Paul E. Kretzmann注釋｜以賽亞書 第三十四章

# 以賽亞書 第34章

以賽亞書34:1-4 對以東的審判。以賽亞被稱為舊約的福音使者是恰當的。在他的預言書中，他不斷提及彌賽亞時代將會出現的景況。在第34和35章，這兩章構成了他預言書前半部分的結尾，他也運用了新約的觀念和意象。因此，這些章節同時也為偉大的《安慰之書》（第40-66章）奏響了序曲。

**V.1** **引言宣告** 「列國啊，你們要近前來聽！眾民哪，你們要側耳而聽！」先知的宣告如此宏大而重要，以至於他召喚所有國家都來留意。「願地和其中所充滿的，世界和其中一切所出的，都側耳而聽！」所有受造物都與這重大的宣告有關；世界，即整個被居住的地球，以及其中一切所出的。這邀請類似於以西結書6:3；申命記32:1；詩篇50:4；彌迦書6:1-2。

**V.2** 「因為耶和華向萬國發怒，向他們的全軍發烈怒。」祂的怒氣極大，將會懲罰祂所有的敵人，以及他們過度傲慢所依賴的全軍；「祂已將他們滅絕，將他們交於殺戮。」祂已藉著莊嚴的咒詛，將他們註定毀滅，將他們指定被殺。

**V.3** 「他們被殺的，也必拋棄，屍首的臭氣上騰；諸山必因他們的血而融化。」他們的屍體將被拋棄，無人埋葬，腐爛的臭氣將從他們的屍體中散發出來，群山將被他們的血沖刷，如同被巨大的洪流沖走。參見馬太福音24:29；彼得後書3:7-10；啟示錄6:13-14。

**V.4** 「天上的萬象，」所有的星辰和天體，「都要消滅；天被捲起，好像書卷。」如同古時羊皮卷被捲起的方式；「其上的萬象都要衰殘，像葡萄樹的葉子衰殘，又像無花果樹的葉子枯萎一樣。」當天上的穹蒼消逝時，萬象將會墜落，如同秋天葡萄樹的葉子枯萎而掉落，又像無花果樹上未成熟、無用的無花果掉落。先知清楚地預見了宇宙的最終解體，即現今世代的終結，因此彼得在描述世界末日時也使用了相同的景象，彼得後書3:10-12。

以賽亞書34:5-17 以東作為敵對神的典型

**V.5** 「因為我的刀在天上已經喝足。」祂的刀彷彿醉了，準備執行祂的懲罰；「看哪，這刀必臨到以東，臨到我所咒詛的民，施行審判。」這刀將如醉酒般狂亂地降臨到以東，降臨到那些註定要經歷祂定罪的民。主預備了一場無與倫比的屠殺和獻祭，將在以東，即以色列的叛逆兄弟之邦，以及所有追隨以東敵對主選民的人身上施行。

**V.6** 「耶和華的刀滿了血，用脂肪潤滑。」刀因大量的屠殺而飽足；刀因獻祭而肥沃，「用羊羔和公山羊的血，用公綿羊腰子的脂肪。」這些部分在獻祭中特別獻給神，撒母耳記下1:22；「因為耶和華在波斯拉有獻祭，在以東地有大屠殺。」波斯拉是奧拉尼提斯（Auranitis）的首府，位於約旦河以東，當時以東的統治範圍延伸至此，以東的領土從死海的南端延伸到亞喀巴灣。

**V.7** 「野牛必與他們一同下來，公牛犢與公牛一同下來。」代表群體中的祭牲，以東的權貴將與普通百姓一同被殺；「他們的地必被血浸透，他們的塵土必因脂肪而肥沃。」整個國家彷彿被大量被殺者的血和脂肪所飽足、浸透。

**V.8** 「因為這是耶和華報仇的日子，是為錫安的爭辯施行報應之年。」這是耶和華將報復那些與錫安爭鬥的人的時候，為要給錫安，祂所揀選的民，伸張正義。以賽亞書43:4；申命記32:35-41。

**V.9** 「以東的溪流必變為瀝青，塵土變為硫磺。」這與死海附近地區的火山和硫磺特性相符，那裡至今仍有大量硫磺；「其地必變為燃燒的瀝青。」一個可怕的火將肆虐的地方。

**V.10** 「晝夜總不熄滅，煙氣永遠上騰；必世世代代荒涼，永永遠遠無人經過。」由於可怕的火山爆發，其肥沃的土地被毀，導致其世世代代荒涼。最終毀滅的第一幕體現在，直到今天，人們可以在昔日的以東地旅行數日，卻找不到一座有人居住的城市，而最終的毀滅將隨著永恆之火降臨。參見啟示錄14:11；啟示錄18:18；啟示錄19:3。

**V.11** 「鵜鶘和箭豬必佔據它，貓頭鷹和烏鴉必住在其中。」對所造成的荒涼的描述與先知書其他部分的描述一致，以賽亞書13:20-22；以賽亞書14:23；西番雅書2:14；「耶和華必將混亂的準繩和虛空的鉛錘拉在其上。」祂的量度準繩被刻意用於造成毀滅，而鉛錘末端的石頭，即虛空的重量，將導致徹底的毀滅。主以木匠建造時的嚴謹精確，執行祂的毀滅計畫，將以東化為荒涼之地。

**V.12** 「他們必召集貴族來建立王國，但無人應聲。」字面意思是：「至於她的貴族，沒有人呼喊建立君主制」，也就是說，沒有人留下可以選舉新王或繼承王位，而且「她所有的王子都將歸於無有。」沒有人存在，貴族也無法選舉任何人來擔任統治君主的權力。

**V.13** 「荊棘必長在她的宮殿中，蒺藜和荊棘必長在她的堡壘中。」在昔日宏偉的城堡廢墟中，荊棘、蕁麻和荊棘將會生長；「它必成為野狗的住處，貓頭鷹的庭院。」一個野貓或野狗的棲息地，一個鴕鳥覓食的地方。

**V.14** 「曠野的走獸必與島上的野獸相遇。」貂與豺狼爭相覓食，「野山羊必向同伴呼叫；夜梟也必在那裡安歇，為自己找到安息之所。」夜梟，一種被認為棲息在曠野的夜間幽靈，也將在那裡安歇，為自己找到安息之所，因為這邪惡的靈在荒涼之中感到自在。

**V.15** 「大貓頭鷹，」更確切地說，是箭蛇，「必在那裡築巢，下蛋，孵化，並在它的蔭下聚集。」在廢墟的蔭下撫育幼雛；「禿鷲也必在那裡聚集，各與其伴。」簡而言之，所有曠野的動物居民，牠們白天蓬亂的外表和夜晚憂鬱的叫聲使牠們成為令人恐懼和迷信的對象，都將在昔日富饒的以東城市的荒涼廢墟中被發現。此外，屆時將預言與應驗進行比較的人會發現，兩者完全吻合。

**V.16** 「你們要從耶和華的書中尋找，念給人聽。」從耶和華所啟示並命令保存的預言中尋找，並閱讀，這種尋找至今仍被命令；「這一切無一不成就，沒有一個缺少伴侶。」預言中的每一點都將得到應驗，沒有一個預言會缺少其對應的應驗；「因為我的口已經吩咐，祂的靈，」祂的氣息，正如神啟示祂的僕人寫作一樣，「已經將它們聚集。」因此預言逐字應驗。

**V.17** 「祂，耶和華，已經為牠們，」為所有曠野的野獸，「拈鬮，祂的手已經用準繩將地分給牠們。」將地分給牠們，將地賜給牠們作為產業；「牠們必永遠佔據它，世世代代住在其中。」這些悲哀的生物將佔據曾是以東驕傲的土地。因此，耶和華永遠是祂兒女的保護者，抵禦一切仇敵。