Paul E. Kretzmann注釋|箴言 第四章

← 上一篇 子站索引 信仰問答 回到尼希米讀經網 下一篇 →
第四章

合和本 箴言 第4章

1眾子啊,要聽父親的教訓, 留心得知聰明。

2因我所給你們的是好教訓; 不可離棄我的法則。

3我在父親面前為孝子, 在母親眼中為獨一的嬌兒。

4父親教訓我說:你心要存記我的言語, 遵守我的命令,便得存活。

5要得智慧,要得聰明,不可忘記, 也不可偏離我口中的言語。

6不可離棄智慧,智慧就護衛你; 要愛她,她就保守你。

7智慧為首; [所以],要得智慧。 在你一切所得之內必得聰明。

8高舉智慧,她就使你高升; 懷抱智慧,她就使你尊榮。

9她必將華冠加在你頭上, 把榮冕交給你。

10我兒,你要聽受我的言語, 就必延年益壽。

11我已指教你走智慧的道, 引導你行正直的路。

12你行走,腳步必不致狹窄; 你奔跑,也不致跌倒。

13要持定訓誨,不可放鬆; 必當謹守,因為它是你的生命。

14不可行惡人的路; 不要走壞人的道。

15要躲避,不可經過; 要轉身而去。

16這等人若不行惡,不得睡覺; 不使人跌倒,睡臥不安;

17因為他們以奸惡吃餅, 以強暴喝酒。

18但義人的路好像黎明的光, 越照越明,直到日午。

19惡人的道好像幽暗, 自己不知因甚麼跌倒。

20我兒,要留心聽我的言詞, 側耳聽我的話語,

21都不可離你的眼目, 要存記在你心中。

22因為得着它的,就得了生命, 又得了醫全體的良藥。

23你要保守你心,勝過保守一切, 因為一生的果效是由心發出。

24你要除掉邪僻的口, 棄絕乖謬的嘴。

25你的眼目要向前正看; 你的眼睛當向前直觀。

26要修平你腳下的路, 堅定你一切的道。

27不可偏向左右; 要使你的腳離開邪惡。

# 箴言 第四章

箴言 4:1-13 關於智慧的勸誡

V.1 孩子們哪,你們要聽父親的教訓,側耳而聽,以便明白。這親切的勸告旨在喚起讀者的注意,父親的教導,因為他有足夠的經驗來教導他人,並要專心領受悟性,使之成為自己的財產。

V.2 因我給你們的是好教訓,你們不可離棄我的法則。這些教導是他從父親那裡領受的,其價值已得到證實,因此他能以熱切的讚美之詞將其傳授給下一代;不可離棄我的法則,不要將他的忠告置之不理,不要忽視它。

V.3 我在父親面前為孝子,在母親眼中為獨一的愛子,是她特別關愛和溫柔呵護的對象。

V.4 他教訓我說:你心要存我的言語,遵守我的命令,便得存活。大衛因此證明自己是一位智慧的教師,要牢記他的話語,以便永遠遵行;遵守我的命令,便得存活,因為遵守這些命令,他將擁有真正的生命並享受其益處。

V.5 要得智慧,要得聰明,這就是大衛教導的總結;不可忘記,也不可偏離我口中的言語。要緊緊抓住它,視為最寶貴的財產;也不可偏離我口中的言語,字面意思是「不可忘記,不可偏離我口中的話語」,因為所羅門一次又一次地聽到這些格言。

V.6 不可離棄智慧,智慧必護衛你;要愛智慧,智慧必保守你。這裡所極力稱讚的智慧,她必護衛你,作為抵禦不良影響的保護,並維護真正的生命;愛她,她必保守你,這是智慧所賜的獎賞。

V.7 智慧為首,所以要得智慧;在你一切所得之中,要得聰明。智慧是首要之物,是最高尚、最令人嚮往的財產;因此要得智慧,這被建議作為人生的指導原則;在你一切所得之中,不論付出多大代價,都要得聰明,這是過有德行生活所需的謹慎和判斷力。

V.8 高舉智慧,智慧就使你高升;你擁抱智慧,智慧就使你得尊榮。高舉她,她必使你高升,這是智慧在獎勵追隨者時所做的奇妙交換;你擁抱她,她必使你得尊榮,這裡將智慧擬人化為一位受人愛戴和尊敬的妻子,家中的女王。

V.9 她必將華冠加在你頭上,將榮冕賜給你。她必將恩惠的裝飾加在你頭上,一個優雅或迷人的花環,因為智慧就是這樣裝飾其擁有者;她必將榮耀的冠冕賜給你,一個榮耀的頭飾,它賦予尊嚴。

V.10 我兒,你要聽受我的言語,你的壽數就必增多。我兒,你要聽,並領受我的話語,你的壽數就必增多,長壽和幸福的生活是那些正確運用知識的人所獲得的獎賞之一。

V.11 我已指教你走智慧的道,引導你行正直的路。我已指教你走智慧的道,即與真智慧的訓誡相符的行為;我已引導你行正直的路,字面意思是「在正直的路上」,始終遵循正確的標準。

V.12 你行走,腳步必不致狹窄;你奔跑,也不致跌倒。你行走,腳步必不致狹窄,不被障礙阻礙和限制;你奔跑,也不致跌倒,反而有足夠的空間邁出完整而自由的步伐。

V.13 要持定訓誨,不可放鬆;必當謹守,因為她是你的生命。要緊緊抓住訓誨,即智慧所給予的道德訓練;不可放鬆;要謹守她;因為她是你的生命,她會賜予那些專心於她的人長壽和幸福。這就是應當以適當而有效的方式傳授給所有年輕人的教導總結。

箴言 4:14-27 警惕邪惡

V.14 不可進入惡人的路,不可行壞人的道。不可進入惡人的路,與他們一同行不敬虔的行為;不可行壞人的道,這種行為與真智慧不相容。

V.15 要躲避,不可經過;要轉離,要過去。要躲避它,不可經過它,不僅要忽視,而且要徹底拒絕邪惡的道路;要轉離它,要過去,如果一個人不經意地誤入歧途。

V.16 因為惡人不作惡,不得睡覺;不使人跌倒,睡臥不安。因為他們,惡人,不作惡就不得睡覺,他們沒有犯下一些過犯就無法入睡;不使人跌倒,睡臥不安,藉著背叛他人並引誘他們犯罪。

V.17 因為他們以奸惡為食物,以強暴為飲料。因為他們吃奸惡的餅,喝強暴的酒,他們似乎從邪惡的行為中獲得力量,他們的生計就是這樣獲得的。

V.18 但義人的路好像黎明的光,越照越明,直到日午。但義人的路好像發光的亮光,如同黎明漸增的光芒,預示並引導白天的到來,越照越明,直到日午,每過一分鐘就變得更亮,將義人的道德行為與旭日的光芒作比較是再恰當不過了;因為他不斷向前,達到更大的清晰度和完美,不僅在內在知識上,而且在外在表現上也是如此。

V.19 惡人的道好像幽暗,他們不知因何跌倒。惡人的道好像幽暗,與義人的道截然相反;他們不知因何跌倒,他們在不道德中掙扎,行為越來越糟。

V.20 我兒,要留心聽我的言語,側耳聽我的訓詞。我兒,要留心聽我的言語;側耳聽我的訓詞,勸誡和警告再次發出,特別提到忘記和忽視智慧必然帶來的毀滅性後果。

V.21 都不可離你的眼目,要存記在你心中。不可讓它們離開你的眼目,以免稍一鬆懈就溜走;要將它們存記在你心中,這樣這寶藏就不會失落。

V.22 因為得著它的,就得生命,又得全身的醫治。因為它們是那些找到它們的人的生命(參箴言 3:2;3:16;4:13),又是他們全身的健康,因為遵守它們不僅帶來道德和精神上的益處,也透過健康的反應帶來身體上的益處。

V.23 你要保守你的心,勝過保守一切,因為一生的果效是由心發出。你要保守你的心,勝過保守一切,字面意思是「比一切受看守之物更要保守你的心」,這是道德生命的所在;因為一生的果效是由心發出,正如耶穌也指出的(馬太福音 12:35;15:19)。

V.24 你要除掉邪僻的口,棄絕乖謬的嘴。你要除掉邪僻的口,即欺詐和惡意的言語,並棄絕乖謬的嘴,那些偏向邪惡的嘴,要遠離你。

V.25 你的眼目要向前正看,你的眼瞼要向前直觀。你的眼目要向前正看,直視前方,沒有任何自私自利,你的眼瞼要向前直觀,專注於每天每小時的職責。

V.26 你要修平你腳下的路,你一切的道就必堅定。你要修平你腳下的路,使其正直,避免錯誤和罪惡,你一切的道就必堅定,整個行為都由明智的預見所引導。

V.27 不可偏向左右,要使你的腳離開邪惡。不可偏向左右,走向邪惡的歧途;要使你的腳離開邪惡,在危險時立即收回。整個勸誡可以恰當地用主的話來總結:「總要警醒禱告,免得入了迷惑。你們心靈固然願意,肉體卻軟弱了」(馬太福音 26:41)。

信仰問答