1挪亞的兒子閃、含、雅弗的後代記在下面。洪水以後,他們都生了兒子。
2雅弗的兒子是歌篾、瑪各、瑪代、雅完、土巴、米設、提拉。
3歌篾的兒子是亞實基拿、利法、陀迦瑪。
4雅完的兒子是以利沙、他施、基提、多單。
5這些人的後裔將各國的地土、海島分開居住,各隨各的方言、宗族立國。
6含的兒子是古實、麥西、弗、迦南。
7古實的兒子是西巴、哈腓拉、撒弗他、拉瑪、撒弗提迦。拉瑪的兒子是示巴、底但。
8古實又生寧錄,他為世上英雄之首。
9他在耶和華面前是個英勇的獵戶,所以俗語說:「像寧錄在耶和華面前是個英勇的獵戶。」
10他國的起頭是巴別、以力、亞甲、甲尼,都在示拿地。
11他從那地出來往亞述去,建造尼尼微、利河伯、迦拉,
12和尼尼微、迦拉中間的利鮮,這就是那大城。
13麥西生路低人、亞拿米人、利哈比人、拿弗土希人、
14帕斯魯細人、迦斯路希人、迦斐託人;從迦斐託出來的有非利士人。
15迦南生長子西頓,又生赫
16和耶布斯人、亞摩利人、革迦撒人、
17希未人、亞基人、西尼人、
18亞瓦底人、洗瑪利人、哈馬人,後來迦南的諸族分散了。
19迦南的境界是從西頓向基拉耳的路上,直到迦薩,又向所多瑪、蛾摩拉、押瑪、洗扁的路上,直到拉沙。
20這就是含的後裔,各隨他們的宗族、方言,所住的地土、邦國。
21雅弗的哥哥閃,是希伯子孫之祖,他也生了兒子。
22閃的兒子是以攔、亞述、亞法撒、路德、亞蘭。
23亞蘭的兒子是烏斯、戶勒、基帖、瑪施。
24亞法撒生沙拉;沙拉生希伯。
25希伯生了兩個兒子,一個名叫法勒,因為那時人就分地居住;法勒的兄弟名叫約坍。
26約坍生亞摩答、沙列、哈薩瑪非、耶拉、
27哈多蘭、烏薩、德拉、
28俄巴路、亞比瑪利、示巴、
29阿斐、哈腓拉、約巴,這都是約坍的兒子。
30他們所住的地方是從米沙直到西發東邊的山。
31這就是閃的子孫,各隨他們的宗族、方言,所住的地土、邦國。
32這些都是挪亞三個兒子的宗族,各隨他們的支派立國。洪水以後,他們在地上分為邦國。
# 創世記 第10章
創世記 10:1-5 雅弗的子孫
V. 1. 挪亞的兒子閃、含、雅弗的後代記在下面。洪水以後,他們都生了兒子。
V. 2. 雅弗的兒子是歌篾、瑪各、瑪代、雅完、土巴、米設、提拉斯。在這份按時間順序排列的家譜中,雅弗被首先提及,因為他是最年長的;而在另一份家譜中,閃被首先提及,因為他是以色列人的祖先。這些人的後代已被分別確認,並具有一定的可能性:歌篾的後代是小亞細亞的辛梅里安人(Cimmerians),威爾斯和布列塔尼的凱爾特人(Cymry)以及古德國的辛布里人(Cimbri)與他們有關;瑪各的後代是南俄羅斯的西古提人(Scythians);瑪代的後代是裡海以南的米底亞人(Medes);雅完的後代是希臘-義大利民族家族;土巴、米設、提拉斯的後代是小亞細亞的伊比利亞人(Iberians)、喬治亞人(Georgians)和亞美尼亞人(Armenians)。
V. 3. 歌篾的兒子是亞實基拿、利法、陀迦瑪。他們的後代可能是弗里吉亞北部的亞實基拿人(Askanians)、凱爾特人(Celts)或高盧人(Gauls),以及亞美尼亞民族的大部分。
V. 4. 雅完的兒子是以利沙、他施、基提、多單。希臘的伊奧利亞人(Thessaly的Aeolians)、古西班牙民族、塞浦路斯人(Cyprians)和卡里亞人(Carians),以及達爾達尼亞人(Dardanians)或特洛伊人(Trojans)可能都是他們的後代。
V. 5. 這些人的後代將外邦人的海島分開,各人按著自己的方言、宗族、國土居住。雅弗的後代分散開來,成為地中海沿岸的各民族,各按其語言、宗族、國土居住。
創世記 10:6-14 含的子孫
V. 6. 含的兒子是古實、麥西、弗、迦南。他們的後代後來在衣索比亞、埃及、利比亞和迦南地被發現。
V. 7. 古實的兒子是西巴、哈腓拉、撒弗他、拉瑪、撒弗提迦。拉瑪的兒子是示巴、底但。他們的後代後來居住在非洲東北部、阿拉伯和波斯灣沿岸。
V. 8. 古實又生寧錄,他為世上英雄之首。
V. 9. 他在耶和華面前是個英勇的獵戶,所以俗語說:「像寧錄在耶和華面前是個英勇的獵戶。」
V. 10. 他國的起頭是巴別、以力、亞甲、甲尼,都在示拿地。古實的一個兒子因其非凡的能力和偉大的征服而被特別提及。這就是寧錄,他的狩獵壯舉不僅非同尋常,以至於成為他那個時代所有民族的諺語,而且他還在幼發拉底河和底格里斯河沿岸建立了一個大帝國,以巴比倫為首都,還有其他強大的城市,其中一些城市的廢墟已被發現。但他的工作是與神作對的,是與耶和華為敵的,出於他自己的狂妄和驕傲,這一事實也使他成為對待人類的暴君,正如經文所暗示的。
V. 11. 他從那地出來,往亞述去,建造尼尼微、利河伯、迦拉,
V. 12. 和尼尼微、迦拉中間的利鮮;這就是那大城。寧錄不滿足於他的征服,從巴比倫地出來,向北方的土地進發,那裡後來被稱為亞述。他在那裡建造了偉大的尼尼微城,該城由四個部分組成:尼尼微本城(南部)、利河伯(東部)、迦拉(北部)和利鮮(中部)。這個城市群如此之大,以至於後來被描述為周長四百八十斯他丟,約合五十五英里,這與約拿書 3:3 的記載非常吻合。
V. 13. 麥西生路低人、亞拿米人、利哈比人、拿弗土希人,
V. 14. 和帕斯魯細人、迦斯路希人(非利士人是從他們那裡出來的)、迦斐託人。這些民族後來在埃及本土、地中海沿岸西北和東北方向直到非利士地,以及地中海的島嶼上被發現。
創世記 10:15-20 迦南的子孫
V. 15. 迦南生長子西頓,又生赫,
V. 16. 和耶布斯人、亞摩利人、革迦撒人,
V. 17. 和希未人、亞基人、西尼人,
V. 18. 和亞瓦底人、洗瑪利人、哈馬人;後來迦南的各族就分散了。這解釋了地中海東岸腓尼基人(Phenicians)的起源;赫人(Hittites)的各支派遍布小亞細亞、敘利亞和迦南,其中一些人居住在希伯崙附近的猶大山地;耶布斯人(Jebusites)居住在後來耶路撒冷建造的地方;亞摩利人(Amorites)居住在猶大山區和約旦河以外的地區;革迦撒人(Girgasites)可能居住在加利利海東南部的地區;希未人(Hivites)居住在基遍到黑門山腳下;亞基人(Arkites)居住在西頓以北;西尼人(Sinites)和洗瑪利人(Zemarites)居住在後來敘利亞北部和西利西亞的地區;亞瓦底人(Arvadites)是所有這些部落中最北的;哈馬人(Hamathites)居住在奧龍特斯河畔。所有這些部落和民族都是在迦南的子孫離開父家,尋找自己的居住地時形成的。
V. 19. 迦南的境界是從西頓向基拉耳,直到迦薩;又向所多瑪、蛾摩拉、押瑪、洗扁,直到拉沙。這些是迦南人的大致邊界,他們後來給以色列人帶來了許多麻煩:從腓尼基的西頓到非利士的迦薩,並包括向西直到後來死海所在地的地區。
V. 20. 這就是含的子孫,各按他們的宗族、方言、國土、邦族。
創世記 10:21-32 閃的子孫
V. 21. 雅弗的哥哥閃,是希伯所有子孫的父親,他也生了兒子。閃在這裡被稱為希伯所有子孫的父親,廣義上指希伯來人,因為希伯通過他的兒子法勒和約坍,是兩個不同民族系列的祖先:阿拉伯的約坍人(Joktanites)和亞伯拉罕的後裔,即後來的以色列人。
V. 22. 閃的兒子是以攔、亞述、亞法撒、路德、亞蘭。從他們繁衍出的民族或部落後來分別在波斯的以攔地區、亞述、迦勒底、小亞細亞的路德和敘利亞被發現。
V. 23. 亞蘭的兒子是烏斯、戶勒、基帖、瑪施。這些名字,如在各種記載中所見,表明亞蘭的後裔部落逐漸向東和東北方向遷移。
V. 24. 亞法撒生沙拉;沙拉生希伯。沙拉(**שֶׁלַח**,sending forth,發出)和希伯(**עֵבֶר**,passing over,經過)這兩個名字可能表明,下一章所說的部落大規模遷徙發生在這一時期。
V. 25. 希伯生了兩個兒子,一個名叫法勒(**פֶּלֶג**,Peleg,分開),因為在他活著的時候,地就分開了;他兄弟名叫約坍。希伯可能參與了巴比倫的大遷徙,或者他給他的長子取名法勒(分開),無疑是指因神的干預而導致的分裂和混亂。
V. 26. 約坍生亞摩答、沙列、哈薩瑪非、耶拉,
V. 27. 哈多蘭、烏薩、底格拉,
V. 28. 俄巴路、亞比瑪利、示巴,
V. 29. 阿斐、哈腓拉、約巴;這都是約坍的兒子。
V. 30. 他們所住的地方是從米沙直到西發東邊的山。這份名單中的十三個名字,有幾個在阿拉伯各地被保留下來,因此阿拉伯人是約坍的後裔,閃的子孫。
V. 31. 這就是閃的子孫,各按他們的宗族、方言、國土、邦族。
V. 32. 這都是挪亞兒子們的宗族,各按他們的後代、邦族。洪水以後,地上的人就是從他們分開的。這是主自己的家譜,至今尚未被取代。考古學家最仔細的工作反而證實了聖經記載的每一個細節。地上所住的萬族都是從一本造出來的,使徒行傳 17:26。