1「人子啊，你要對以色列山發預言說：以色列山哪，要聽耶和華的話。
2主耶和華如此說：因仇敵說：『阿哈！這永久的山岡都歸我們為業了！』
3所以要發預言說，主耶和華如此說：因為敵人使你荒涼，四圍吞吃，好叫你歸與其餘的外邦人為業，並且多嘴多舌的人提起你來，百姓也說你有臭名。
4故此，以色列山要聽主耶和華的話。大山小岡、水溝山谷、荒廢之地、被棄之城，為四圍其餘的外邦人所佔據、所譏刺的，
5主耶和華對你們如此說：我真發憤恨如火，責備那其餘的外邦人和以東的眾人。他們快樂滿懷，心存恨惡，將我的地歸自己為業，又看為被棄的掠物。
6所以，你要指着以色列地說預言，對大山小岡、水溝山谷說，主耶和華如此說：我發憤恨和忿怒說，因你們曾受外邦人的羞辱，
7所以我起誓說：你們四圍的外邦人總要擔當自己的羞辱。這是主耶和華說的。
8「以色列山哪，你必發枝條，為我的民以色列結果子，因為他們快要來到。
9看哪，我是幫助你的，也必向你轉意，使你得以耕種。
10我必使以色列全家的人數在你上面增多，城邑有人居住，荒場再被建造。
11我必使人和牲畜在你上面加增；他們必生養眾多。我要使你照舊有人居住，並要賜福與你比先前更多，你就知道我是耶和華。
12我必使人，就是我的民以色列，行在你上面。他們必得你為業；你也不再使他們喪子。
13主耶和華如此說：因為人對你說：『你是吞吃人的，又使國民喪子』，
14所以主耶和華說：你必不再吞吃人，也不再使國民喪子。
15我使你不再聽見各國的羞辱，不再受萬民的辱罵，也不再使國民絆跌。這是主耶和華說的。」
16耶和華的話又臨到我說：
17「人子啊，以色列家住在本地的時候，在行動作為上玷污那地。他們的行為在我面前，好像正在經期的婦人那樣污穢。
18所以我因他們在那地上流人的血，又因他們以偶像玷污那地，就把我的忿怒傾在他們身上。
19我將他們分散在列國，四散在列邦，按他們的行動作為懲罰他們。
20他們到了所去的列國，就使我的聖名被褻瀆；因為人談論他們說，這是耶和華的民，是從耶和華的地出來的。
21我卻顧惜我的聖名，就是以色列家在所到的列國中所褻瀆的。
22「所以，你要對以色列家說，主耶和華如此說：以色列家啊，我行這事不是為你們，乃是為我的聖名，就是在你們到的列國中所褻瀆的。
23我要使我的大名顯為聖；這名在列國中已被褻瀆，就是你們在他們中間所褻瀆的。我在他們眼前，在你們身上顯為聖的時候，他們就知道我是耶和華。這是主耶和華說的。
24我必從各國收取你們，從列邦聚集你們，引導你們歸回本地。
25我必用清水灑在你們身上，你們就潔淨了。我要潔淨你們，使你們脫離一切的污穢，棄掉一切的偶像。
26我也要賜給你們一個新心，將新靈放在你們裏面，又從你們的肉體中除掉石心，賜給你們肉心。
27我必將我的靈放在你們裏面，使你們順從我的律例，謹守遵行我的典章。
28你們必住在我所賜給你們列祖之地。你們要作我的子民，我要作你們的上帝。
29我必救你們脫離一切的污穢，也必命五穀豐登，不使你們遭遇饑荒。
30我必使樹木多結果子，田地多出土產，好叫你們不再因饑荒受外邦人的譏誚。
31那時，你們必追想你們的惡行和你們不善的作為，就因你們的罪孽和可憎的事厭惡自己。
32主耶和華說：你們要知道，我這樣行不是為你們。以色列家啊，當為自己的行為抱愧蒙羞。
33「主耶和華如此說：我潔淨你們，使你們脫離一切罪孽的日子，必使城邑有人居住，荒場再被建造。
34過路的人雖看為荒廢之地，現今這荒廢之地仍得耕種。
35他們必說：『這先前為荒廢之地，現在成如伊甸園；這荒廢淒涼、毀壞的城邑現在堅固有人居住。』
36那時，在你們四圍其餘的外邦人必知道我－耶和華修造那毀壞之處，培植那荒廢之地。我－耶和華說過，也必成就。
37「主耶和華如此說：我要加增以色列家的人數，多如羊群。他們必為這事向我求問，我要給他們成就。
38耶路撒冷在守節作祭物所獻的羊群怎樣多，照樣，荒涼的城邑必被人群充滿。他們就知道我是耶和華。」
# 以西結書 第36章
以西結書 36:1-15 以色列的群山得安慰
V. 1. 人子啊，你要向以色列的群山發預言，這裡的群山代表整個國家，就像前一節中西珥山代表以東一樣。你要說：「以色列的群山啊，你們曾是偶像崇拜之地，因此在此處被特別提及，要聽耶和華的話！」
V. 2. 主耶和華如此說：「因為仇敵曾對你們說：『哈！那些古老的高地現在歸我們所有了！』他們相信，只要佔領了這些敬拜之地，他們就必定能掌控這片土地。」這裡的以東代表了所有神的仇敵。
V. 3. 所以你要發預言說：「主耶和華如此說：因為他們使你們荒涼，周圍所有的仇敵聯合起來，使應許之地變成一片荒漠，又從四面八方吞噬你們。」原文直譯是「對你們喘息」，就像野獸急切地追逐獵物，興奮地喘氣和嘶咬，為要使你們成為其餘外邦人的產業，這些外邦人是在他們自己的國家經歷了征服者的毀滅性力量後所剩餘的。你們又被說閒話的人掛在嘴邊，在褻瀆的玩笑和誹謗中被傳來傳去，成為眾民的羞辱，受人誹謗和嘲笑。
V. 4. 所以，以色列的群山啊，要聽主耶和華的話！祂永遠是祂子民的捍衛者。主耶和華對群山、丘陵、河流（或稱溪谷）、山谷、荒涼之地（散佈全國的廢墟）以及被棄的城市（因迦勒底人的征服而成為周圍其餘外邦人的掠物和笑柄）如此說。全國的無生命物體在此處極其強調地代表了昔日的居民和將來居住在那裡的人。
V. 5. 所以主耶和華如此說：「我必在我的烈怒之火中說話。」這烈怒之火是因嫉妒而燃燒的。我已對其餘的外邦人和所有以東說話，以東尤其因對以色列的貪婪嫉妒而顯著（35:10-15），他們竟將我的地據為己有，平靜地聲稱這是他們的產業，心中充滿喜樂，帶著報復的惡意，將它拋棄為掠物，將其所有財富洗劫一空，使其成為掠物，或像丟棄給沙漠野獸的殘羹剩飯一樣。
V. 6. 所以，你要為以色列地發預言，對群山、丘陵、河流（或稱溪谷）和山谷說：「主耶和華如此說：看哪，我已在我的嫉妒和我的烈怒中說話，這烈怒是因我的嫉妒而引起的，因為你們承受了外邦人的羞辱，就是外邦人傾倒在以色列身上的羞辱。」
V. 7. 所以主耶和華如此說：「我已舉手起誓。」這是祂莊嚴起誓的標誌。你們周圍的外邦人，他們必承受自己的羞辱，這將是他們永遠的恥辱重擔，永遠在耶和華的咒詛之下。
V. 8. 但你們，以色列的群山啊，你們必發出枝條，像一棵多結果子的樹，長出葉子，結出豐盛的果實，並為我的以色列民結果子（賽56:1）；因為他們即將歸來，也就是說，這果實的成熟期很快就會到來。
V. 9. 因為看哪，我必眷顧你們（主仍然對以色列的群山說話），我必轉向你們，你們必被耕種和撒種，這預示著居民的歸回。
V. 10. 我必使人增多在你們身上，就是以色列全家，甚至全體，這指的是主的全體屬靈子民，因為整段經文的屬靈意義是顯而易見的。城市必有人居住，在荒廢多年之後；廢墟必被重建，廢墟將再次被清理，房屋將在其上建立。
V. 11. 我必使人畜在你們身上增多，耕地因此將人口稠密，他們必增長並結果子，兩者都在主的祝福下繁衍。我必使你們恢復舊日的景況，不僅是古時的景況，更是按照古老的應許，並且我必待你們比從前更好，你們就必知道我是耶和華。雖然這段描述完全是在物質層面，描繪的是以色列的榮耀，但上下文要求將其應用於彌賽亞時期的屬靈祝福。
V. 12. 是的，我必使人行走在你們身上，就是以色列的群山，甚至我的子民以色列，這是主所揀選的民族，在最充分和最高的意義上。他們必擁有你們，你們必成為他們的產業，他們將享受其中的祝福，從此以後，你們不再使他們喪失人口，即不再因饑荒、瘟疫和戰爭而喪失人口，這些災禍是因這地居民的背道而引起的。
V. 13. 主耶和華如此說：「因為他們對你們說：『你這地，吞吃人，又使你的國民喪失兒女。』」原文直譯是「你是一個吞吃人的，又使你的百姓喪失兒女。」這地被擬人化為一個不自然的母親，被指控犯下其中的罪惡及其後果。
V. 14. 所以，主耶和華說：「你必不再吞吃人，也不再使你的國民喪失兒女。」這裡的解釋包含在希伯來詞語中，意思是使人跌倒。
V. 15. 主耶和華說：「我必不再使人在你境內聽見外邦人的羞辱，即其他國家對主子民的嘲諷，你也不再承受萬民的辱罵，所有仇敵嘲笑的理由都將被除去，你也不再使你的國民（居住在這地的人）跌倒。」這種改變被描述為完全由主促成，而且不可能將其後果僅限於肉身的以色列子民，因為歸回的被擄者仍然在外邦人的統治之下，被迫承受他們的嘲諷和戲弄。因此，這預言的應驗只能在彌賽亞國度的建立中找到。
以西結書 36:16-38 為耶和華的名而復興以色列
V. 16. 耶和華的話又臨到我說：
V. 17. 「人子啊，以色列家住在自己的土地上時（在巴比倫被擄之前），他們用自己的行為、舉止和作為玷污了它。」他們行為的罪惡甚至在所用的詞語中都顯露出來。他們的行為在我面前，如同經期婦女的不潔（利未記15章規定的婦女每月潔淨期）。參閱賽64:5。
V. 18. 所以我將我的烈怒傾倒在他們身上，施以最嚴厲的懲罰，因為他們在地上所流的血，公然的流血和謀殺，以及他們用偶像玷污了這地。這種無恥的偶像崇拜是主不得不將祂的憤怒降在以色列身上的第二個原因。
V. 19. 我將他們分散在外邦人中，他們被分散到各國，在巴比倫大流亡中。我照他們的行為和作為審判他們，正如他們因多重過犯所應得的。
V. 20. 當他們到了所去的外邦人那裡，當他們被擄去時，他們就褻瀆了我的聖名，因為他們中間公然的犯罪方式，以致外邦人對他們說：「這些是耶和華的子民，卻從祂的土地出來了。」猶太人在被擄之地所表現的罪惡行為，使目睹這些行為的外邦人褻瀆耶和華的名，認為祂要為這些過犯負責。參閱羅2:24。所有信徒在任何地方都肩負著重大的責任，務必時刻謹慎小心，以免因他們之故，使主的仇敵嘲笑獨一真神的名。
V. 21. 但我憐惜我的聖名，祂對自己的聖名感到憐憫和關切，因為它正受到如此可恥的濫用，就是以色列家在他們所去的外邦人中褻瀆了我的聖名。祂覺得必須採取行動，以恢復人們對祂榮耀的尊重。
V. 22. 所以你要對以色列家說，在解釋祂的憐憫並宣告祂的慈悲將如何應用在他們身上時：「主耶和華如此說：我這樣做，不是為你們的緣故，以色列家啊，而是為我的聖名，因為你們在所去的外邦人中褻瀆了我的聖名，以致我的榮耀受到威脅。」
V. 23. 我必使我的大名顯為聖，使它再次被尊為聖，這名在外邦人中被褻瀆，因為他們對它堆積了指責和嘲笑，你們在他們中間褻瀆了它，猶太人自己就是神覺得有義務為自己的榮耀辯護並顯明自己是聖潔的原因。外邦人必知道我是耶和華，這是主耶和華說的，他們必被眼前的證據所征服，當我在他們眼前在你們身上顯為聖時，當主證明祂是聖潔公義的，並迫使外邦人承認這個事實時。
V. 24. 因為我必從外邦人中領你們出來，從各國聚集你們，帶你們回到自己的土地。祂這大能和聖潔的行動，將有效制止外邦人一直以來的褻瀆和嘲笑。
V. 25. 我必用清水灑在你們身上，如同猶太律法所規定的儀式（民19:9-18），你們就潔淨了。我必洗淨你們一切的污穢，又洗淨你們一切的偶像，因為他們的偶像崇拜是整個民族的污穢污點。這是對罪得赦免的美麗描述，是對罪人因神慈悲恩惠的作為而稱義的描述。
V. 26. 我也要賜給你們一個新心，使心智和意志都得到重生，又將新靈放在你們裡面，使他們所有的動機和行為原則都按照神的旨意改變（詩51:10）。我必從你們的肉體中除掉石心，即對神的天然敵意，賜給你們一個肉心，一個樂意接受神聖靈感動，並在祂的能力引導下行各樣善事的心。
V. 27. 我必將我的靈放在你們裡面，因為祂才是重生的真正能力，歸信在各方面都是神恩惠的作為，而非人的理性和力量。我必使你們遵行我的律例，謹守遵行我的典章。由此可見，不僅重生的工作，連成聖的工作也是神在人心上所行的作為，我們是祂的工作，在基督耶穌裡造成的，為要叫我們行善，就是神所預備叫我們行的（弗2:10）。
V. 28. 你們必住在我賜給你們列祖的土地上，就是應許給亞伯拉罕和祂真正兒女的屬靈產業。你們必作我的子民，我必作你們的神，這就宣告了彌賽亞時代的關係。
V. 29. 我也必拯救你們脫離一切的污穢，即連在神重生的兒女身上也存在的污穢。我必呼喚五穀，使它增多，不使饑荒臨到你們，福音的屬靈祝福將豐豐富富地賜給信徒，正如詩篇72篇所說。
V. 30. 我必使樹木的果實增多，即神屬靈園中所有樹木的果實，以及田地的出產，即祂教會耕地中生長的一切，使你們在外邦人中不再受饑荒的羞辱，這樣，當不信者看見神對祂子民的豐盛祝福時，所有嘲笑的理由都將被除去。
V. 31. 那時，你們必追想自己的惡行和不善的作為，因為神的慈悲和恩惠，如同祂的良善，使人更深地認識自己的不配，並因自己的罪孽和可憎之事而厭惡自己。這永遠是歸信的結果，正如我們在使徒保羅的例子中也看到（提前1:13-15）。
V. 32. 主耶和華說：「我這樣做，不是為你們的緣故，你們要知道，因為從來不是人裡面有什麼東西能使主向他施展祂的慈愛和憐憫，使信心在他心中生發。以色列家啊，你們當為自己的行為感到羞恥和困惑！」這永遠是悔改的罪人所看到自己的一面，即有理由感到羞恥，因罪惡和過犯的恥辱而抬不起頭。罪人的救恩完全且單單是我們在天上的恩慈父的工作，是為了基督，救贖主。
V. 33. 主耶和華如此說：「在我潔淨你們一切罪孽的日子，在彌賽亞救贖成為事實的時候，我也必使你們住在城邑中，荒廢之地必被重建，廢墟將再次修復。」這顯然是指新約教會的聚集。
V. 34. 荒涼之地必被耕種，而它在所有過路人眼中曾是荒涼的。聖地的荒廢之地是主教會的寫照，它曾因偶像崇拜和違犯祂律法的其他過犯而遭到破壞。
V. 35. 他們必說：「這地從前荒涼，現在卻像伊甸園一樣。」這是地上最輝煌美麗和榮耀的象徵，也是主教會的美好寫照。荒廢、荒涼和毀壞的城市，現在卻有了圍牆，並且有人居住，使其中的居民免受仇敵的一切攻擊。參閱詩篇46篇。
V. 36. 那時，你們周圍所剩下的外邦人必知道是我耶和華重建了毀壞之地，祂隨意施行復興，同時祂的懲罰降在外邦人身上，又栽種了荒涼之地，正如祂教會歷代以來的歷史所充分證明的。我耶和華說了，也必成就，祂的決心被極其強調地表達出來。
V. 37. 主耶和華如此說：「我還要為這事，就是關於以色列，祂教會的復興，被以色列家求問，祂必樂意垂聽他們的懇求，為他們成就這事。我必使他們的人數增多，像羊群一樣，以其快速繁殖而聞名。」
V. 38. 像聖潔的羊群，原文直譯是「像一群聖物」，指節期獻祭用的動物（參閱代下35:7），像耶路撒冷在節期中的羊群，數量總是非常龐大，正如節期條例所顯示的，荒廢的城市也必充滿人群，神的教會也必在人數上增長。他們必知道我是耶和華，祂的榮耀在祂慈悲大能的每一個作為中，永遠被確立。