1亞薩的詩歌,交與伶長。用絲弦的樂器。 在猶大,上帝為人所認識; 在以色列,他的名為大。
2在撒冷有他的帳幕; 在錫安有他的居所。
3他在那裏折斷弓上的火箭, 並盾牌、刀劍,和爭戰[的兵器]。 (細拉)
4你從有野食之山而來, 有光華和榮美。
5心中勇敢的人都被搶奪; 他們睡了長覺,沒有一個英雄能措手。
6雅各的上帝啊,你的斥責一發, [坐]車的、[騎]馬的都沉睡了。
7惟獨你是可畏的! 你怒氣一發,誰能在你面前站得住呢?
8你從天上使人聽判斷。 上帝起來施行審判, 要救地上一切謙卑的人; 那時地就懼怕而靜默。 (細拉)
10人的忿怒要成全你的榮美; 人的餘怒,你要禁止。
11你們許願,當向耶和華-你們的上帝還願; 在他四面的人都當拿貢物獻給那可畏的主。
12他要挫折王子的驕氣; 他向地上的君王顯威可畏。
# 詩篇 第76章
詩篇76:1-12 神是祂教會的保護者。交給伶長,用弦樂器伴奏,在公開崇拜中歌唱。亞薩的詩歌,又是一首紀念神藉著祂大能的奇妙介入,拯救祂百姓的詩歌。
V. 1. 在猶大,耶和華的中央聖所已建立之地,神為人所認識,祂已向祂的百姓啟示自己;祂的名在以色列為大,因祂僕人在全國的宣揚而得尊崇。
V. 2. 在撒冷,即耶路撒冷城,也有祂的帳幕,祂帳篷的居所,中央聖所,以及祂在錫安的住處,大衛曾在錫安山頂上搭建帳幕,而摩西古老的帳篷當時仍在基遍。
V. 3. 在那裡,祂折斷了弓上的箭,字面意思是「弓的閃電」,即敵人意圖攻擊教會的武器,還有盾牌、刀劍和爭戰,這裡的「爭戰」指戰爭的武器。細拉。
V. 4. 你比那些掠奪的山嶺更榮耀、更卓越,字面意思是「你充滿榮光,從掠奪的山嶺而來,榮耀非凡」,也就是說,主比所有敵人的權勢,比撒但和世界,無限地更榮耀、更輝煌,這些權勢都渴望掠奪教會,奪走其美麗。
V. 5. 心高氣傲的人被掠奪,被迫將武器交給主,他們解除武裝,蒙受羞辱,他們睡了他們的覺,陷入死亡的沉睡;所有有能力的人都找不到他們的手,他們無助,無法使用他們的手,無法拿起武器繼續與神的教會爭戰。
V. 6. 雅各的神啊,因你的斥責,因祂全能的威脅,藉著祂話語的能力,戰車和戰馬,這裡用作敵人武器和攻擊的象徵,都陷入死寂的沉睡,永遠無助。參賽43:17。
V. 7. 你,唯獨你,以最大的強調指出,是可畏的;你一旦發怒,誰能在你面前站立得住呢?答案顯而易見:任何人都無法在耶和華全能的權勢面前站立;任何敵人,無論多麼強大,若無耶和華的允許,都無法執行其敵意計畫。
V. 10. 人的忿怒終必讚美你,最終必然歸於耶和華的榮耀,儘管不情願,也必須在自己的毀滅中彰顯神的榮耀;其餘的忿怒你必加以抑制,或者說,當你以其餘的忿怒束腰時,也就是說,在人們對耶和華發洩完他們的怒氣之後,祂便動用祂所儲存的神聖忿怒,結果是所有敵人的徹底傾覆,如上文所描繪的。因此,詩人轉向主的百姓,發出最後的勸誡。
V. 11. 向耶和華你的神許願並償還,務必履行他們為感謝耶和華的拯救所許的諾言;所有在他周圍的人,所有周圍的國家,都應向他獻上禮物,作為對他全能權勢的敬意,這權勢是應當敬畏的,因為祂是所有啟發敬畏之事的本質。
V. 12. 他必剪除君王的心志,奪去他們的狂傲,終止他們的傲慢;他對地上的君王是可畏的,他們都懼怕他,即使不敬畏他,因為那些不接受他為救贖主的人,也必須承認他是宇宙全能的統治者。敵人受審判;教會得拯救,神的榮耀在全人類面前顯明。