1約書亞死後,以色列人求問耶和華說:「我們中間誰當首先上去攻擊迦南人,與他們爭戰?」
2耶和華說:「猶大當先上去,我已將那地交在他手中。」
3猶大對他哥哥西緬說:「請你同我到拈鬮所得之地去,好與迦南人爭戰;以後我也同你到你拈鬮所得之地去。」於是西緬與他同去。
4猶大就上去;耶和華將迦南人和比利洗人交在他們手中。他們在比色擊殺了一萬人,
5又在那裏遇見亞多尼‧比色,與他爭戰,殺敗迦南人和比利洗人。
6亞多尼‧比色逃跑;他們追趕,拿住他,砍斷他手腳的大拇指。
7亞多尼‧比色說:「從前有七十個王,手腳的大拇指都被[我]砍斷,在我桌子底下拾取[零碎食物]。現在上帝按着我所行的報應我了。」於是他們將亞多尼‧比色帶到耶路撒冷,他就死在那裏。
8猶大人攻打耶路撒冷,將城攻取,用刀殺了城內的人,並且放火燒城。
9後來猶大人下去,與住山地、南地,和高原的迦南人爭戰。
10猶大人去攻擊住希伯崙的迦南人,殺了示篩、亞希幔、撻買。希伯崙從前名叫基列‧亞巴。
11他們從那裏去攻擊底壁的居民;底壁從前名叫基列‧西弗。
12迦勒說:「誰能攻打基列‧西弗,將城奪取,我就把我女兒押撒給他為妻。」
13迦勒兄弟基納斯的兒子俄陀聶奪取了那城,迦勒就把女兒押撒給他為妻。
14押撒過門的時候,勸丈夫向她父親求一塊田。押撒一下驢,迦勒問她說:「你要甚麼?」
15她說:「求你賜福給我,你既將我安置在南地,求你也給我水泉。」迦勒就把上泉下泉賜給她。
16摩西的內兄是基尼人,他的子孫與猶大人一同離了棕樹城,往亞拉得以南的猶大曠野去,就住在民中。
17猶大和他哥哥西緬同去,擊殺了住洗法的迦南人,將城盡行毀滅,那城的名便叫何珥瑪。
18猶大又取了迦薩和迦薩的四境,亞實基倫和亞實基倫的四境,以革倫和以革倫的四境。
19耶和華與猶大同在,猶大就趕出山地的[居民],只是不能趕出平原的居民,因為他們有鐵車。
20以色列人照摩西所說的,將希伯崙給了迦勒;迦勒就從那裏趕出亞衲族的三個族長。
21便雅憫人沒有趕出住耶路撒冷的耶布斯人。耶布斯人仍在耶路撒冷與便雅憫人同住,直到今日。
22約瑟家也上去攻打伯特利;耶和華與他們同在。
23約瑟家打發人去窺探伯特利(那城起先名叫路斯)。
24窺探的人看見一個人從城裏出來,就對他說:「求你將進城的路指示我們,我們必恩待你。」
25那人將進城的路指示他們,他們就用刀擊殺了城中的居民,但將那人和他全家放去。
26那人往赫人之地去,築了一座城,起名叫路斯。那城到如今還叫這名。
27瑪拿西沒有趕出伯‧善和屬伯‧善鄉村的[居民],他納和屬他納鄉村的[居民],多珥和屬多珥鄉村的居民,以伯蓮和屬以伯蓮鄉村的居民,米吉多和屬米吉多鄉村的居民;迦南人卻執意住在那些地方。
28及至以色列強盛了,就使迦南人做苦工,沒有把他們全然趕出。
29以法蓮沒有趕出住基色的迦南人。於是迦南人仍住在基色,在以法蓮中間。
30西布倫沒有趕出基倫的居民和拿哈拉的居民。於是迦南人仍住在西布倫中間,成了服苦的人。
31亞設沒有趕出亞柯和西頓的居民,亞黑拉和亞革悉的居民,黑巴、亞弗革與利合的居民。
32於是,亞設因為沒有趕出那地的迦南人,就住在他們中間。
33拿弗他利沒有趕出伯‧示麥和伯‧亞納的居民,於是拿弗他利就住在那地的迦南人中間;然而伯‧示麥和伯‧亞納的居民成了服苦的人。
34亞摩利人強逼但人住在山地,不容他們下到平原;
35亞摩利人卻執意住在希烈山和亞雅崙並沙賓。然而約瑟家勝了他們,使他們成了服苦的人。
36亞摩利人的境界,是從亞克拉濱坡,從西拉而上。
# 士師記 第1章
士師記 1:1-20 擊敗各樣仇敵
V.1 約書亞死後,這事記載在約書亞記的最後一章。正如作者在敘述中接續前文所說,以色列人求問耶和華,透過大祭司的烏陵和土明(民數記 27:21),說:「誰要先為我們上去攻打迦南人?」約書亞曾非常明確地吩咐他們要滅絕那些仍然留存的迦南支派,因此,全體國民的代表所問的問題是:誰將發起進攻,哪個支派被指派在最終征服這片土地的行動中擔任領導者?
V.2 耶和華說:「猶大要上去,因為這個支派甚至在雅各的祝福中就被立為以色列的領袖和勇士(創世記 49:8-10);看哪,我已將那地交在他手中。」耶和華既然樂意以這種方式接受百姓的詢問,祂也應許在即將到來的爭戰中賜下祂神聖的幫助。
V.3 猶大對他的兄弟西緬說(西緬支派的城邑位於猶大產業的中央,約書亞記 19:1-9):「請你與我一同上我的地業,與我分享我的地業,在這項任務中與我聯手,好讓我們攻打迦南人;我也要與你一同下你的地業,與他聯手征服分給他的城邑。」於是西緬與他同去。
V.4 猶大上去,得到西緬軍隊的增援;耶和華將迦南人和比利洗人交在他們手中。這些人顯然在此時鼓起必要的勇氣,聯合起來,目的是要驅逐入侵者;他們在比色(一個尚未明確確定的地點)擊殺了一萬人。
V.5 他們在比色找到了亞多尼·比色,就是異教軍隊的首領;他們在那裡遭遇了他的軍隊,因為他們已經得知了這些軍隊的存在和敵意;他們與他爭戰,擊殺了迦南人和比利洗人。
V.7 亞多尼·比色說:「有七十個王,他們的手腳大拇指都被砍斷,在我桌子底下撿食。」他以這種方式殘害他們之後,強迫他們在他的桌子底下撿食,他像對待飢餓的狗一樣把碎屑扔給他們。他說:「我怎樣行,神也照樣報應我。」他意識到並承認他只是得到了他應得的報應,猶大支派只是在神的指示下報復了他。他們(顯然是他的僕人)把他帶到耶路撒冷,因此有些解經家認為這是他的家鄉,他在那裡死了,在神公義的懲罰之下。
V.8 猶大人曾攻打耶路撒冷,字面意思是「猶大子孫攻打耶路撒冷」;因為他們乘勝追擊,攻打庇護亞多尼·比色的城,並攻取了它,用刀劍擊殺城中的居民,並放火焚燒了這城。這樣,這位王的權勢被徹底摧毀了,儘管猶大軍隊此時並未佔領或保有這城,可能是因為他們期望便雅憫支派佔領這個要塞。
V.9 之後,在攻取耶路撒冷之後,猶大人與他們的盟友一同下去,攻打住在山地(猶大高地)、南地(東南和南方的曠野)和谷地(西部的低地,包括非利士地)的迦南人。
V.10 猶大在迦勒的帶領下,攻打住在希伯崙的迦南人(希伯崙從前的名字是基列·亞巴);他們擊殺了示篩、亞希幔和撻買,這三個人是亞衲族人;因為在約書亞第一次攻取這城之後,亞衲族人又重新佔領了它。
V.15 她對他說:「求你賜福給我;你既將我安置在南地,求你再給我水泉。」迦勒就把上泉和下泉都給了她。這段經文與約書亞記 15:14-19 完全一致,在此重複是為了將迦勒的熱心、俄陀聶的無私和押撒的謹慎作為教訓的重點。「然而,特別值得注意的是俄陀聶的堅定,他抵制了妻子誘惑他提出更適合她提出的要求。沒有多少男人能如此很好地抵制妻子雄心勃勃和渴望的計畫。」(蘭格)
V.16 摩西岳父基尼人的子孫(摩西顯然說服他們加入以色列,民數記 10:29-32)從棕樹城(耶利哥,申命記 34:3)與猶大人一同上到猶大曠野,這曠野在亞拉得的南方,亞拉得是位於希伯崙以南約八小時路程的一個地區,其王在曠野行軍期間曾攻擊以色列(民數記 21:1);他們去住在百姓中間,就在猶大附近,與他們結盟。
V.17 猶大與他的兄弟西緬一同去,正如第3節所應許的;他們擊殺了住在洗法(位於曠野邊界)的迦南人,並將其徹底毀滅。這城的名字就叫何珥瑪,這個名字以前有時也用過,但現在與它明確地聯繫在一起了(民數記 21:2;撒母耳記上 30:29)。
V.18 猶大也將戰役推進到非利士地,攻取了迦薩及其沿海地區,亞實基倫及其沿海地區,以及以革倫及其沿海地區,這三個城邦及其附屬的小城鎮。猶大軍隊以突襲的方式攻取了這些城,但沒有駐防,因此很快又失去了它們。
V.19 耶和華與猶大同在,在這場迅速毀滅的戰役中;他趕出了山地的居民,在那裡,個人的勇氣和力量是戰鬥的主要因素;但他們無法趕出谷地的居民,因為他們有鐵車。當與這些毀滅性武器對抗時,猶大士兵的信心動搖了,導致他們放棄了完全佔領這片土地的職責。
V.20 他們將希伯崙給了迦勒,正如摩西所說的,這是在征服完成之後發生的,當時整個支派進入了他們的產業;他從那裡趕出了亞衲族的三個兒子。這樣,這位年邁的英雄得到了應許給他的禮物。凡是參與神子民的苦難和爭戰的人,最終都將分享神兒女榮耀的產業。
士師記 1:21-36 迦南地留下的各族異教徒
V.21 便雅憫人沒有趕出住在耶路撒冷的耶布斯人,這些耶布斯人一等猶大和西緬的軍隊南下,就回到了城裡;但耶布斯人與便雅憫人一同住在耶路撒冷,直到今日。這裡插入這段記載,部分是為了表明被征服的城並沒有留在以色列人手中,部分是為了表明猶大無意永久佔領一個分給便雅憫的城。
V.22 約瑟家(瑪拿西人和以法蓮人)也上去攻打伯特利,這是一座防禦堅固的城,城裡的人曾去援助艾城(約書亞記 8:17);耶和華與他們同在。
V.23 約瑟家派人去偵察伯特利,一支偵察隊。(這城從前的名字是路斯,即在古時,當這地仍在迦南人手中時。)「正如耶布斯特別指堡壘,耶路撒冷指城市——儘管後者也包括兩者——所以伯特利和路斯之間也必須假定存在類似的關係。否則,便雅憫的邊界就不可能在路斯以南(約書亞記 18:13),而伯特利卻被算作便雅憫的城邑之一(約書亞記 18:22)。」(蘭格)因此,這次遠征的目標是這座城市的舊區,即堡壘部分。
V.24 探子看見一個人從城裡出來,他們在徒勞地尋找一個適合成功突襲的地方之後,對他說:「請你指示我們進城的路,一些可以不被察覺地進入城裡的方法,我們就必恩待你。」作為幫助的獎勵,他們將饒恕他和他的家人。
V.25 當他向他們指示進城的路時,顯然是一些隱藏的通道,這樣就不需要攻城了,他們就用刀劍擊殺了城裡所有的居民;但他們放走了那人和他的全家;他像喇合一樣,藉著為耶和華軍隊服務,救了他全家的性命。
V.27 瑪拿西沒有趕出伯善及其屬鎮的居民(位於約旦河谷邊界),也沒有趕出他納及其屬鎮的居民(更往西在以斯德倫平原),也沒有趕出多珥及其屬鎮的居民(在地中海沿岸),也沒有趕出伊比連及其屬鎮的居民,也沒有趕出米吉多及其屬鎮的居民(這兩處也位於美麗的耶斯列平原);但迦南人卻願意住在那地,接受征服者的提議或條件。
V.28 及至以色列強盛了,他們就使迦南人服勞役,這對所有支派來說都是普遍的,但沒有將他們完全趕出。以色列人甚至在有能力執行命令時,也無視了滅絕迦南人的命令。
V.30 西布倫也沒有趕出基倫的居民,也沒有趕出拿哈拉的居民;但迦南人卻住在他們中間,並成為服勞役的人,而他們則佔據了迦南人的牧場和草地。
V.31 亞設也沒有趕出亞柯的居民(在地中海沿岸,迦密山以北),也沒有趕出西頓的居民(腓利斯地的古都),也沒有趕出亞黑、亞革悉、黑巴、亞弗、利合的居民,所有這些地方都在黎巴嫩山麓或腓尼基海岸。
V.33 拿弗他利也沒有趕出伯示麥的居民,也沒有趕出伯亞納的居民;但他卻住在迦南人,就是那地居民的中間;然而伯示麥和伯亞納的居民卻成了他們的服勞役者。
V.35 但亞摩利人卻願意住在希烈山、亞雅崙和沙賓,因為他們擁有所有軍事技術的裝備,甚至抵抗了猶大;然而約瑟家的手卻勝過了亞摩利人,對他們施加了沉重的壓力,使他們成為服勞役者。
V.36 亞摩利人的境界,在征服那地的時候,是從亞克拉濱坡,從西珥山,往上,從東南方的蠍子坡一直到最西南方,那裡有環繞尋曠野的山脈。他們從這整個國家被趕出,現在只保留了地中海低地的一小部分,就在非利士地以北。這裡呈現的歷史在屬靈領域有許多類比。許多一開始心甘情願的基督徒,在持續的爭戰中變得疲憊,允許仇敵重新佔領失去的領土,因此失去了他們所獲得的一切。