使遍地充滿被殺的人,那些在殘酷屠殺中被刺穿的人。
V. 12. 我必使江河乾涸,從而奪去這地的一些自然防禦手段和其繁榮的源泉(申命記 32:30),並將這地賣給惡人手中,如同奴隸被賣給陌生主人一樣;我必藉外邦人的手使這地和其中所有的都荒廢,以致一切都被摧毀和毀壞;我耶和華說了。這段描述是從埃及人的角度來看的,因為在他們看來,迦勒底人不僅是陌生人,而且是邪惡的。
V. 13. 主耶和華如此說:我必毀滅偶像(以賽亞書 19:1),並使他們的偶像從挪弗(Noph),即下埃及的古都孟斐斯,止息;埃及地必不再有君王,即不再有古法老那樣的榮耀,他們同時被賦予神聖的尊榮;我必使恐懼臨到埃及地,使他們持續承受其重擔,沒有本土的君王來幫助他們。參見耶利米書 46:25。
V. 14. 我必使巴忒羅(Pathros),即上埃及,荒涼,並在瑣安(Zoan),即尼羅河下游支流上的古塔尼斯,放火,並在挪(No),或挪亞們(No-Amon),即上埃及的古都底比斯,執行審判。
V. 15. 我必將我的烈怒傾倒在辛(Sin),即尼羅河三角洲支流上的培魯西姆,埃及的堅固城,因為它被沼澤環繞,難以攻擊,因此阻擋了許多敵人從東北邊境入侵;我必剪除挪的眾民。
V. 16. 我必在埃及放火,即苦澀而毀滅性的戰爭:辛必有大痛苦,挪必被撕裂,如同被強盜推翻,挪弗必日日受困,字面意思是「挪弗——日日有圍攻者」,以完全無視任何防禦的方式佔領這座城市。請注意從上埃及到下埃及的持續轉換,以強調埃及的每個部分都將被納入耶和華所施行的懲罰之中。
V. 17. 亞文(Aven),即下埃及的偶像大城赫利奧波利斯,和比伯實(Pibeseth),即尼羅河三角洲運河上的布巴斯提斯,埃及貓崇拜的中心,的年輕人必倒在刀下,儘管這兩座城市都以其英勇的駐軍而聞名;這些城市必被擄去,即居民,那些不屬於戰士階層的人。
V. 18. 在答芬匿(Tehaphnehes),即培魯西姆附近的一個邊境城市塔弗尼,那日也必變為黑暗,籠罩著即將來臨的災難陰影,那時我必在那裡折斷埃及的軛(參見利未記 20:13),使埃及永遠不再是列國的主人,將他們奴役。正是在這座城市,約哈難領導下的猶太人將不情願的耶利米拖到那裡,因此他們也一同被納入耶和華對埃及的懲罰之中。埃及引以為傲的權力之華美,將在她裡面止息;至於她,必有密雲遮蓋她,即這場災難的密雲,她的女兒們,即她的城市和其中的居民,必被擄去。
V. 19. 我必這樣在埃及執行審判,按照本段的全部描述;他們就知道我是耶和華,這種認識將藉著神烈怒的全能證據,強加於他們不情願的心靈。
以西結書 30:20-26 法老的權力被摧毀
V. 20. 第十一年,即耶路撒冷被攻陷前約三個月,正月初七日,耶和華的話臨到我,說:
V. 21. 人子啊,我已折斷埃及王法老的膀臂,以及他所依賴的全部軍隊力量;看哪,這膀臂必不被包紮醫治,不會恢復其昔日的力量,也不會被纏上繃帶,即繃帶或夾板,來固定它,使它有力持刀,以致他完全無法恢復昔日的地位。
V. 22. 所以,主耶和華如此說:看哪,我與埃及王法老為敵,我必折斷他的膀臂,那強壯的,以及那已折斷的,即他曾試圖並將試圖修復以恢復其失去聲望的力量;我必使刀劍從他手中落下。
V. 23. 我必將埃及人分散在列國中,如同以色列的流亡一樣,並將他們分散在各國。
V. 24. 我必堅固巴比倫王的膀臂,他與他的軍隊是神懲罰埃及的武器,我必將我的刀放在他手中;但我必折斷法老的膀臂,使他在入侵者面前無助,他必在他面前呻吟,在征服者的軍隊面前哀號,如同受了致命傷的人的呻吟。
V. 25. 我必堅固巴比倫王的膀臂,同樣的聲明以各種形式重複,以加強這不可避免的災難的影響,法老的膀臂必垂下,無助地軟弱;當我將我的刀放在巴比倫王手中,他將刀伸展在埃及地上,作為將要降臨整個土地的毀滅的標誌時,他們就知道我是耶和華。
V. 26. 我必將埃及人分散在列國中,並將他們分散在各國;他們就知道我是耶和華。整段經文給讀者留下深刻印象,感受到神在對待那些拒絕聽從祂警告的人時,所展現的偉大威嚴。