1亞希多弗又對押沙龍說:「求你准我挑選一萬二千人,今夜我就起身追趕大衛,
2趁他疲乏手軟,我忽然追上他,使他驚惶;跟隨他的民必都逃跑,我就單殺王一人,
3使眾民都歸順你。你所尋找的人[既然死了],眾民就如已經歸順你;這樣,也都平安無事了。」
4押沙龍和以色列的長老都以這話為美。
5押沙龍說:「要召亞基人戶篩來,我們也要聽他怎樣說。」
6戶篩到了押沙龍面前,押沙龍向他說:「亞希多弗是如此如此說的,我們照着他的話行可以不可以?若不可,你就說吧!」
7戶篩對押沙龍說:「亞希多弗這次所定的謀不善。」
8戶篩又說:「你知道,你父親和跟隨他的人都是勇士,現在他們心裏惱怒,如同田野丟崽子的母熊一般,而且你父親是個戰士,必不和民一同住宿。
9他現今或藏在坑中或在別處,若有人首先被殺,凡聽見的必說:『跟隨押沙龍的民被殺了。』
10雖有人膽大如獅子,他的心也必消化;因為以色列人都知道你父親是英雄,跟隨他的人也都是勇士。
11依我之計,不如將以色列眾人-從但直到別是巴,如同海邊的沙那樣多-聚集到你這裏來,你也親自率領他們出戰。
12這樣,我們在何處遇見他,就下到他那裏,如同露水下在地上一般,連他帶跟隨他的人,一個也不留下。
13他若進了哪一座城,以色列眾人必帶繩子去,將那城拉到河裏,甚至連一塊小石頭都不剩下。」
14押沙龍和以色列眾人說:「亞基人戶篩的計謀比亞希多弗的計謀更好!」這是因耶和華定意破壞亞希多弗的良謀,為要降禍與押沙龍。
15戶篩對祭司撒督和亞比亞他說:「亞希多弗為押沙龍和以色列的長老所定的計謀是如此如此,我所定的計謀是如此如此。
16現在你們要急速打發人去,告訴大衛說:『今夜不可住在曠野的渡口,務要過河,免得王和跟隨他的人都被吞滅。』」
17那時,約拿單和亞希瑪斯在隱‧羅結那裏等候,不敢進城,恐怕被人看見。有一個使女出來,將這話告訴他們,他們就去報信給大衛王。
18然而有一個童子看見他們,就去告訴押沙龍。他們急忙跑到巴戶琳某人的家裏;那人院中有一口井,他們就下到井裏。
19那家的婦人用蓋蓋上井口,又在上頭鋪上碎麥,事就沒有洩漏。
20押沙龍的僕人來到那家,問婦人說:「亞希瑪斯和約拿單在哪裏?」婦人說:「他們過了河了。」 僕人找他們,找不着,就回耶路撒冷去了。
21他們走後,二人從井裏上來,去告訴大衛王說:「亞希多弗如此如此定計害你,你們務要起來,快快過河。」
22於是大衛和跟隨他的人都起來,過約旦河。到了天亮,無一人不過約旦河的。
23亞希多弗見不依從他的計謀,就備上驢,歸回本城;到了家,留下遺言,便吊死了,葬在他父親的墳墓裏。
24大衛到了瑪哈念,押沙龍和跟隨他的以色列人也都過了約旦河。
25押沙龍立亞瑪撒作元帥,代替約押。亞瑪撒是[以實瑪利]人 以特拉的兒子。以特拉曾與拿轄的女兒亞比該親近;這亞比該與約押的母親洗魯雅是姊妹。
26押沙龍和以色列人都安營在基列地。
27大衛到了瑪哈念,亞捫族的拉巴人拿轄的兒子朔比,羅‧底巴人亞‧米利的兒子瑪吉,基列的羅基琳人巴西萊,
28帶着被、褥、盆、碗、瓦器、小麥、大麥、麥麵、炒[穀]、豆子、紅豆、炒[豆]、
29蜂蜜、奶油、綿羊、奶餅,供給大衛和跟隨他的人吃;他們說:「民在曠野,必飢渴困乏了。」
# 撒母耳記下 第十七章
撒母耳記下 17:1-14 戶篩的計謀被採納
V.1 亞希多弗,那個亞比沙龍剛才採納了他污穢計謀的人,又對亞比沙龍說:「現在讓我挑選一萬二千人,每個支派一千人,我今夜就起身追趕大衛,就在他逃跑的當晚。」
V.2 「我必趁他疲乏手軟的時候追上他,『手』是力量的象徵,使他驚恐,使恐懼降在他身上;所有跟隨他的人都必逃跑。我只擊殺王一人,也就是在他孤身一人、被手下拋棄的時候。」
V.3 「我必將眾民都帶回你這裡,包括那些曾加入大衛的人。你所尋找的人,就好像所有人都歸回一樣,大衛一人在影響力和權力上等同於所有百姓,他的死將使所有追隨者轉而支持亞比沙龍。這樣,眾民就都平安了。」一旦大衛這個唯一的障礙被清除,和平就能實現。
V.6 戶篩來到亞比沙龍那裡,亞比沙龍對他說:「亞希多弗如此如此說了。」他簡要地概述了亞希多弗的計謀。「我們照他的話行嗎?如果不行,你就說吧。」戶篩處境微妙,需要他所有的機智和智慧;因為他必須假裝與亞比沙龍關係密切,同時卻要推動大衛的事業。
V.7 戶篩對亞比沙龍說:「亞希多弗這次所出的計謀不好。」言下之意是,亞希多弗的第一個建議很好,值得採納,但在這個情況下他忽略了一些事實。
V.8 戶篩說:「你知道你父親和他的手下都是勇士,是英勇的英雄,絕不會因短暫的行軍而疲憊不堪。他們心裡惱怒,精神苦澀,如同田野裡失了幼崽的母熊,此時更是加倍危險。你父親是個戰士,精通所有戰術,他不會與百姓一同住宿,他不會讓自己在一個沒有設防的營地裡被突襲。」
V.9 「看哪,他現在藏在某個坑裡,或在其他地方,可能是在天然的堡壘中,也可能是在設防的位置。如果亞比沙龍的先鋒部隊在第一次交鋒中被大衛的突然襲擊擊退,那麼凡聽見的人都會說:『跟隨亞比沙龍的百姓中發生了屠殺。』僅僅是大衛發動突襲的報告,就會被誇大為亞比沙龍全軍的潰敗。」
V.10 「即使是那些勇敢、心如獅子的人,也就是亞比沙龍陣營中最勇敢的人,也必全然喪膽;因為全以色列都知道你父親是個勇士,跟隨他的人也都是勇士。」戶篩故意強調這一點,是為了誇大大衛和他的手下的英勇,並使亞比沙龍心中生懼。
V.11 「所以我建議,全以色列,全國的軍隊,所有能拿武器的人,都從但到別是巴聚集到你這裡,人數多如海邊的沙。」這又是故意的誇大。「並且你要親自率領大軍出戰。」亞比沙龍要親自率領他的大軍,這個建議必然會深深打動他的虛榮心。
V.12 「這樣,我們(戶篩巧妙地將自己也納入亞比沙龍的軍隊中)就能在任何找到他的地方追上他,無論他在哪裡。我們將像露水落在地上那樣降臨在他身上,悄無聲息地到來,卻將他和他的人馬完全覆蓋、浸透、淹沒;他和他所有的人,連一個也不會剩下。」
V.13 「再者,如果他進入一座城,那麼全以色列都要把繩子帶到那城,我們要把城拉到河裡。」所有設防的城市都建在河岸邊。「直到那裡連一塊小石頭也找不著。」戶篩以誇張的方式描繪了整座城市,包括城牆、房屋和所有居民,都被拖入附近的溪流或河流中。
V.14 亞比沙龍和以色列眾人,被這誇大其詞的膽量和巧妙的說服力所折服,說:「亞基人戶篩的計謀比亞希多弗的計謀更好。」因為耶和華已經命定要挫敗亞希多弗的好計謀,因為後者無疑會成功,目的是要將災禍降在亞比沙龍身上。他對自己的利益視而不見,愚蠢地相信全國會立即團結在他周圍,而大衛則會贏得時間來完善他的計劃並推翻叛亂。請注意:如果我們反對所有試圖推翻神聖和人類秩序的叛逆者和惡棍,這是蒙神喜悅的。而神也常常使這些叛逆者,特別是那些反對基督和祂統治的人,眼目昏花,使他們從一個愚蠢的舉動跌入另一個,最終自取滅亡。
撒母耳記下 17:15-29 大衛在約旦河東的鄉村
V.15 戶篩對祭司撒督和亞比亞他報告了他為大衛所做的努力,說:「亞希多弗如此如此向亞比沙龍和以色列的長老獻計;我也如此如此獻計。」
V.16 「現在,你們要趕快派人去告訴大衛,說:『今夜不可在曠野的平原過夜,』也就是在河西岸的渡口附近,『務必迅速過河;免得王和所有跟隨他的人都被吞滅。』」總有危險,在他完成計劃並準備好自衛之前,可能會有一支遠征隊伍被派去對付他。無論如何,他在東岸會更安全,在那裡他也可能找到更多的追隨者。
V.17 約拿單和亞希瑪斯,這兩位大祭司的兒子,也是大衛的信使,留在隱羅結,他們站在耶路撒冷東南角附近的這口泉水旁;因為他們不能被人看見進入城中。有一個婢女,大祭司的一個侍女,去告訴他們,把戶篩的建議傳達給他們;他們就去告訴大衛王,他們動身去傳遞信息。
V.18 然而,有一個少年人看見了他們,就告訴了亞比沙龍,這少年人很可能是被派來監視祭司的間諜;但他們發現自己被發現了,兩人就迅速離開,來到巴戶琳一個人的家裡,在耶路撒冷和耶利哥之間(撒下 16:5),那家院子裡有一口井,顯然是空的,他們就下到井裡,躲避追趕他們的人。
V.19 那家的婦人,機智地拿了一塊布蓋在井口上,也就是水池的開口上,並在上面撒上磨碎的穀物,好像她在曬大麥碎粒一樣;這事就沒有被人知道,因為井口不顯眼,因此不會引起懷疑。
V.20 亞比沙龍的僕人追趕這兩位信使,來到那婦人家裡,問:「亞希瑪斯和約拿單在哪裡?」那婦人故意撒謊以保護信使,對他們說:「他們已經過了那條小溪。」她指著附近的一條小溪。他們尋找卻找不到,就回耶路撒冷去了。
V.21 他們離開後,約拿單和亞希瑪斯就從井裡上來,去告訴大衛王,並對大衛說,按照戶篩的建議:「起來,趕快過河,就是約旦河;因為亞希多弗已經這樣向你獻計了。」他的計謀仍有被重新考慮的危險。
V.22 大衛和所有跟隨他的人都起來,過了約旦河;到天亮的時候,沒有一個人沒有過約旦河的,他們都過河了,連最後一個人也過去了。這樣,神保護了大衛,現在局勢對他有利。
V.23 亞希多弗看見自己的計謀沒有被採納,他的建議沒有被執行,就備上驢,起身回家,回到自己的城裡(撒下 15:12),料理好家務,然後上吊自殺了。他因抱負受挫和絕望而自殺,因為他預見到叛亂的失敗,就被埋在他父親的墳墓裡。大衛的禱告(撒下 15:31)就這樣應驗了。
V.24 大衛來到瑪哈念,這是基列的一個設防城市,靠近雅博渡口。亞比沙龍也過了約旦河,他和所有跟隨他的以色列人都過去了,所有他按照戶篩的建議召集起來的戰士。
V.25 亞比沙龍立亞瑪撒作元帥,代替約押。亞瑪撒在叛軍中擔任的職位,與約押在大衛軍中擔任的職位相同。亞瑪撒是個名叫以特拉的人的兒子,以特拉是以色列人,有以實瑪利血統(代上 2:16-17),他與拿轄(或稱耶西)的女兒亞比該同房,亞比該是約押母親洗魯雅的姐妹。亞瑪撒和約押是表兄弟(同母異父的表兄弟)。
V.27 大衛來到瑪哈念的時候,亞捫人拉巴的拿轄的兒子書比,羅底巴的亞米利的兒子瑪吉(他曾收留米非波設,撒下 9:4),以及羅基琳的基列人巴西萊,
V.28 帶來了床鋪,大量的寢具,盆,用於準備食物的器皿,瓦器,還有麥子、大麥、麵粉、炒穀物,烤過的穀物,豆子、扁豆,以及炒豆子,烤過的豆類,
V.29 還有蜂蜜、奶油、綿羊,以及牛乳酪,一種像茅屋乳酪的奶製品,給大衛和跟隨他的人吃;因為他們說:「百姓在曠野裡又飢又渴又疲乏。」所以,並非所有以色列人都站在亞比沙龍一邊,因為這裡有富有而有影響力的人來幫助大衛。這是一件高尚的行為,類似的愛心工作將會按照主的應許得到祂的獎賞。