1耶和華的話臨到哈拿尼的兒子耶戶,責備巴沙說:
2「我既從塵埃中提拔你,立你作我民以色列的君,你竟行耶羅波安所行的道,使我民以色列陷在罪裏,惹我發怒,
3我必除盡你和你的家,使你的家像尼八的兒子耶羅波安的家一樣。
4凡屬巴沙的人,死在城中的必被狗吃,死在田野的必被空中的鳥吃。」
5巴沙其餘的事,凡他所行的和他的勇力,都寫在以色列諸王記上。
6巴沙與他列祖同睡,葬在得撒。他兒子以拉接續他作王。
7耶和華的話臨到哈拿尼的兒子先知耶戶,責備巴沙和他的家,因他行耶和華眼中看為惡的一切事,以他手所做的惹耶和華發怒,像耶羅波安的家一樣,又因他殺了耶羅波安的全家。
8猶大王亞撒二十六年,巴沙的兒子以拉在得撒登基作以色列王共二年。
9有管理他一半戰車的臣子心利背叛他。當他在得撒家宰亞雜家裏喝醉的時候,
10心利就進去殺了他,篡了他的位。這是猶大王亞撒二十七年的事。
11心利一坐王位就殺了巴沙的全家,連他的親屬、朋友也沒有留下一個男丁。
12心利這樣滅絕巴沙的全家,正如耶和華藉先知耶戶責備巴沙的話。
13這是因巴沙和他兒子以拉的一切罪,就是他們使以色列人陷在罪裏的那罪,以虛無[的神]惹耶和華-以色列上帝的怒氣。
14以拉其餘的事,凡他所行的,都寫在以色列諸王記上。
15猶大王亞撒二十七年,心利在得撒作王七日。那時民正安營圍攻非利士的基比頓。
16民在營中聽說心利背叛,又殺了王,故此以色列眾人當日在營中立元帥暗利作以色列王。
17暗利率領以色列眾人,從基比頓上去,圍困得撒。
18心利見城破失,就進了王宮的衛所,放火焚燒宮殿,自焚而死。
19這是因他犯罪,行耶和華眼中看為惡的事,行耶羅波安所行的,犯他使以色列人陷在罪裏的那罪。
20心利其餘的事和他背叛的情形都寫在以色列諸王記上。
21那時,以色列民分為兩半:一半隨從基納的兒子提比尼,要立他作王;一半隨從暗利。
22但隨從暗利的民勝過隨從基納的兒子提比尼的民。提比尼死了,暗利就作了王。
23猶大王亞撒三十一年,暗利登基作以色列王共十二年;在得撒作王六年。
24暗利用二他連得銀子向撒瑪買了撒馬利亞山,在山上造[城],就按着山的原主撒瑪的名,給所造的城起名叫撒馬利亞。
25暗利行耶和華眼中看為惡的事,比他以前的列王作惡更甚。
26因他行了尼八的兒子耶羅波安所行的,犯他使以色列人陷在罪裏的那罪,以虛無[的神]惹耶和華-以色列上帝的怒氣。
27暗利其餘的事和他所顯出的勇力都寫在以色列諸王記上。
28暗利與他列祖同睡,葬在撒馬利亞。他兒子亞哈接續他作王。
29猶大王亞撒三十八年,暗利的兒子亞哈登基作了以色列王。暗利的兒子亞哈在撒馬利亞作以色列王二十二年。
30暗利的兒子亞哈行耶和華眼中看為惡的事,比他以前的列王更甚,
31犯了尼八的兒子耶羅波安所犯的罪;他還以為輕,又娶了西頓王謁巴力的女兒耶洗別為妻,去事奉敬拜巴力,
32在撒馬利亞建造巴力的廟,在廟裏為巴力築壇。
33亞哈又做亞舍拉,他所行的惹耶和華-以色列上帝的怒氣,比他以前的以色列諸王更甚。
34亞哈[在位]的時候,有伯特利人希伊勒重修耶利哥[城];立根基的時候,喪了長子亞比蘭;安門的時候,喪了幼子西割,正如耶和華藉嫩的兒子約書亞所說的話。
# 列王紀上 第16章
列王紀上 16:1-14 巴沙和以拉在以色列的統治
V. 2. 「我既然從塵土中提拔你,從百姓中一個極低微的地位,提升到軍隊統帥,最終成為君王,使你作我民以色列的君王——因為如果他的野心與耶和華的旨意相悖,他就不可能實現——而你卻行耶羅波安所行的道,使我民以色列犯罪,在他們中間助長偶像崇拜,以他們的罪激怒我;因為這位忌邪的神,作為獨一的真神,不能容忍在他身邊有任何對手。
V. 3. 看哪,我必除滅巴沙的後裔和他家的後裔,將他的家族剪除滅絕,使你的家像尼八的兒子耶羅波安的家一樣,他的家族沒有一個成員存活。
V. 4. 凡屬巴沙的人,死在城裡的必被狗吃,死在田野的必被空中的飛鳥吃。」這與耶和華對耶羅波安所宣告的可怕咒詛相同(列王紀上 14:11)。
V. 7. 此外(這裡補充一個想法以避免誤解),耶和華的話也藉著哈拿尼的兒子耶戶先知臨到巴沙和他的家,是為了他行耶和華眼中一切的惡事,如上文第2節所述,他以自己手所作的激怒耶和華,像耶羅波安的家一樣,犯了同樣的偶像崇拜行為,並且因為他殺了耶羅波安——因為巴沙滅絕耶羅波安的家族並非出於神的命令,也不是為了根除偶像崇拜,而是巴沙任意妄為、自私的行為。
V. 9. 他的臣僕心利,就是他一半戰車的統領——他軍隊中一位重要而有權勢的軍官——背叛他。那時以拉正在得撒,在亞雜家裡喝醉了酒。亞雜是他在得撒的家宰,他可能也參與了這場陰謀,並故意安排了這次宴會和酒會。
V. 10. 心利進去擊殺他,在猶大王亞撒第二十七年殺了他,這一切都更容易實現,因為軍隊顯然正在野外與非利士人作戰;心利就接續他作王,他自立為王。
V. 11. 他一登基作王,一坐上寶座——因為他毫不遲延地執行他的邪惡計畫——就殺盡巴沙的全家,連最後一個人也不放過;凡向牆撒尿的,無論是他的親屬還是朋友,他一個也沒有留下;為了確保自己免受任何可能的報血仇者,沒有一個人活著。
V. 12. 心利這樣滅絕了巴沙的全家,正如耶和華藉著先知耶戶所說攻擊巴沙的話;他的行為並非出於神的命令,而是符合神的威脅,這威脅因此得以應驗。
V. 13. 這是因為巴沙的一切罪,和他兒子以拉的罪,就是他們所犯的罪,以及他們使以色列人所犯的罪,他們以虛妄之物——他們對耶羅波安所立金牛犢的崇拜——激怒了以色列的耶和華神。
V. 14. 以拉其餘的事蹟,和他所行的一切,豈不都寫在《以色列諸王記》上嗎?這個故事顯示了神以何等忌邪的嚴肅態度看顧祂的榮耀。神對惡人所發的一切威脅,以及祂對祂兒女所說的一切應許,都必確實應驗。
列王紀上 16:15-22 心利在以色列的統治
V. 15. 猶大王亞撒第二十七年,心利在得撒作王七日,這是他不受干擾地佔據王位這麼久。那時以色列的百姓,就是軍隊,正在吉比頓安營,這城屬於非利士人,拿答曾試圖從敵人手中奪回。
V. 16. 安營的百姓聽說——謠言或報告傳到軍隊——心利背叛了,並且殺了王;於是全以色列,由軍隊代表,即軍事派系,當天就在營中立元帥暗利作以色列王,他們宣告他為北方國家的統治者。
V. 18. 心利看見城被攻取,他無法抵擋圍城的軍隊,就進了王宮的內殿——即城堡,王宮建築群中最高最堅固的部分——用火焚燒王宮,自焚而死,他寧願選擇這種死法,也不願死在勝利軍隊的手中。
V. 19. 這是因為他所犯的罪,行耶和華眼中看為惡的事,行耶羅波安所行的道,以及他使以色列人犯罪的罪;因為即使在這短短幾天裡,他已表明他無意廢除耶羅波安所引入的金牛犢崇拜。
V. 21. 那時以色列的百姓,整個北方國家,分裂為兩派:一派由軍隊代表,另一派是百姓黨。一半的百姓,即非軍事派系,跟隨基納的兒子提比尼,立他為王;另一半,即軍事派系,跟隨暗利。
V. 22. 但跟隨暗利的百姓勝過了跟隨基納的兒子提比尼的百姓。於是提比尼死了,可能是被暗殺或在戰鬥中陣亡,暗利就作王,因為反對派沒有其他人可以取代他。所有被罪蒙蔽的人都像這裡所描述的以色列諸王一樣行事。他們眼前有大量的警示例子,但他們卻頑固地繼續走上自我毀滅的道路。
列王紀上 16:23-34 暗利和亞哈的統治
V. 23. 猶大王亞撒第三十一年,暗利開始作以色列王,中間的幾年都花在內戰上,共十二年,其中八年是他獨自統治。他在得撒作王六年,他保留這城作為他的居所這麼久。
V. 24. 他用二他連得銀子(約三千到四千美元)向示麥買了撒馬利亞山,當時示麥是這山的主人,並在這山上建造城邑,就按著山主示麥的名字,給所建的城起名叫撒馬利亞。這城位於得撒以東,示劍東北,坐落在一個「美麗的圓形山丘上,覆蓋著華麗的樹木,位於一個被群山環繞的山谷或盆地中,可以俯瞰肥沃的山谷及其周圍的高地和村莊,景色壯麗。」「撒馬利亞山丘高出周圍山谷約三百英尺,除了東面,四面皆是如此,一旦築起防禦工事,就呈現出如此堅不可摧的正面,甚至亞述軍隊也花了三年才攻下它。」2)
V. 26. 因為他行尼八的兒子耶羅波安所行的一切道,犯了他使以色列人所犯的罪,以他們的虛妄之物——偶像崇拜和金牛犢崇拜以更強烈的勢頭繼續著——激怒了以色列的耶和華神。
V. 27. 暗利其餘的事蹟,他所行的,那些與他對耶和華之約的關係無關的事蹟,以及他所顯出的權勢——他的軍事才能——豈不都寫在《以色列諸王記》上嗎?
V. 29. 猶大王亞撒第三十八年,暗利的兒子亞哈登基作以色列王。暗利的兒子亞哈在撒馬利亞作以色列王二十二年。他登基標誌著以色列歷史上一個以普遍邪惡著稱的時期。
V. 31. 他行尼八的兒子耶羅波安的罪,好像是一件輕微的事——希伯來文文本中的一個括號內的問題更強烈地突顯了情況的可怕——他娶了西頓王謁巴力的女兒耶洗別為妻。謁巴力是一位假祭司和刺客,耶洗別是他的女兒,與其父相稱。亞哈去事奉巴力,敬拜他。巴力是腓尼基人和迦南人的主要男性神祇,被認為是生命和自然界一切繁殖的源頭。
V. 33. 亞哈又造了亞舍拉,他為迦南人的女性偶像亞斯他錄立了一根柱子,對她的崇拜與不道德的行為有關;亞哈所行的,比他以前所有的以色列王更甚,激怒了以色列的耶和華神。
V. 34. 在亞哈的日子,作為當時普遍漠視神旨意的例子,伯特利人希實重建了耶利哥,這城本應保持廢墟;他立根基的時候,喪了長子亞比蘭,他開始動工時亞比蘭就死了;他安門的時候,喪了幼子西割,工程完成時西割就死了,正如耶和華藉著嫩的兒子約書亞所說的話(約書亞記 6:26)。錯誤的崇拜,錯誤的教義,不會僅限於一個邪惡點,而是很快就會超越所有界限,導致嚴重的偶像崇拜。如果一個人拒絕基督教教義中的一點,他很有可能很快就會被引入不信和否認神的真理。