Paul E. Kretzmann注釋|撒母耳記下 第二十章

← 上一篇 子站索引 信仰問答 回到尼希米讀經網 下一篇 →
第二十章

合和本 撒母耳記下 第20章

1在那裏恰巧有一個匪徒,名叫示巴,是便雅憫人比基利的兒子。他吹角,說:「我們與大衛無分,與耶西的兒子無涉。以色列人哪,你們各回各家去吧!」

2於是以色列人都離開大衛,跟隨比基利的兒子示巴。但猶大人從約旦河直到耶路撒冷,都緊緊跟隨他們的王。

3大衛王來到耶路撒冷,進了宮殿,就把從前留下看守宮殿的十個妃嬪禁閉在[冷宮],養活她們,不與她們親近。她們如同寡婦被禁,直到死的日子。

4王對亞瑪撒說:「你要在三日之內將猶大人招聚了來,你也回到這裏來。」

5亞瑪撒就去招聚猶大人,卻耽延過了王所限的日期。

6大衛對亞比篩說:「現在恐怕比基利的兒子示巴加害於我們比押沙龍更甚。你要帶領你主的僕人追趕他,免得他得了堅固城,躲避我們。」

7約押的人和基利提人、比利提人,並所有的勇士,都跟着亞比篩,從耶路撒冷出去追趕比基利的兒子示巴。

8他們到了基遍的大磐石那裏,亞瑪撒來迎接他們。那時約押穿着戰衣,腰束佩刀的帶子,刀在鞘內;約押前行,刀從鞘內掉出來。

9約押[左手拾起刀來],對亞瑪撒說:「我兄弟,你好啊!」就用右手抓住亞瑪撒的鬍子,要與他親嘴。

10亞瑪撒沒有防備約押手裏所拿的刀;約押用刀刺入他的肚腹,他的腸子流在地上,沒有再刺他,就死了。 約押和他兄弟亞比篩往前追趕比基利的兒子示巴。

11有約押的一個少年人站在亞瑪撒屍身旁邊,[對眾人]說:「誰喜悅約押,誰歸順大衛,就當跟隨約押去。」

12亞瑪撒在道路上滾在自己的血裏。那人見眾民[經過]都站住,就把亞瑪撒的屍身從路上挪到田間,用衣服遮蓋。

13屍身從路上挪移之後,眾民就都跟隨約押去追趕比基利的兒子示巴。

14他走遍以色列各支派,直到伯‧瑪迦的亞比拉,並比利人的全地;那些地方的人也都聚集跟隨他。

15約押和跟隨的人到了伯‧瑪迦的亞比拉,圍困示巴,就對着城築壘;跟隨約押的眾民[用錘]撞城,要使城塌陷。

16有一個聰明婦人從城上呼叫說:「聽啊,聽啊,請約押近前來,我好與他說話。」

17約押就近前來,婦人問他說:「你是約押不是?」他說:「我是。」婦人說:「求你聽婢女的話。」約押說:「我聽。」

18婦人說:「古時有話說,當先在亞比拉求問,然後事就定妥。

19我們這城的人在以色列人中是和平、忠厚的。你為何要毀壞以色列中的大城,吞滅耶和華的產業呢?」

20約押回答說:「我決不吞滅毀壞,

21乃因以法蓮山地的一個人-比基利的兒子示巴-舉手攻擊大衛王,你們若將他一人交出來,我便離城而去。」婦人對約押說:「那人的首級必從城牆上丟給你。」

22婦人就憑她的智慧去勸眾人。他們便割下比基利的兒子示巴的首級,丟給約押。約押吹角,眾人就離城而散,各歸各家去了。約押回耶路撒冷,到王那裏。

23約押作以色列全軍的元帥;耶何耶大的兒子比拿雅統轄基利提人和比利提人;

24亞多蘭掌管服苦的人;亞希律的兒子約沙法作史官;

25示法作書記;撒督和亞比亞他作祭司[長];

26睚珥人以拉作大衛的宰相。

# 撒母耳記下 第20章

撒母耳記下 20:1-13 暗殺亞瑪撒

V.1 那裡恰巧有一個匪徒,一個虛妄無用的惡棍,名叫示巴,是便雅憫人比基利的兒子,顯然是掃羅狂熱黨派的一員;他吹響號角,召集所有因猶大和以色列之間緊張關係而與他想法一致的人,說:「我們與大衛無分,與耶西的兒子無產業。」北方支派與他毫無共通之處,與他毫無瓜葛;「以色列人哪,各歸自己的帳棚去吧!」這是一個叛亂的號召。

V.2 於是,以色列人,即十個北方支派的人,都離開大衛,背棄對王的效忠,跟隨比基利的兒子示巴;但猶大人卻緊隨他們的王,從約旦河直到耶路撒冷。他們保持忠誠,沒有讓他們的忠心動搖。

V.3 大衛回到他在耶路撒冷的家,在這次叛亂爆發之後;王將他留下看守宮殿的十個妃嬪(撒下 15:16;16:21-22)安置在一個單獨的房子裡,供養她們,但不再親近她們,因為她們已被押沙龍玷污,對他而言是不潔的。所以她們被關閉,直到她們去世之日,過著守寡的生活,永遠守寡。

V.4 於是王對亞瑪撒說:「你三天之內為我召集猶大人。」他奉命動員他們,以懲罰叛徒示巴,「你也要在此等候。」因為大衛打算正式任命他為元帥(撒下 19:13)。

V.5 於是亞瑪撒去召集猶大人;但他耽延的時間比王所定的更長,他超過了給他的三天,造成這種情況的原因沒有被提及。

V.6 大衛對他的指揮官之一亞比篩說:「現在比基利的兒子示巴將比押沙龍對我們造成更大的傷害。」因為延遲追究他的責任;「你帶領你主的僕人」,即駐紮在耶路撒冷的常備軍的一部分,「去追趕他,免得他佔據堅固城,從我們眼前逃脫。」字面意思是「從我們眼中解救自己」,或者「不要使我們的視線模糊」,藉由躲藏起來並最終損害大衛的事業。

V.7 於是約押的人,因為常備軍就是以此聞名,以及基利提人和比利提人(撒下 8:18),和所有勇士,都跟隨他出去;他們從耶路撒冷出去追趕比基利的兒子示巴。

V.8 當他們到達基遍(耶路撒冷西北方)的大磐石那裡時,亞瑪撒走在他們前面,帶著他所召集的軍隊向他們走來。約押所穿的軍服束在他身上,他的軍服被腰帶緊緊地繫在身上;腰帶上有一把刀,繫在他的腰間,在刀鞘裡;當他走出去時,更確切地說,刀鞘滑了出來,掉了出來,也就是說,刀掉到了地上。這個看似意外的事件發生在亞瑪撒走近約押之前,而後者撿起刀並用左手握著的事實不會引起任何懷疑。

V.9 約押,顯然帶著真誠的友善,對亞瑪撒說:「我兄弟,你平安嗎?」約押用右手抓住亞瑪撒的鬍子,要親吻他,用一個愛撫的動作拉下他的臉。

V.10 但亞瑪撒沒有留意約押手中的刀,即他剛才撿起刀的左手;於是約押用刀刺入他的第五根肋骨,即腹部,將他的腸子流到地上,沒有再刺他,因為沒有必要重複這一擊;他就死了。這是一場冷血的謀殺,一個惡意的行為,是嫉妒和報復慾的產物。於是約押和亞比篩在殺害亞瑪撒之後,追趕比基利的兒子示巴。

V.11 約押的一個僕人站在亞瑪撒旁邊,說:「凡喜愛約押的,對他有喜悅和信心,以及凡屬大衛的,都當跟隨約押。」大衛的事業因此與約押的事業等同起來。

V.12 亞瑪撒躺在血泊中,在公路中央,一個顯眼的目標。當約押留下的人看見所有人都停下來時,他將亞瑪撒從公路移到田裡,並用一塊布蓋在他身上,這樣他的屍體就不再引人注目,因為他看見每個經過他的人都停下來。這樣,對約押和他的事業不利的印象的危險就被消除了,因為人群現在沒有詢問此事就繼續前進了。

V.13 當他被移出公路後,所有人都跟隨約押去追趕比基利的兒子示巴。約押以這種方式除掉他的競爭對手的行為是不可原諒的。一個人擔任的公職越高,他就越必須能夠寬恕忘恩負義和輕慢。

撒母耳記下 20:14-26 示巴之死

V.14 約押經過以色列所有的支派,不斷向北穿過十個支派的地區,直到亞伯和伯瑪迦,在拿弗他利的境內,以及所有比基利人;他們都聚集起來,也跟隨他。他的軍隊不斷增加,有許多精選的年輕人湧向他的旗幟。

V.15 他們來到伯瑪迦的亞伯,圍困示巴,他們築起一個土堆,築起一個高高的土堤,對著城牆,土堆立在壕溝裡,它達到了堡壘外牆或工事的高度,並與之連接;所有與約押在一起的人都撞擊城牆,即內牆,要將它推倒。

V.16 於是城裡有一個智慧的婦人喊叫說:「聽啊,聽啊!請你們對約押說:『請你近前來,我要與你說話。』」

V.17 當他,按照她的建議,走近她時,婦人說:「你是約押嗎?」他回答說:「我是。」她又對他說:「請聽你婢女的話。」他回答說:「我聽。」

V.18 於是她說:「古時人常說,這是一句諺語:『他們必在亞伯求問,這樣事情就解決了。』」這城居民的謹慎和智慧廣為人知,他們的建議無需質疑就被採納。所以在這種情況下,在圍攻這城之前,應該先諮詢亞伯的居民。

V.19 「我是以色列中和平忠信的人之一。」因為她代表整個城市說話。「你卻要毀滅以色列中的一個城和一個母親。」這是國家的一個主要城市。「你為何要吞滅耶和華的產業呢?」

V.20 約押被這論點的合理性所打動,回答說:「斷乎不可,我斷乎不可如此殘忍無情地吞滅或毀滅。」

V.21 「事情並非如此。」他無意故意殘忍;「但有一個以法蓮山地的人,名叫示巴,比基利的兒子,他舉手攻擊王,就是攻擊大衛;你們只管把他交出來,我就離開這城。」婦人對約押說:「看哪,他的頭必從牆上,或『穿過牆』,從一個開口或射擊孔,扔給你。」

V.22 於是那婦人憑著她的智慧,去見所有的人,即亞伯的市民,將約押的提議擺在他們面前,並說服他們接受。他們就砍下比基利的兒子示巴的頭,扔給約押。他,目的已經達到,就吹響號角,他們就從城裡撤退,各歸自己的帳棚。回程立即開始。約押回到耶路撒冷去見王。

V.23 現在,約押是以色列全軍的元帥,軍隊的總司令;耶何耶大的兒子比拿雅是基利提人和比利提人的首領,即王的護衛隊,包括他的跑者和官方的行刑者;

V.24 亞多蘭掌管貢物,是公共工程的監督者;亞希律的兒子約沙法是史官,即宰相;
V.25 示瓦是書記,即國務秘書;撒督和亞比亞他都是祭司;

V.26 雅珥人以拉也是大衛身邊的首席大臣,即機密顧問。儘管人犯了許多錯誤,但主的工作,包括在祂的教會中,必須按照祂的旨意前進。

信仰問答