1耶路撒冷王亞多尼‧洗德聽見約書亞奪了艾城,盡行毀滅,怎樣待耶利哥和耶利哥的王,也照樣待艾城和艾城的王,又聽見基遍的居民與以色列人立了和約,住在他們中間,
2就甚懼怕;因為基遍是一座大城,如都城一般,比艾城更大,並且城內的人都是勇士。
3所以耶路撒冷王亞多尼‧洗德打發人去見希伯崙王何咸、耶末王毗蘭、拉吉王雅非亞,和伊磯倫王底璧,說:
4「求你們上來幫助我,我們好攻打基遍,因為他們與約書亞和以色列人立了和約。」
5於是五個亞摩利王,就是耶路撒冷王、希伯崙王、耶末王、拉吉王、伊磯倫王,大家聚集,率領他們的眾軍上去,對着基遍安營,攻打基遍。
6基遍人就打發人往吉甲的營中去見約書亞,說:「你不要袖手不顧你的僕人,求你速速上來拯救我們,幫助我們,因為住山地亞摩利人的諸王都聚集攻擊我們。」
7於是約書亞和他一切兵丁,並大能的勇士,都從吉甲上去。
8耶和華對約書亞說:「不要怕他們;因為我已將他們交在你手裏,他們無一人能在你面前站立得住。」
9約書亞就終夜從吉甲上去,猛然臨到他們那裏。
10耶和華使他們在以色列人面前潰亂。約書亞在基遍大大地殺敗他們,追趕他們,在伯‧和崙的上坡路擊殺他們,直到亞西加和瑪基大。
11他們在以色列人面前逃跑,正在伯‧和崙下坡的時候,耶和華從天上降大冰雹在他們身上,直降到亞西加,打死他們。被冰雹打死的,比以色列人用刀殺死的還多。
12當耶和華將亞摩利人交付以色列人的日子,約書亞就禱告耶和華,在以色列人眼前說: 日頭啊,你要停在基遍; 月亮啊,你要止在亞雅崙谷。
13於是日頭停留,月亮止住, 直等國民向敵人報仇。 這事豈不是寫在雅煞珥書上嗎?日頭在天當中停住,不急速下落,約有一日之久。
14在這日以前,這日以後,耶和華聽人的禱告,沒有像這日的,是因耶和華為以色列爭戰。
15約書亞和以色列眾人回到吉甲的營中。
16那五王逃跑,藏在瑪基大洞裏。
17有人告訴約書亞說:「那五王已經找到了,都藏在瑪基大洞裏。」
18約書亞說:「你們把幾塊大石頭滾到洞口,派人看守,
19你們卻不可耽延,要追趕你們的仇敵,擊殺他們儘後邊的人,不容他們進自己的城邑,因為耶和華-你們的上帝已經把他們交在你們手裏。」
20約書亞和以色列人大大殺敗他們,直到將他們滅盡;其中剩下的人都進了堅固的城。
21眾百姓就安然回瑪基大營中,到約書亞那裏。沒有一人敢向以色列人饒舌。
22約書亞說:「打開洞口,將那五王從洞裏帶出來,領到我面前。」
23眾人就這樣行,將那五王,就是耶路撒冷王、希伯崙王、耶末王、拉吉王、伊磯倫王,從洞裏帶出來,領到約書亞面前。
24帶出那五王到約書亞面前的時候,約書亞就召了以色列眾人來,對那些和他同去的軍長說:「你們近前來,把腳踏在這些王的頸項上。」他們就近前來,把腳踏在這些王的頸項上。
25約書亞對他們說:「你們不要懼怕,也不要驚惶。應當剛強壯膽,因為耶和華必這樣待你們所要攻打的一切仇敵。」
26隨後約書亞將這五王殺死,掛在五棵樹上。他們就在樹上直掛到晚上。
27日頭要落的時候,約書亞一吩咐,人就把屍首從樹上取下來,丟在他們藏過的洞裏,把幾塊大石頭放在洞口,直存到今日。
28當日,約書亞奪了瑪基大,用刀擊殺城中的人和王;將其中一切人口盡行殺滅,沒有留下一個。他待瑪基大王,像從前待耶利哥王一樣。
29約書亞和以色列眾人從瑪基大往立拿去,攻打立拿。
30耶和華將立拿和立拿的王也交在以色列人手裏。約書亞攻打這城,用刀擊殺了城中的一切人口,沒有留下一個。他待立拿王,像從前待耶利哥王一樣。
31約書亞和以色列眾人從立拿往拉吉去,對着拉吉安營,攻打這城。
32耶和華將拉吉交在以色列人的手裏。第二天約書亞就奪了拉吉,用刀擊殺了城中的一切人口,是照他向立拿一切所行的。
33那時基色王荷蘭上來幫助拉吉,約書亞就把他和他的民都擊殺了,沒有留下一個。
34約書亞和以色列眾人從拉吉往伊磯倫去,對着伊磯倫安營,攻打這城。
35當日就奪了城,用刀擊殺了城中的人。那日,約書亞將城中的一切人口盡行殺滅,是照他向拉吉一切所行的。
36約書亞和以色列眾人從伊磯倫上希伯崙去,攻打這城,
37就奪了希伯崙和屬希伯崙的諸城邑,用刀將城中的人與王,並那些城邑中的人口,都擊殺了,沒有留下一個,是照他向伊磯倫所行的,把城中的一切人口盡行殺滅。
38約書亞和以色列眾人回到底璧,攻打這城,
39就奪了底璧和屬底璧的城邑,又擒獲底璧的王,用刀將這些城中的人口盡行殺滅,沒有留下一個。他待底璧和底璧王,像從前待希伯崙和立拿與立拿王一樣。
40這樣,約書亞擊殺全地的人,就是山地、南地、高原、山坡的人,和那些地的諸王,沒有留下一個。將凡有氣息的盡行殺滅,正如耶和華-以色列的上帝所吩咐的。
41約書亞從加低斯‧巴尼亞攻擊到迦薩,又攻擊歌珊全地,直到基遍。
42約書亞一時殺敗了這些王,並奪了他們的地,因為耶和華-以色列的上帝為以色列爭戰。
43於是約書亞和以色列眾人回到吉甲的營中。
# 約書亞記 第10章
約書亞記 10:1-14 奇蹟般延長的一天,五王戰敗
V. 1. 那時,耶路撒冷王亞多尼·洗德聽見約書亞奪取了艾城,並將其徹底毀滅(他怎樣對待耶利哥和她的王,也怎樣對待艾城和她的王,對他們執行了滅絕的審判),又聽見基遍的居民與以色列人講和,並與他們結盟,整個迦南中部地區就這樣落入了入侵者手中。
V. 2. 他們就大大懼怕,因為基遍是一座大城,如同王城之一,是各部落和民族的酋長或國王所佔據的首都,而且它比艾城更大,城裡所有的人都是勇士。
V. 3. 因此,耶路撒冷王亞多尼·洗德派人去見希伯崙王何含(希伯崙是迦南南部古城),又去見雅末王毗蘭,拉吉王雅非亞,以及伊磯倫王底璧(這些城鎮位於西南方的低地,與非利士地接壤),說:
V. 4. 「請上來幫助我,我們好攻打基遍;因為它已與約書亞和以色列人講和了。」這次戰役並非針對以色列,而是針對基遍,因為基遍人的行動被視為背叛迦南人的事業,投向敵人。
V. 5. 於是,亞摩利人的五個王,就是耶路撒冷王、希伯崙王、雅末王、拉吉王、伊磯倫王,聚集起來,結成聯盟,他們和他們所有的軍隊都上去了,在基遍安營,攻打基遍。這些王就這樣硬著心,不顧神權能的明顯證據,一頭栽進了毀滅之中。
V. 6. 基遍人就派人到吉甲的營地去見約書亞,因為他們現在已與以色列結盟,說:「求你不要縮手不顧你的僕人,在這緊急關頭不要撤回;求你速速上來拯救我們,幫助我們。」這呼籲以高潮迭起的方式呈現;「因為住在山地的亞摩利人所有的王都聚集起來攻擊我們了。」由於山地的亞摩利人,即耶布斯人,是盟友中最強大的,所以敵人的整個軍隊都以此來描述。
V. 8. 耶和華對約書亞說:「不要懼怕他們,因為我已將他們交在你手裡;他們沒有一人能在你面前站立得住。」參閱約書亞記 2:24;約書亞記 6:2;8:1-18。
V. 10. 耶和華使亞摩利人在以色列人面前潰亂,使他們在這突如其來的攻擊下感到困惑和無助,並在基遍大大擊殺他們,又沿著上伯和崙的路追趕他們(伯和崙是通往平原的山中隘口),擊殺他們直到亞西加和瑪基大,遠至非利士地的低窪地區,戰鬥就這樣迅速轉變為長達約三十英里的逃跑和追擊。
V. 11. 他們在以色列人面前逃跑,下到伯和崙的時候(那裡的山麓匯合到非利士的平原),耶和華從天上降下大冰雹,直到亞西加,這是一場可怕的冰雹,他們就死了;被冰雹打死的比以色列人用刀殺死的還多。以色列人要看見並明白,使他們得勝的不是他們自己的力量,而是耶和華神的幫助。
V. 12. 當耶和華將亞摩利人交在以色列人面前的那一天,約書亞就向耶和華說話,他在以色列眾人面前,以信心的宏偉禱告說:「太陽啊,你要停在基遍;月亮啊,你要停在亞雅崙谷。」這必然發生在月亮處於上弦月的時候。這個命令是對世界的耶和華和創造者發出的英勇禱告,祈求祂干預自然秩序,不讓控制時間劃分的主要光源落下,直到以色列人對敵人完成報復。
V. 13. 太陽就止住,月亮也停留,它們被 удерживать(held back, удерживать),沒有繼續它們的軌道,直到百姓向敵人報了仇,將他們徹底毀滅。這不是寫在《雅煞珥書》(義人之書)上嗎?這是一本讚美耶和華偉大作為的詩歌集。於是太陽在天空中停留,不急於落下,沒有向西移動,約有一整天之久。
V. 14. 在這以前和這以後,都沒有像這一天,耶和華聽從人的聲音;因為耶和華為以色列爭戰。因此,這位活著、全能的神行了一個大奇蹟,因為全世界的宗教命運在此刻懸而未決。所有聖經學者和批評家試圖解釋掉這個事實的努力都徒勞無功;經文太清楚,太有力了。
約書亞記 10:15-27 五王被處死
V. 19. 「你們不要停留,要追趕你們的敵人,擊殺他們後面的,就是他們的後衛,只要他們的隊伍還有點秩序;不要讓他們進入他們的城邑,逃進堅固的地方;因為耶和華你們的神已經將他們交在你們手裡了。」
V. 21. 眾百姓都平安地回到瑪基大約書亞的營地,約書亞在那裡紮營是為了繼續戰役;沒有人敢對以色列人說一句壞話,出埃及記 11:7。敵人被徹底制服和嚇倒,以至於沒有人敢對以色列人做任何傷害,儘管他們在追擊亞摩利軍隊時可能分散得很廣。
V. 24. 他們把這些王帶到約書亞面前的時候,約書亞召集了所有以色列人,對跟隨他作戰的軍長們說:「你們上前來,把腳踏在這些王的頸項上。」這是他們完全臣服和征服耶和華所有敵人的標誌。他們就上前來,把腳踏在這些王的頸項上。
V. 25. 約書亞對他們,就是對他的軍官們說:「不要懼怕,也不要驚惶,不要充滿恐懼,要剛強壯膽;因為耶和華必這樣對待你們所要攻打的一切敵人。」
V. 26. 之後,在這個象徵性的行動之後,約書亞擊殺了他們,就是那五個王,並將他們殺死,掛在五棵樹上;他們一直掛在樹上直到晚上。參閱約書亞記 8:29。
V. 27. 到了日落的時候,約書亞吩咐,他們就把屍體從樹上取下來,申命記 21:23,扔進他們藏身的洞穴裡,並在洞口堆上大石頭,這些石頭一直存留到今天,或者說,以色列人把這些石頭留在洞口,直到這些王被處決的那一天。這是一個神懲罰的行動,顯示了祂如何對待所有祂的敵人以及那些干擾祂在教會中計劃的人。
約書亞記 10:28-43 征服迦南南部
V. 28. 那一天,當五個王被掛在樹上的時候,約書亞攻取了瑪基大,用刀劍擊殺了城裡的人,並將其王徹底毀滅,他們和城裡所有的生靈,都以對待耶利哥和艾城同樣的滅絕方式處理;他沒有留下一個活口;他對瑪基大王所做的,就像他對耶利哥王所做的一樣,約書亞記 6:21。
V. 30. 耶和華也將利拿和她的王交在以色列人手裡;約書亞用刀劍擊殺了城裡的人和所有的生靈;他沒有留下一個活口,對她的王所做的,就像他對耶利哥王所做的一樣。
V. 32. 耶和華將拉吉(幾乎位於非利士地中部,利拿西南方)交在以色列人手裡,以色列人在第二天攻取了它,用刀劍擊殺了城裡的人和所有的生靈,就像他對利拿所做的一切一樣。
V. 37. 他們攻取了它,用刀劍擊殺了城裡的人和她的王(這位王是瑪基大被處決之王的繼任者),以及她所有的城邑,即附屬的郊區,和城裡所有的生靈;他沒有留下一個活口,就像他對伊磯倫所做的一切一樣;他徹底毀滅了它和城裡所有的生靈。
V. 39. 他攻取了底璧和她的王,以及她所有的城邑,即在其管轄下的城邑;他們用刀劍擊殺了城裡的人,並徹底毀滅了所有的生靈;他沒有留下一個活口;他對底璧和她的王所做的,就像他對希伯崙所做的一樣;也像他對利拿和她的王所做的一樣。這片地區,即迦南最南端,後來又被亞衲族人和亞摩利人佔領,這使得第二次征服希伯崙及其周邊地區成為必要。
V. 40. 約書亞就擊殺了山地、南方平原(形成猶大南部)、低地(西南低地)和山麓(從約帕到迦薩的山麓地區,或稱皮埃蒙特地區)的所有國家,以及他們所有的王;他沒有留下一個活口,而是徹底毀滅了所有有氣息的,正如以色列的耶和華神所吩咐的,申命記 20:16-17。
V. 41. 約書亞擊殺了他們,從加低斯巴尼亞直到迦薩,即約旦河谷和地中海之間的所有土地,以及歌珊全地(南部山區的一部分),直到基遍,即從基遍高地到曠野。
V. 43. 約書亞和以色列眾人回到吉甲的營地,他仍然在那裡設立總部,他的士兵可以在艱苦的戰鬥後得到休息。神是偉大、奇妙、難以測度的,祂的審判也是始終聖潔公義的。