1你們要稱謝耶和華,因他本為善; 他的慈愛永遠長存!
2願耶和華的贖民說這話, 就是他從敵人手中所救贖的,
3從各地,從東從西, 從南從北,所招聚來的。
4他們在曠野荒地漂流, 尋不見可住的城邑,
5又飢又渴, 心裏發昏。
6於是,他們在苦難中哀求耶和華; 他從他們的禍患中搭救他們,
7又領他們行走直路, 使他們往可居住的城邑。
8但願人因耶和華的慈愛 和他向人所行的奇事都稱讚他;
9因他使心裏渴慕的人得以知足, 使心裏飢餓的人得飽美物。
10那些坐在黑暗中、死蔭裏的人 被困苦和鐵[鍊]捆鎖,
11是因他們違背上帝的話語, 藐視至高者的旨意。
12所以,他用勞苦治服他們的心; 他們仆倒,無人扶助。
13於是,他們在苦難中哀求耶和華; 他從他們的禍患中拯救他們。
14他從黑暗中和死蔭裏領他們出來, 折斷他們的綁索。
15但願人因耶和華的慈愛 和他向人所行的奇事都稱讚他;
16因為他打破了銅門, 砍斷了鐵閂。
17愚妄人因自己的過犯 和自己的罪孽便受苦楚。
18他們心裏厭惡各樣的食物, 就臨近死門。
19於是,他們在苦難中哀求耶和華; 他從他們的禍患中拯救他們。
20他發命醫治他們, 救他們脫離死亡。
21但願人因耶和華的慈愛 和他向人所行的奇事都稱讚他。
22願他們以感謝為祭獻給他, 歡呼述說他的作為!
23在海上坐船, 在大水中經理事務的,
24他們看見耶和華的作為, 並他在深水中的奇事。
25因他一吩咐,狂風就起來, 海中的波浪也揚起。
26他們上到天空,下到海底; 他們的心因患難便消化。
27他們搖搖晃晃,東倒西歪,好像醉酒的人; 他們的智慧無法可施。
28於是,他們在苦難中哀求耶和華, 他從他們的禍患中領出他們來。
29他使狂風止息, 波浪就平靜。
30風息浪靜,他們便歡喜; 他就引他們到所願去的海口。
31但願人因耶和華的慈愛 和他向人所行的奇事都稱讚他。
32願他們在民的會中尊崇他, 在長老的位上讚美他!
33他使江河變為曠野, 叫水泉變為乾渴之地,
34使肥地變為鹼地; 這都因其間居民的罪惡。
35他使曠野變為水潭, 叫旱地變為水泉。
36他使飢餓的人住在那裏, 好建造可住的城邑,
37又種田地,栽葡萄園, 得享所出的土產。
38他又賜福給他們,叫他們生養眾多, 也不叫他們的牲畜減少。
39他們又因暴虐、患難、愁苦, 就減少且卑下。
40他使君王蒙羞被辱, 使他們在荒廢無路之地漂流。
41他卻將窮乏人安置在高處,脫離苦難, 使他的家屬多如羊群。
42正直人看見就歡喜; 罪孽之輩必塞口無言。
43凡有智慧的,必在這些事上留心, 也必思想耶和華的慈愛。
# 詩篇 第107章
詩篇 107:1-9 為脫離各種困境而獻上感恩。
V. 1. 「你們要稱謝耶和華,因祂本為善。」祂在人們遭遇各種緊急情況時,向所有人顯明祂恩慈的護理;「因祂的慈愛永遠長存。」祂對人類不配得的恩惠和良善,將持續到永恆。
V. 2. 「願耶和華的贖民說這話,就是祂從敵人手裡所救贖的。」這些是歸回的被擄者,祂將他們從壓迫和苦難的權勢中救贖出來。
V. 3. 「從各地,從東從西,從北從南,將他們招聚來。」他們曾被擄到這些地方,字面意思是「從海邊」,這裡指的是埃及或阿拉伯。
V. 4. 「他們在曠野走迷了路,在荒涼之地沒有尋見可住的城。」他們孤單地遠離人煙,找不到可以熱情接待他們的城市。
V. 5. 「又飢又渴,心裡發昏。」由於沙漠中缺乏食物和飲水,他們的靈魂「發昏」,字面意思是「被蒙蔽」,變得模糊,瀕臨滅絕。
V. 6. 「於是他們在苦難中哀求耶和華,祂就從他們的禍患中拯救他們。」祂迅速而徹底地施行拯救。
V. 7. 「祂又領他們走正直的路,使他們往可居住的城邑。」這裡指的是巴勒斯坦,特別是耶路撒冷,這是一條通往拯救的真實而正確的道路。
V. 8. 「但願人因耶和華的慈愛和祂向世人所行的奇事都稱讚祂!」這裡的「人」是指那些經歷過上述事情的人,他們應當向他人宣揚自己奇妙的拯救,以此來尊崇主。
V. 9. 「因為祂使心裡渴慕的人得以飽足,使飢餓的人得飽美食。」這整段經文很容易讓人聯想到屬靈的困境和宗教迫害,它鼓勵人們在困境中懇切呼求拯救,並在得救後獻上讚美。
詩篇 107:10-16 第二段論述被擄者。
V. 10. 「那些坐在黑暗中、死蔭裡的人,被困苦和鐵鍊捆鎖。」他們身陷悲慘的囚禁,就像瑪拿西王那樣,被痛苦和折磨捆綁,特別是被可恥監禁的鐵鐐束縛。
V. 11. 「因為他們違背神的話語,藐視至高者的訓言。」他們拒絕神為他們預備的恩惠旨意,並加以褻瀆,試圖阻撓神的計劃。
V. 12. 「所以祂用勞苦降卑他們的心,他們仆倒,無人幫助。」神藉著加諸於他們的困境來羞辱他們,祂的目的是要讓他們認識到自己的無助。
V. 13. 「於是他們在苦難中哀求耶和華,祂就從他們的禍患中拯救他們。」他們最終醒悟過來,神將他們從焦慮的處境中拯救出來。
V. 14. 「祂從黑暗和死蔭中領他們出來,折斷他們的綁索。」
V. 15. 「但願人因耶和華的慈愛和祂向世人所行的奇事都稱讚祂!」(參V. 8)這裡的「人」是指那些有過這種經歷的人。
V. 16. 「因為祂打破了銅門,砍斷了鐵閂。」這是在釋放被擄者時所行的,這段總結與以賽亞書 45:2 相似。這些話語顯然也適用於歷代以來那些抵擋聖靈工作,卻因主的眷顧而悔改的人。
詩篇 107:17-22 下一段論述那些因故意犯罪而自招苦難的愚昧人。
V. 17. 「愚昧人因自己的過犯和自己的罪孽,便受苦楚。」這些人缺乏正確的心智,他們沉溺於罪惡,這些罪惡總是帶來自身的懲罰,例如不道德和放縱,因此他們受苦。一個屈服於所有感官慾望,拋棄所有理智,故意損害健康並冒險毀壞名譽的人,即使在今世也會發現自己承受許多懲罰的重擔。
V. 18. 「他們的心厭惡各樣的食物,就臨近死門。」他們以前喜歡的食物現在讓他們感到厭惡和憎恨;他們瀕臨死亡。
V. 19. 「於是他們在苦難中哀求耶和華,祂就從他們的禍患中拯救他們。」他們因所受懲罰的嚴厲而認識到自己的罪,神將他們從愚昧所造成的困境中拯救出來。
V. 20. 「祂發出祂的話語醫治他們,救他們脫離死亡。」藉著神的話語醫治靈魂是這位偉大醫生治療的主要步驟,祂使他們脫離了自己愚昧所挖的坑。
V. 21. 「但願人因耶和華的慈愛和祂向世人所行的奇事都稱讚祂!」(參V. 8)這裡的「人」是指那些有過這種經歷的人。
V. 22. 「願他們以感謝為祭獻給祂,歡呼述說祂的作為。」他們應當最懇切地尋求在信心和愛心的團契中與耶和華聯合,並歡欣地宣揚他們從自己過錯所導致的苦難中得蒙拯救的事實。對於這樣的人來說,這種態度更為必要,因為他們的羞恥通常在社區中是眾所周知的,他們有義務洗刷過去。
詩篇 107:23-32 下一段闡述航海的危險。
V. 23. 「那些坐船下海,在大水中經商的。」他們從陸地的一般高處下到深海,從事海外貿易的商人。
V. 24. 「他們看見耶和華的作為,並祂在深海中的奇事。」他們親眼目睹神在海洋上彰顯的巨大能力,以及祂在深海中的奇事,因為其無限的廣闊使人心在神的偉大面前充滿敬畏。
V. 25. 「因為祂一發命,就興起狂風,使海中的波浪翻騰。」祂作為萬物的統治者發出命令,興起狂風,字面意思是「使風暴的氣息站立」,如同一個威脅毀滅的敵人,使波浪翻騰,或「祂的波浪」,那些在祂掌控之下的波浪。
V. 26. 「他們上到高天,下到深淵,他們的心因患難而消融。」波浪的浪尖高聳如山,然後又落入波谷深處;水手們的心因恐懼而消融。
V. 27. 「他們搖搖晃晃,東倒西歪,好像醉酒的人,他們的智慧都無用。」他們脆弱的船隻被拋來拋去,他們像醉酒的人一樣搖晃,在萬物的騷亂中完全無助。
V. 28. 「於是他們在苦難中哀求耶和華,祂就從他們的禍患中領他們出來。」祂在危急時刻拯救了他們的船隻和生命。
V. 29. 「祂使狂風止息,波浪就平靜。」海面變得平滑而平靜。
V. 30. 「風息浪靜,他們就歡喜,祂就引導他們到所願去的海口。」水手們因平靜而歡喜;祂引導他們到達他們所期望的港口。
V. 31. 「但願人因耶和華的慈愛和祂向世人所行的奇事都稱讚祂!」(參V. 8)這裡的「人」是指那些有過這種經歷的人。
V. 32. 「願他們在百姓的會中尊崇祂,在長老的會中稱讚祂。」他們應當在公共集會、敬拜場所中,講述他們所經歷的奇妙拯救,以此尊崇祂;並在長老的會中,即舉行公共會議的公開市場上稱讚祂。這項勸誡顯然適用於歷代所有的基督徒水手。
詩篇 107:33-38 接下來的一段描述了農民在田地缺乏所需水分時,以及獲得充足雨水時的生活。
V. 33. 「祂使江河變為曠野,使水泉變為乾地。」祂藉著阻斷水源,使土地的生產力從肥沃變為貧瘠。
V. 34. 「使肥地變為鹼地,是因住在其間的人的邪惡。」祂因居民的罪惡而懲罰他們,使肥沃的土地變成貧瘠的鹼性沙漠。世界上許多地方都有許多這樣的例子。另一方面,主也賜予人們豐盛的恩惠。
V. 35. 「祂使曠野變為水池,使乾地變為水泉。」祂使荒涼、看似貧瘠的沙漠變成水池,使那裡有水窪,使乾地變成水泉。
V. 36. 「祂使飢餓的人住在那裡,使他們預備可住的城邑。」祂在昔日的曠野中賜予他們居所、家園,使他們預備可居住的城市,因為這片土地證明足以養活大量人口。
V. 37. 「又種田,栽葡萄園,得著豐盛的收成。」農夫因勞動而獲得豐厚的回報。
V. 38. 「祂又賜福給他們,使他們大大增多,也不叫他們的牲畜減少。」周圍的一切條件都有利於這種增長;祂也不讓他們的牲畜減少。這些都是主的恩惠,人們應當以應有的感謝來承認,既要宣揚祂的良善,也要按祂的旨意事奉祂。
詩篇 107:39-43 最後一段提到那些在惡政和暴政下受苦的人。
V. 39. 「他們又因欺壓、患難、愁苦,就減少,降為卑微。」他們的繁榮因不利的環境而減少,因掌權者的嫉妒而遭受壓迫、苦難和悲傷,降為卑微。
V. 40. 「祂使君王受辱,使他們在無路可走的曠野漂流。」祂使君王蒙羞,使他們在無路可走的曠野中流浪,身陷可憐的流亡。
V. 41. 「祂卻將窮乏人安置在高處,脫離苦難,使他的家屬多如羊群。」這個特點一次又一次地作為神恩惠的顯著特徵出現。
V. 42. 「正直人看見就歡喜;一切作惡的都必閉口無言。」正直人,那些心裡正直的人,看見這一切就歡喜;另一方面,所有不義的人都必閉口無言,傲慢的人在神恩惠的證據面前,不得不保持沉默。
V. 43. 「凡有智慧的,必留意這些事,也必思想耶和華的慈愛。」凡留意這些事,從他人的榜樣中獲益的人,他們必明白耶和華的慈愛,他們必永遠銘記祂憐憫的作為。這是一個再怎麼學習也不嫌多,再怎麼重複也不嫌多的教訓,是所有真基督徒每天都銘記在心的教訓,以免他們忘記對主的虧欠,並在事奉祂上變得鬆懈。