1以色列啊,不要像外邦人歡喜快樂; 因為你行邪淫離棄你的上帝, 在各穀場上[如妓女]喜愛賞賜。
2穀場和酒醡都不夠以色列人使用; 新酒也必缺乏。
3他們必不得住耶和華的地; 以法蓮卻要歸回埃及, 必在亞述吃不潔淨的食物。
4他們必不得向耶和華奠酒, 即便奠酒也不蒙悅納。 他們的祭物必如居喪者的食物, 凡吃的必被玷污; 因他們的食物只為自己的口腹, 必不奉入耶和華的殿。
5在大會的日子, 到耶和華的節期,你們怎樣行呢?
6看哪,他們逃避災難; 埃及人必收殮他們的屍首, 摩弗人必葬埋他們的骸骨。 他們用銀子做的美物上必長蒺藜; 他們的帳棚中必生荊棘。
7以色列人必知道降罰的日子臨近, 報應的時候來到。 [民說]:作先知的是愚昧; 受靈感的是狂妄, 皆因他們多多作孽,大懷怨恨。
8以法蓮曾作我上帝守望的; 至於先知,在他一切的道上作為捕鳥人的網羅, 在他上帝的家中懷怨恨。
9以法蓮深深地敗壞, 如在基比亞的日子一樣。 耶和華必記念他們的罪孽, 追討他們的罪惡。
10[主說]:我遇見以色列如葡萄在曠野; 我看見你們的列祖如無花果樹上春季初熟的果子。 他們卻來到巴力‧毗珥專拜那可羞恥的, 就成為可憎惡的, 與他們所愛的一樣。
11至於以法蓮人,他們的榮耀必如鳥飛去, 必不生產,不懷胎,不成孕。
12縱然養大兒女, 我卻必使他們喪子,甚至不留一個。 我離棄他們,他們就有禍了。
13我看以法蓮如泰爾栽於美地。 以法蓮卻要將自己的兒女帶出來, 交與行殺戮的人。
14耶和華啊,求你加給他們- 加甚麼呢? 要使他們胎墜乳乾。
15[耶和華說]:他們一切的惡事都在吉甲; 我在那裏憎惡他們。 因他們所行的惡, 我必從我地上趕出他們去, 不再憐愛他們; 他們的首領都是悖逆的。
16以法蓮受責罰, 根本枯乾,必不能結果, 即或生產, 我必殺他們所生的愛子。
17我的上帝必棄絕他們, 因為他們不聽從他; 他們也必飄流在列國中。
# 何西阿書 第9章
何西阿書 9:1-9 警告虛假的安全感
V.1 以色列啊,不要歡喜快樂,像別的民族一樣,毋寧說,不要「狂喜」,像外邦人那樣,將豐收歸功於偶像;因為你離棄你的神行了淫亂,陷入主曾嚴厲斥責的偶像崇拜中;你在各打穀場上愛慕賞賜,即以色列期望從偶像那裡得到的愛人賞賜,因為他們向偶像獻上敬意,希望在打穀場上以豐收的形式獲得回報。對此,主說:
V.2 打穀場,即打穀場或禾場,和酒榨,這兩者代表了這片土地的產物,將不能餵養他們,新酒,即從葡萄中榨出的葡萄汁,也將在他們那裡枯竭,以致他們對豐收的希望將大失所望。
V.3 他們將不能住在主的土地上;以法蓮將回到埃及,這裡再次代表為奴之地,這個名字代表任何形式的被擄,他們將在亞述吃不潔之物,亞述對他們來說是真正的流亡之地。他們在被擄之地的食物將是不潔的,因為在無酵節期間,初熟之物的獻祭將不再使之成聖。
V.4 他們將不能向主獻上奠祭,作為所有無血祭的代表,他們所獻的祭物也不會蒙祂悅納,因為他們可能考慮獻給祂的血祭在祂眼中也不會蒙悅納;(他們所吃的食物)將成為他們的哀悼者之餅,參申命記 26:14,因為在這種場合所吃的食物被視為不潔,因為在有死人的房子裡,所有物品都是不潔的,民數記 19:14;所有吃這餅的人都將被玷污,因他們的飲食而受到禮儀上的玷污,因為他們為生命所需的餅不能進入主的殿,也就是說,他們賴以維生的食物不能進入神的殿中被祝聖。
V.6 因為,看哪,他們因毀滅而離去,先知已經看到他們被流放。埃及,為奴之地,將收容他們,何西阿書 8:13;孟斐斯,他們被擄之地的首都,將埋葬他們;他們銀子的美地,他們充滿銀子並用銀子裝飾的房屋和宮殿,將被蕁麻佔據,它們所在的地方將雜草叢生;荊棘將長在他們的帳棚裡,他們居住的地方。
V.7 懲罰的日子來到了,主的懲罰降臨在背道的人民身上,報應的日子來到了,主以祂的聖潔報復來償還以色列的罪孽;以色列將知道,最終會完全意識到;先知是愚昧的,將因降臨在人民身上的巨大悲劇而變得愚昧,屬靈的人,即受主聖靈感動的人,是瘋狂的,將幾乎被當時的情況逼瘋,因為你們的罪孽眾多,仇恨深重;何西阿在這裡描繪了將使他和其他先知幾乎瘋狂的可怕境況,因為他們看到不可避免的毀滅越來越近,卻無法阻止,因為以色列不聽從旨在使他們悔改的勸誡。
V.8 以法蓮的守望者與我的神同在,字面意思是:「以法蓮是與我的神同在的先見(或探尋者)」,在真神旁邊;也就是說,以色列人沒有依賴何西阿所領受的啟示,而是尋求來自對他們來說更可接受的來源的其他啟示。但先知在祂一切的道路上都是捕鳥人的網羅,他無論轉向何處都被網羅包圍,在祂神的殿中充滿仇恨,當他履行職責時。
V.9 他們深深地敗壞自己,犯下了最可怕的罪行,如同在基比亞的日子,那時以色列人的道德感非常低下,士師記 19;因此祂將記念他們的罪孽,祂將懲罰他們的罪。主藉著這些有力的呼籲,試圖在祂子民心中激發悔改,使他們承認自己的邪惡,並帶著敬虔的憂傷歸向祂。
何西阿書 9:10-17 以色列的腐敗及其後果
V.10 我找到以色列,如同在曠野中找到葡萄,那時耶和華揀選他們作祂的子民,帶領他們從為奴之地出來;我看見你們的列祖,如同無花果樹初熟的果子,這描述表達了主當時對他們的高度重視;但他們卻去了巴力毗珥,如民數記 25章所記載,並將自己分別為那羞恥,輕易地被摩押婦女誘惑;他們的憎惡,無論是身體上的還是屬靈上的淫亂,都隨他們所愛的。
V.11 至於以法蓮,他們的榮耀,他們所誇耀的,他們所驕傲的,將像鳥一樣飛走,迅速從他們身上奪去,從出生、從母腹、從懷孕,人口甚至因阻止生育而減少,因為主收回了祂賜予他們生育的祝福。
V.12 即使他們養育子女,那些主仍允許他們擁有的,我仍將使他們喪失子女,藉著死亡奪走他們的子女,以致沒有一個人留下,參申命記 32:25;是的,當我離開他們時,他們也有禍了!當主帶著祂的良善和恩惠的祝福離開一個民族時,那是一件可怕的事情。
V.13 以法蓮,正如我看見推羅(是)栽種在佳美之地,也就是說,主曾為它預定像強大的腓尼基城市那樣的成長、財富和權力;但以法蓮將生養子女給殺戮者,也就是說,它的公民將註定死於暴力。
V.14 耶和華啊,求你賜給他們;你要賜給什麼呢?這個打斷思路的問題顯示了先知對祂子民故意腐敗的深切憤慨。賜給他們流產的子宮和乾枯的乳房,不育被認為是一種恥辱和羞辱,是主最嚴厲的懲罰之一。
V.15 他們一切的邪惡都在吉甲,那裡似乎是偶像崇拜的主要場所之一,因此國家的邪惡都集中在那裡;因為我在那裡恨惡他們。因他們邪惡的行為,我將把他們從我的家中趕出去,將他們逐出我的會眾,我將不再愛他們;他們所有的首領,國家的領袖,都是叛逆者,對主的約叛逆不忠。
V.16 以法蓮被擊打,如同植物被過於直接的陽光灼傷,他們的根枯乾了,他們將不結果子;是的,即使他們生養,我仍將殺死他們腹中可愛的果實,藉著允許他們的子女被殺。
V.17 我的神將拋棄他們,拒絕他們作為祂的子民,因為他們不聽從祂,他們不順從祂所啟示的聖言是他們主要的過犯;他們將在列國中流浪,成為流亡者、逃亡者和遊民。參申命記 28:65。