Paul E. Kretzmann注釋|箴言 第六章

← 上一篇 子站索引 信仰問答 回到尼希米讀經網 下一篇 →
第六章

合和本 箴言 第6章

1我兒,你若為朋友作保, 替外人擊掌,

2你就被口中的話語纏住, 被嘴裏的言語捉住。

3我兒,你既落在朋友手中, 就當這樣行才可救自己: 你要自卑,去懇求你的朋友。

4不要容你的眼睛睡覺; 不要容你的眼皮打盹。

5要救自己,如鹿脫離[獵戶的]手, 如鳥脫離捕鳥人的手。

6懶惰人哪, 你去察看螞蟻的動作就可得智慧。

7螞蟻沒有元帥, 沒有官長,沒有君王,

8尚且在夏天預備食物, 在收割時聚斂糧食。

9懶惰人哪,你要睡到幾時呢? 你何時睡醒呢?

10再睡片時,打盹片時, 抱着手躺臥片時,

11你的貧窮就必如強盜速來, 你的缺乏彷彿拿兵器的人來到。

12無賴的惡徒, 行動就用乖僻的口,

13用眼傳神, 用腳示意, 用指點劃,

14心中乖僻, 常設惡謀, 布散紛爭。

15所以,災難必忽然臨到他身; 他必頃刻敗壞,無法可治。

16耶和華所恨惡的有六樣, 連他心所憎惡的共有七樣:

17就是高傲的眼, 撒謊的舌, 流無辜人血的手,

18圖謀惡計的心, 飛跑行惡的腳,

19吐謊言的假見證, 並弟兄中布散紛爭的人。

20我兒,要謹守你父親的誡命; 不可離棄你母親的法則,

21要常繫在你心上, 掛在你項上。

22你行走,它必引導你; 你躺臥,它必保守你; 你睡醒,它必與你談論。

23因為誡命是燈,法則是光, 訓誨的責備是生命的道,

24能保你遠離惡婦, 遠離外女諂媚的舌頭。

25你心中不要戀慕她的美色, 也不要被她眼皮勾引。

26因為,妓女[能使人]只剩一塊餅; 淫婦獵取人寶貴的生命。

27人若懷裏搋火, 衣服豈能不燒呢?

28人若在火炭上走, 腳豈能不燙呢?

29親近鄰舍之妻的,也是如此; 凡挨近她的,不免受罰。

30賊因飢餓偷竊充飢, 人不藐視他,

31若被找着,他必賠還七倍, 必將家中所有的盡都償還。

32與婦人行淫的,便是無知; 行這事的,必喪掉生命。

33他必受傷損,必被凌辱; 他的羞恥不得塗抹。

34因為人的嫉恨成了烈怒, 報仇的時候決不留情。

35甚麼贖價,他都不顧; 你雖送許多禮物,他也不肯干休。

# 箴言 第六章

箴言 6:1-19 警告愚昧的作保、懶惰和惡意

V.1 我的兒,你若為朋友作保,為他人的債務作抵押或提供擔保,又與外人擊掌,向任何有需要的鄰舍、任何債務人擊掌,作為為其債務承擔責任的標誌(約伯記 17:3),

V.2 你就被口中的話語纏住,或說:「你若被口中的話語纏住」,你被口中的話語所困,被你的承諾所約束,這指的是債務人無法履行其義務時所產生的情況。

V.3 我的兒,你當這樣行,救自己脫離困境,從纏繞中掙脫出來,因為你已落在朋友手中,或說:「既然你已落在鄰舍手中」,這是輕率作保所帶來的不幸後果。去吧,謙卑自己,更確切地說,「跺腳」,以堅決的要求,並懇求你的朋友,以極大的誠懇催促他履行義務,在為時已晚之前處理債務的償還。

V.4 不要讓你的眼睛睡覺,也不要讓你的眼皮打盹,這種情況需要最艱苦、不懈的努力。

V.5 要救自己,如鹿脫離獵人的手,字面意思是「從他」(債務人)的手中,竭盡全力,帶著焦慮和努力,又如鳥脫離捕鳥人的手。迅速而有力的行動對於避免嚴重麻煩是必要的。作者現在闡述了最可能需要作保的人,其思想聯繫可能是這樣的:作保的人可以被認為是以這種方式對懶惰的債務人說話:

V.6 懶惰人哪,你去察看螞蟻,這是勤勞的諺語象徵;思想牠的行為,仔細觀察牠如何為自己預備,就可得智慧,從這無理性的昆蟲學習智慧;

V.7 牠沒有元帥,沒有官長,也沒有君王,沒有東方國家所需且現今仍需的官員來監督一般工人,
V.8 卻在夏天預備糧食,為冬天儲備食物,在收割時聚斂食物,在夏末的炎熱中,仔細儲存起來以備不時之需。
V.9 懶惰人哪,你要睡到幾時呢?懶惰地躺在床上。你何時睡醒呢?現在,懶惰人的行為被生動地描述出來,
V.10 再睡片時,打盹片時,這是對懶惰人嘆息的諷刺模仿,抱著手躺臥片時!但結果是什麼呢?

V.11 你的貧窮就必如強盜速來,不只是一個流浪漢,而是一個劫匪,你的缺乏就必如拿兵器的人來到,一個手持盾牌,攻守兼備的人,以至於懶惰人在認真考慮抵禦危險之前就被壓倒了。提到劫匪,或強盜,現在導致對暴力和惡意之人的描述。

V.12 無賴的惡人,道德敗壞,一個邪惡的人,一個粗心大意的人是一個卑鄙的騙子,口說乖謬的話,沉迷於言語的乖僻,如此沉迷於惡意的謊言,以至於他與真理格格不入。

V.13 他以眼傳神,作為向同伴發出的信號,讓他們加入他的惡意行為;他以腳示意,以類似的意圖發出信號;他以指點劃,以一種同伴能理解的手語形式暗示;

V.14 心中乖僻,充滿各種惡意的計劃,常常製造禍患,與他邪惡的本性相符;他散播紛爭,拋出爭議事項,挑起爭端,煽動爭吵。

V.15 所以,他的災難必忽然來到,毀滅的重壓在他意識到之前就降臨在他身上;他必忽然破壞,無法挽救,當他的罪惡滿盈時。在這方面,作者列舉了一些挑戰主懲罰的事情。

V.16 耶和華所恨惡的有六樣,連他心所憎惡的共有七樣,他都以厭惡和憎恨來看待:
V.17 高傲的眼,傲慢自大的行為;撒謊的舌,這裡指撒謊的人的言語器官;流無辜人血的手,參以賽亞書 59:7,
V.18 圖謀惡計的心,總是策劃禍患;飛跑行惡的腳,無法抑制他們對各種邪惡的渴望;

V.19 吐謊言的假見證,字面意思是「吐出謊言」,因為他沉迷於這種習慣;以及在弟兄中散播紛爭的人,使朋友和親戚彼此反目。對於所有這些罪惡,受默示的作者警告歷代信徒,因為撒旦如同吼叫的獅子,遍地遊行,尋找可吞吃的人。

箴言 6:20-35 警告並描繪不貞的後果

V.20 我的兒,要謹守你父親的誡命,父母的職責也包括引導和保護他們成長中的孩子,使其免受這裡所描述的危險,不可離棄你母親的訓誨和教導。

V.21 要常將它們繫在你的心上,將它們銘記在心,並掛在你的頸項上,如同珍貴的珠寶項鍊。其基本思想是,應當透過不斷提供良好的思想材料來防止邪惡思想的進入,因為閒散的心是魔鬼的工場。

V.22 你行走,它必引導你,也就是說,父母的教導將成為成長中孩子的指南;你睡覺,即使在夢中,它也必保護你;你睡醒,它必與你談論,真智慧的教導將用適當的材料充滿思想,並指導一個人的所有行為。

V.23 因為誡命是燈,律法是光,它的教導不僅能啟迪人的心靈和思想,也能引導他前行(詩篇 119:105);訓誨的責備是生命的道,因為它們有助於紀律和糾正,勸人行善棄惡,從而催促他走上成聖的道路;

V.24 能保你遠離惡婦,那卑鄙放蕩的女人,遠離外女甜言蜜語的誘惑,妓女的言語甜美油滑,充滿誘惑。

V.25 你心裡不要貪戀她的美色,因為內心的不貞也是罪惡,並會帶來惡果;也不要被她的眼皮勾引,被她放蕩迷人的眼神所誘惑,她試圖以此誘捕受害者。

V.26 因為妓女能使人只剩一塊餅,因滿足她的要求而陷入赤貧;淫婦卻獵取人寶貴的生命,潛伏著要毀滅人的靈魂,因為她的受害者因屈服於她的引誘而失去自由、純潔、榮譽和尊嚴。這是一個非常嚴肅的問題,因此先知試圖以適當的強調來傳達他的教訓。

V.27 人若將火放在懷裡,試圖以這種方式攜帶,衣服豈能不燒著呢?
V.28 人若在火炭上行走,在熾熱、發光的火炭或餘燼上行走,腳豈能不燙傷呢?答案當然是斬釘截鐵的「不」。
V.29 凡與鄰舍之妻行淫的,在姦淫的親密關係中;凡觸摸她的,必不免受罰,也就是說,他必確實有罪。

V.30 人不輕看賊,字面意思是「不對他堆積輕蔑和羞恥」,儘管他們確實堅持要懲罰他,如果他偷竊是為了滿足飢餓的靈魂,也就是說,只有在極度飢餓的情況下,他才偷竊以獲取食物;

V.31 但他若被發現,必償還七倍;他必將家中所有的財物都交出來,他將為他的偷竊負責,付出他所擁有的一切,甚至超出通常的四倍和五倍賠償(出埃及記 21:36;出埃及記 22:1;路加福音 19:8)。

V.32 但與婦人行淫的,卻是無知,他在道德原則和審慎方面都有缺陷,他冒的風險比任何理智的人都大;行這事的是毀壞自己的靈魂,只有自毀者,與自殺者密切相關,才會如此愚蠢,因為人們對姦淫者的評判更為嚴厲。

V.33 他必受傷損,蒙羞辱,即來自憤怒的丈夫和他的親屬;他的羞辱也無法塗抹,這是一種極端的自毀名譽。

V.34 因為人的嫉恨是烈怒,受傷丈夫的怒火以這種方式燃燒,帶著猛烈的憤怒;所以,在報仇的日子,當罪行事實被揭露並證實時,他必不留情。

V.35 他必不顧任何贖金,即使有罪之人試圖以此安撫他,阻止他要求最嚴厲的懲罰;他也不會因你多送禮物而滿足,他不會願意放棄他嚴格的報復權利。這就是對姦淫者的警告,其效力在我們這個時代絲毫未減。

信仰問答