Paul E. Kretzmann注釋|哈巴谷書 第一章

← 上一篇 子站索引 信仰問答 回到尼希米讀經網 下一篇 →
第一章

合和本 哈巴谷書 第1章

1先知哈巴谷所得的默示。

2他說:耶和華啊!我呼求你, 你不應允,要到幾時呢? 我因強暴哀求你,你還不拯救。

3你為何使我看見罪孽? 你為何看着奸惡[而不理]呢? 毀滅和強暴在我面前, 又起了爭端和相鬥的事。

4因此律法放鬆, 公理也不顯明; 惡人圍困義人, 所以公理顯然顛倒。

5[耶和華說]:你們要向列國中觀看, 大大驚奇; 因為在你們的時候,我行一件事, 雖有人告訴你們,你們總是不信。

6我必興起迦勒底人, 就是那殘忍暴躁之民,通行遍地, 佔據那不屬自己的住處。

7他威武可畏, 判斷和勢力都任意發出。

8他的馬比豹更快, 比晚上的豺狼更猛。 馬兵踴躍爭先, 都從遠方而來; 他們飛跑如鷹抓食,

9都為行強暴而來, 定住臉面向前, 將擄掠的人聚集,多如塵沙。

10他們譏誚君王,笑話首領, 嗤笑一切保障,築壘攻取。

11他以自己的勢力為神, 像風猛然掃過,顯為有罪。

12耶和華-我的上帝,我的聖者啊, 你不是從亙古而有嗎? 我們必不致死。 耶和華啊,你派定他為要刑罰人; 磐石啊,你設立他為要懲治人。

13你眼目清潔, 不看邪僻,不看奸惡; 行詭詐的,你為何看着不理呢? 惡人吞滅比自己公義的, 你為何靜默不語呢?

14你為何使人如海中的魚, 又如沒有管轄的爬物呢?

15他用鉤鉤住,用網捕獲, 用拉網聚集他們; 因此,他歡喜快樂,

16就向網獻祭,向網燒香, 因他由此得肥美的分和富裕的食物。

17他豈可屢次倒空網羅, 將列國的人時常殺戮,毫不顧惜呢?

# 哈巴谷書 第1章

哈巴谷書 1:1-11 耶和華宣告審判

V. 1. **這默示**(The burden),這帶著懲罰威脅的預言性判決,是先知哈巴谷所**看見的**。他最初的陳述帶有義人抱怨的性質,控訴百姓的罪惡。

V. 2. **耶和華啊,我呼求你,你不應允,要到幾時呢?** 他要呼求到何時,你才應允呢?耶和華,立約的神,拒絕理會任何為百姓發出的懇求,因為他們堅持作惡。**我因強暴哀求你,你還不拯救?** 這裡指的是這地百姓的犯罪行為。主顯然對猶大的狀況漠不關心,對犯罪活動不採取任何行動,這在先知看來與神的聖潔不符。

V. 3. **你為何使我看見罪孽?你為何容忍奸惡呢?** 這裡更應譯為:「你為何使我看見罪孽,並被動地觀察苦難?」似乎對悖逆不加理會。**毀滅和強暴在我面前,又起爭端,又起鬥爭。** 字面意思是:「有爭端,爭鬥興起。」他每天都不得不目睹這些事。

V. 4. **因此律法鬆弛,** 領袖們對執行律法不感興趣,因為神似乎漠不關心,**公義永不彰顯。** 從未有公義的判決發出。**惡人圍困義人,** 一群惡人包圍著一個義人,以致義人常常被迫屈服於強權。**所以公理顛倒。** 公義和真理被扭曲。耶和華回答這個抱怨,說祂打算行一件奇妙的事,即宣告一個與罪過之大相稱的判決。

V. 5. **你們要向列國中觀看,** 審判的風暴將從他們中間發出,**要留意,要大大驚奇。** 字面意思是:「驚訝!驚訝!」**因為在你們的日子,我必行一件事,雖有人告訴你們,你們總是不信。** 這件事在一般情況下是令人難以置信的。

V. 6. **看哪,我必興起迦勒底人,就是那殘忍暴躁之民,** 一個兇猛而衝動的民族,**通行遍地,** 他們的戰役將遍及全地,**佔據那不屬自己的房屋,** 佔領異國,發動征服戰爭。

V. 7. **他們兇猛可怕,** 令人恐懼,引起害怕;**他們的公義和尊嚴,** 他們認為是自己的權利和顯赫地位,**都由自己而出。** 他們自作主張,自行決定其行為的規範和權利。

V. 8. **他們的馬匹比豹更快,** 攻擊速度極快,**比晚上的豺狼更猛。** 飢餓使牠們兇猛。**他們的馬兵飛奔而來,** 帶著可怕的聲音衝鋒,**從遠方而來,** 從遙遠的巴比倫地區而來;**他們如鷹飛速撲食。** 猛撲食物吞噬。

V. 9. **他們都為行強暴而來,** 或者說,「他們所有的群眾」,整個敵對民族,「都為行強暴而來」,以致無人能抵擋其攻擊的衝擊;**他們臉面向前,** 喘息著向前進攻,**將擄掠的人聚集如沙。** 他們的俘虜多得不可計數。

V. 10. **他們譏笑君王,** 那些試圖阻止他們勝利進攻的統治者,**嗤笑首領。** 他們嘲笑每一個堅固的堡壘;**他們堆土攻取一切保障。** 任何小土堆,他們都能攻取。敵人會簡單地嘲笑任何抵抗他們進攻的行為,認為那是荒謬而徒勞的努力。

V. 11. **那時,他們的心意改變,** 那時,敵人的精神振奮,**越過,** 在他們的旋風式戰役中繼續前進,**就犯罪,** 將這力量歸於他們的神,或者說,「他變得有罪,因為這力量就是他的神」,他將自己神化。主藉這些話指出,巴比倫的權力將因此達到頂峰,因為祂不能允許這種偶像崇拜的思想在一個國家中佔上風。

哈巴谷書 1:12-17 先知的禱告

V. 12. **耶和華我的神,我的聖者啊,你不是從亙古就有嗎?** 先知緊緊抓住這個確據;他從中獲得安慰的信心。**我們必不致死。** 主的百姓不會被完全滅絕。**耶和華啊,你派定他們,** 以色列的子民,主的百姓,**為要施行審判;** 為了對他們施行懲罰的審判;**磐石啊,你設立他們,** 字面意思是:「你這磐石」,**為要施行刑罰。** 為了受懲罰,從而認識到自己的罪。

V. 13. **你眼目清潔,不看邪僻,不能容忍奸惡。** 你太純潔了,不能忍受看見邪惡,也不能看見人們彼此施加的邪惡和苦難;**為何看著行詭詐的人呢?** 指的是那些暴力的巴比倫征服者,**惡人吞滅比自己公義的人,你為何靜默不語呢?** 因為以色列中的神兒女,其道德地位比迦勒底人更高。

V. 14. **你為何使人如海中的魚,** 在漁夫的網面前無助,**又如沒有管轄者的爬物呢?** 沒有保護者和捍衛者在危險時保護他們?

V. 15. **他們用鉤把魚都釣上來,用網把魚拉上來,又用拉網把魚聚攏。** 用最大型的漁網;**因此,他們歡喜快樂。** 敵人因輕易戰勝主的百姓而高興。

V. 16. **所以他們向自己的網獻祭,向自己的拉網燒香。** 這是一種在某些異教民族中確實存在的習俗;**因他們藉此得肥美的分,得豐盛的食物。** 數量豐富而龐大。

V. 17. **他們豈可常常倒空網羅,** 意圖再次撒網捕撈新的漁獲,**不斷殺戮列國,毫不顧惜呢?** 或者說,「豈可總是毫不顧惜地扼殺列國?」敵人的魚鉤、網和拉網顯然是指其強大軍隊,他們藉此征服列國,將世界的財寶帶到巴比倫。請注意:凡信賴世上任何事物並以此為榮而排斥神的人,就是將這受造物當作自己的偶像。

信仰問答