Paul E. Kretzmann注釋|詩篇 第四十四章

← 上一篇 子站索引 信仰問答 回到尼希米讀經網 下一篇 →
第四十四章

合和本 詩篇 第44章

1可拉後裔的訓誨詩,交與伶長。 上帝啊,你在古時, 我們列祖的日子所行的事, 我們親耳聽見了; 我們的列祖也給我們述說過。

2你曾用手趕出外邦人, 卻栽培了我們列祖; 你苦待列邦, 卻叫我們列祖發達。

3因為他們不是靠自己的刀劍得地土, 也不是靠自己的膀臂得勝, 乃是靠你的右手、你的膀臂, 和你臉上的亮光, 因為你喜悅他們。

4上帝啊,你是我的王; 求你出令使雅各得勝。

5我們靠你要推倒我們的敵人, 靠你的名要踐踏那起來攻擊我們的人。

6因為,我必不靠我的弓; 我的刀也不能使我得勝。

7惟你救了我們脫離敵人, 使恨我們的人羞愧。

8我們終日因上帝誇耀, 還要永遠稱謝你的名。 (細拉)

9但如今你丟棄了我們,使我們受辱, 不和我們的軍兵同去。

10你使我們向敵人轉身退後; 那恨我們的人任意搶奪。

11你使我們當作快要被吃的羊, 把我們分散在列邦中。

12你賣了你的子民也不賺利, 所得的價值並不加添你的[資財]。

13你使我們受鄰國的羞辱, 被四圍的人嗤笑譏刺。

14你使我們在列邦中作了笑談, 使眾民向我們搖頭。

15我的凌辱終日在我面前, 我臉上的羞愧將我遮蔽,

16都因那辱罵毀謗人的聲音, 又因仇敵和報仇人的緣故。

17這都臨到我們身上, 我們卻沒有忘記你, 也沒有違背你的約。

18我們的心沒有退後; 我們的腳也沒有偏離你的路。

19你在野狗之處壓傷我們, 用死蔭遮蔽我們。

20倘若我們忘了上帝的名, 或向別神舉手,

21上帝豈不鑒察這事嗎? 因為他曉得人心裏的隱秘。

22我們為你的緣故終日被殺; 人看我們如將宰的羊。

23主啊,求你睡醒,為何儘睡呢? 求你興起,不要永遠丟棄[我們]!

24你為何掩面, 不顧我們所遭的苦難和所受的欺壓?

25我們的性命伏於塵土; 我們的肚腹緊貼地面。

26求你起來幫助我們! 憑你的慈愛救贖我們!

# 詩篇 第44章

詩篇 44:1-26 在國家危難時的禱告。這是一首交給詩班長,可拉後裔的訓誨詩,顯然是由這個家族的成員所作。這首教導性的詩歌顯然是在國家面臨巨大危險時寫成的,有人認為是在大衛戰爭時期,當他擊敗亞捫人時,以東人趁他不在,突襲迦南南部(撒母耳記下 10 章)。這篇詩篇適用於所有基督徒的生活,特別適合教會受到敵人壓迫,異教徒和暴君似乎將要得勝的時候。

V. 1. 神啊,我們用耳朵聽見了,這是以色列人中流行的教導方式,每個家長都會向孩子講述神偉大的作為(出埃及記 10:2;12:26;申命記 6:20);我們的列祖也向我們述說,祢在他們的日子,在以色列早期歷史中,在古時所行的事。

V. 2. 祢曾用祢的手趕出列邦,因為使他們得勝的不是他們自己的武器和力量,許多具體的記載清楚表明了這一點,而是耶和華全能的權柄;祢卻將他們栽種,賜給以色列的列祖在迦南一個永久的家園;祢曾苦待那些民族,就是當地的異教徒,並將他們趕出去。

V. 3. 因為他們,就是以色列人,不是靠自己的刀劍得地為業,也不是靠自己的膀臂得勝;乃是靠祢的右手、祢的膀臂和祢臉上的光,以憐憫轉向以色列,因為祢喜悅他們,以愛待他們。這是受默示的詩人想要表達的第一點,即神在過去的幫助。此外,這個事實激發了對耶和華的真正信心,這是詩人禱告中強調的第二點。

V. 4. 神啊,祢是我的王,強調地說:「祢自己就是我的王」;求祢為雅各,為所有時代信徒的小群羊,發出拯救的命令。
V. 5. 我們靠祢必推倒我們的敵人,如同憤怒的公牛衝撞並推翻所有擋路者;我們靠祢的名必踐踏那些起來攻擊我們的人。
V. 6. 因為我必不倚靠我的弓,我的刀劍也不能救我,所有對自己力量和能力的信心都是愚蠢的。
V. 7. 唯有祢救我們脫離敵人,使那些恨我們的人蒙羞,他們對以色列的敵意只給他們帶來羞辱,因為神是祂子民唯一的幫助。
V. 8. 我們終日以神為誇耀,將祂的全能作為他們自信讚美的基礎,並永遠稱讚祢的名,祂向世人顯明的一切本質。細拉。

接著描述了以色列當時所處的絕境,這也是神教會所面臨困境的典型寫照,以及對被忽視的痛苦抱怨。

V. 9. 但祢卻丟棄了我們,也就是說,儘管他們信靠祂,但似乎神決意要毀滅他們,使我們蒙羞,在敵人面前成為笑柄;祢也不與我們的軍隊同去,就是以色列軍隊中參與戰爭的各部隊。

V. 10. 祢使我們在敵人面前轉身退後,在失敗和逃跑中;那些恨我們的人就為自己擄掠,在以色列被遺棄的營地中獲得豐厚的戰利品。
V. 11. 祢使我們像羊群被指定宰殺,毫無抵抗地被用作食物,並將我們分散在列邦中,許多以色列人在最近的突襲中被擄為奴。

V. 12. 祢將祢的百姓白白地賣了,像一首歌一樣,彷彿他們毫無價值、微不足道,彷彿祂不再關心他們,祢也沒有因他們的價錢而增加祢的財富,祂在將他們賣為奴隸時,並沒有要求高價。

V. 13. 祢使我們受鄰國的羞辱,以致周圍的國家都嘲笑我們,成為我們周圍之人的譏笑和嘲弄。
V. 14. 祢使我們在列邦中成為笑柄,他們的命運被編成嘲諷的小詩傳播,在萬民中成為搖頭的對象,以示輕蔑的嘲諷。
V. 15. 我的羞辱終日在我面前,詩人總是意識到加諸於他身上的恥辱,我臉上的羞恥將我遮蓋,完全籠罩了他的整個存在;

V. 16. 因為那辱罵和褻瀆者的聲音,他們嘲諷的話語深深刺痛人心;因為仇敵和報仇者,他們的臉上充滿了惡毒的仇恨。所有這一切的對應,都可以在世人對真信徒的待遇中找到,信徒的呼求在任何時候都以類似的語氣升到主面前。然而,他們並沒有繼續徒勞的哀嘆,而是轉向主,以信心的禱告。

V. 17. 這一切都臨到我們身上,顯然是作為懲罰;然而我們沒有忘記祢,也沒有在祢的約上行詭詐,以致應得這樣的命運作為懲罰。
V. 18. 我們的心沒有退後,偏離神的旨意,我們的腳步也沒有偏離祢的道路,去追隨錯誤和否認神的道路,

V. 19. 儘管祢在野狗之地,就是豺狼居住的沙漠荒野中,使我們受了重創,以色列的這場不幸就發生在那裡,並用死亡的陰影遮蓋我們。這是一個強調的宣告,表明以色列沒有背道,這也延續到下一句。

V. 20. 如果我們忘記了我們神的名,或向外邦神伸出手,公然拜偶像,

V. 21. 神豈不查究這事嗎?因為祂知道人心裡的隱秘,在祂的全知面前,沒有什麼可以隱藏。那樣,祂就有理由發怒,那樣,祂就有權利拒絕祂的兒女。但事實並非如此。

V. 22. 誠然,為祢的緣故,我們終日被殺;我們被看作將宰的羊。這就是所有時代的信徒,因著他們對神的話語,對祂聖名的認信,所經歷的。參羅馬書 8:36。因此,信徒充滿了信心的勇氣,以確信會蒙垂聽的信心向神呼求。

V. 23. 醒來!主啊,祢為何沉睡?這是因為祂未能迅速拯救祂的兒女而得出的結論。求祢興起,不要永遠丟棄我們!
V. 24. 祢為何掩面,彷彿祂忘記了祂所有的憐憫,忘記了我們的苦難和壓迫,彷彿對他們所有的痛苦漠不關心?
V. 25. 因為我們的心靈俯伏於塵土;我們的肚腹緊貼於地,他們的處境是極大的壓迫和謙卑。

V. 26. 求祢興起幫助我們,為祢的憐憫救贖我們,這呼求不是訴諸神的公義,而是訴諸神的憐憫,為著救贖主,這是唯一能感動主的論據。這就是信心的膽量,它為每個基督徒和整個基督教會贏得勝利。

信仰問答