1從耶西的本必發一條; 從他根生的枝子必結果實。
2耶和華的靈必住在他身上, 就是使他有智慧和聰明的靈, 謀略和能力的靈, 知識和敬畏耶和華的靈。
3他必以敬畏耶和華為樂; 行審判不憑眼見, 斷是非也不憑耳聞;
4卻要以公義審判貧窮人, 以正直判斷世上的謙卑人, 以口中的杖擊打世界, 以嘴裏的氣殺戮惡人。
5公義必當他的腰帶; 信實必當他脅下的帶子。
6豺狼必與綿羊羔同居, 豹子與山羊羔同臥; 少壯獅子與牛犢並肥畜同群; 小孩子要牽引牠們。
7牛必與熊同食; 牛犢必與小熊同臥; 獅子必吃草,與牛一樣。
8吃奶的孩子必玩耍在虺蛇的洞口; 斷奶的嬰兒必按手在毒蛇的穴上。
9在我聖山的遍處, 這一切都不傷人,不害物; 因為認識耶和華的知識要充滿遍地, 好像水充滿洋海一般。
10到那日,耶西的根立作萬民的大旗;外邦人必尋求他,他安息之所大有榮耀。
11當那日,主必二次伸手救回自己百姓中所餘剩的,就是在亞述、埃及、巴忒羅、古實、以攔、示拿、哈馬,並眾海島所剩下的。
12他必向列國豎立大旗, 招回以色列被趕散的人, 又從地的四方聚集分散的猶大人。
13以法蓮的嫉妒就必消散; 擾害猶大的必被剪除。 以法蓮必不嫉妒猶大, 猶大也不擾害以法蓮。
14他們要向西飛, 撲在非利士人的肩頭上, 一同擄掠東方人, 伸手按住以東和摩押; 亞捫人也必順服他們。
15耶和華必使埃及海汊枯乾, 掄手用暴熱的風使大河分為七條, 令人過去不致濕腳。
16為主餘剩的百姓, 就是從亞述剩下回來的, 必有一條大道, 如當日以色列從埃及地上來一樣。
# 以賽亞書 第11章
以賽亞書 11:1-9 彌賽亞,出自耶西樹幹的枝子
V. 1. 從耶西的樹幹必發出一根嫩枝,一個新芽或嫩枝,從大衛家昔日驕傲之樹的枯死樹樁中發出,必有一「枝子」從他的根生長出來(撒迦利亞書 3:8;4:12;耶利米書 23:5;33:15)。根株是大衛家昔日榮耀所僅存的,藉著這獨特的「枝子」使他的家族得以復興,這確實是一個神蹟。
V. 2. 耶和華的靈必住在他身上,這七重的靈,他本身是從亙古就有的神,降臨或安息在他身上(詩篇 45:7),帶著他神聖能力的豐滿。這靈是智慧的靈,能洞察萬事,甚至神的奧秘;是聰明的靈,能對萬事作出正確的區分;是謀略的靈,藉此彌賽亞被賦予成為謀士;是能力的靈,因為基督是全能的神(以賽亞書 7:6);是知識的靈,藉此他熟悉神的一切奧秘;是敬畏耶和華的靈,這靈最終表現為敬拜和相交。基督,按著他的人性,向他的天父禱告並尋求他的團契;但按著他的神性,他與父在永恆的聯合中,這聯合現在按著兩種性情都存在。
V. 3. 他必以敬畏耶和華為樂(字面意思是:「他愉悅的香氣在於敬畏耶和華」),當人們將敬畏神的祭物獻給他時,他會非常喜悅。他行審判不憑眼見,判斷也不憑耳聞,他不是根據外表來判斷,而是根據他對人心靈的理解。
V. 4. 他卻要以公義審判貧窮人,他作為救主的關懷特別轉向卑微的人,那些因著信心而以適當的溫柔忍受世人敵意的人;以正直判斷地上的謙卑人,為那些因信仰受迫害的人辯護。他,在他對教會中貧窮小群的關懷中,必以口中的杖擊打世界,以最堅決的方式斥責不敬虔世界的敵意;以嘴裡的氣,他的話語,這話語帶著全能的力量,殺戮惡人,甚至在此時此地推翻撒旦的權勢,藉著福音的傳講揭示撒旦的真面目,他最終的定罪則保留到最後的審判。
V. 5. 公義必作他腰間的帶子,信實,他的信徒可以完全信賴的,必作他脅下的帶子,束緊他腰間的衣服。正如腰帶束縛住古人寬大的衣服,使他們能夠不受阻礙地工作、奔跑和戰鬥,彌賽亞也藉著公義和真理推進他的事業,並發揮他全部的力量。現在描述他的統治條件。
V. 6. 豺狼必與綿羊羔同居,豹子必與山羊羔同臥;牛犢、少壯獅子和肥畜同群;一個小孩子要牽引牠們。這是理想屬靈狀況的象徵性描繪。
V. 7. 母牛必與母熊同食,後者的嗜血本性將完全被遺忘;牠們的幼崽必一同躺臥;獅子必吃草如牛,牠的本性完全改變,不再是肉食動物,而是草食動物。
V. 8. 吃奶的嬰孩,未斷奶的嬰兒,必在虺蛇的洞口玩耍,在毒蛇洞穴的入口處;斷奶的孩童必把手放在毒蛇的穴上,或者,伸出手去觸摸毒蛇(basilisk)閃爍的眼睛,這些毒蛇都已失去其惡毒的習性。所有這些詩意的描述現在解釋如下:
V. 9. 在我聖山的遍處,牠們都不傷人,也不害物,彌賽亞國度中的所有成員,他們昔日的狀態曾被比作上述各種動物,將會失去並放下彼此之間的敵意習性;因為認識耶和華的知識必充滿遍地,好像水充滿洋海一般。認識耶和華,愛神和敬畏神,是信徒一切行為的動機;因為他們真實地敬畏主,因為他們認識他是獨一的真神,以及他所差來的世界救主耶穌基督,所以他們,他聖山上的居民,他聖教會的成員,在他們整個行為中表達他們的信心;因此他們,在世人普遍的仇恨和敵意中,彼此和睦相愛。
以賽亞書 11:10-16 彌賽亞國度的擴展
V. 10. 到那日,耶西的根,就是第1節所說的那位奇妙的「枝子」,大衛的子孫,必豎立起來,作萬民的大旗,一個被高舉的標準,吸引各地萬國的注意,引導他們歸向彌賽亞所成就的救贖;外邦人必尋求他,來自萬國的信徒將聚集在他周圍;他安息之所必有榮耀,也就是說,在今世的爭戰和動盪之後,爭戰中的教會(Church Militant)將轉變為得勝的教會(Church Triumphant),永恆的安息將是救主的榮耀,他的人民既將永遠的榮耀歸給他,也分享他的榮耀。
V. 11. 到那日,在新約的彌賽亞時期,主必二次伸手,再次伸出他的手,如同他從前帶領他所揀選的百姓出埃及一樣,收回他百姓中所餘剩的,這不僅指以色列和猶大的信徒,也指來自世界各國的信徒,從亞述,幼發拉底河谷的強大國家,和從埃及,西南方的帝國,和從巴忒羅,上埃及,和從古實,或衣索比亞,和從以攔,南米底亞,和從示拿,南美索不達米亞,和從哈馬,位於奧龍特斯河畔,巴勒斯坦以北的國家或省份,和從眾海島,這個詞語指地中海的整個海岸線和鄰近國家。
V. 12. 他必為列國豎立大旗,所有信徒都將聚集在這旗幟周圍,又必招聚以色列被趕散的人,他屬靈的百姓,並從地的四角,四個邊緣或角落,聚集猶大分散的人,使他們在他的旗幟下行進,雖然在外表上因種族、語言和習俗而分離,但在精神上卻是合一的。
V. 13. 以法蓮的嫉妒必消散,這種敵意是舊約時期列王時代國家分裂的主要因素,猶大的敵人必被剪除:以法蓮必不再嫉妒猶大,猶大也不再擾害以法蓮,也就是說,新約的以色列,屬靈的以色列,基督的教會,是一個完美和諧的聯合體,其各部分彼此相愛,和睦共處。
V. 14. 他們卻要向西飛,撲在非利士人的肩頭上,這個民族在以色列早期歷史中是極其兇猛敵意的化身;他們必一同擄掠東方人,阿拉伯的貝都因部落;他們必把手按在以東和摩押身上,征服這些古老敵人的國家;亞捫人必順服他們,字面意思是「他們的順服」。這些取自以色列戰爭的畫面,顯示了主將如何藉著他的教會審判並毀滅他的敵人。末日尤其將預示他們的厄運,而信徒,主的戰士,將在場慶祝勝利。
V. 15. 耶和華必徹底毀滅埃及海的舌頭,即紅海,阿拉伯灣的一個分支,如同以色列人離開他們為奴之地時一樣;他必用大能的風,向大河,即幼發拉底河,搖手,擊打它分為七條小溪,使人可以穿鞋走過,赤腳走過它的河床。在舊約的參考和比喻中,主在此應許神的屬靈百姓一個奇妙的救恩,如同從埃及或從亞述被擄中出來一樣。
V. 16. 必有一條大道,為他百姓中餘剩的,為主的教會中的信徒所築或特意建造的,從亞述歸回,讓被擄者得以返回他們的產業;如同以色列人從埃及地上來的那日一樣。他將他的百姓從所有敵人與壓迫者手中救贖出來,這是被高舉的彌賽亞最後的偉大作為,它的完成將開啟永恆的平安與榮耀。藉此,那被輕視的出自大衛家的「枝子」建立了他的國度,這國度雖然四面受嘲笑,最終仍將得勝。