1「那時,保佑你本國之民的天使長米迦勒必站起來,並且有大艱難,從有國以來直到此時,沒有這樣的。你本國的民中,凡名錄在冊上的,必得拯救。
2睡在塵埃中的,必有多人復醒。其中有得永生的,有受羞辱永遠被憎惡的。
3智慧人必發光如同天上的光;那使多人歸義的,必發光如星,直到永永遠遠。
4但以理啊,你要隱藏這話,封閉這書,直到末時。必有多人來往奔跑,知識就必增長。」
5我-但以理觀看,見另有兩個人站立:一個在河這邊,一個在河那邊。
6有一個問那站在河水以上、穿細麻衣的說:「這奇異的事到幾時才應驗呢?」
7我聽見那站在河水以上、穿細麻衣的,向天舉起左右手,指着活到永遠的[主]起誓說:「要到一載、二載、半載,打破聖民權力的時候,這一切事就都應驗了。」
8我聽見這話,卻不明白,就說:「我主啊,這些事的結局是怎樣呢?」
9他說:「但以理啊,你只管去;因為這話已經隱藏封閉,直到末時。
10必有許多人使自己清淨潔白,且被熬煉;但惡人仍必行惡,一切惡人都不明白,惟獨智慧人能明白。
11從除掉常獻的[燔祭],並設立那行毀壞可憎之物的時候,必有一千二百九十日。
12等到一千三百三十五日的,那人便為有福。
13「你且去等候結局,因為你必安歇。到了末期,你必起來,享受你的[福]分。」
# 但以理書 第十二章
但以理書 12:1-4 主子民的拯救
V. 1. 「那時,在現今世界末期,大君米迦勒,就是那為你本國之民站立的天使長,必站起來。」他是以色列在天上的保護者,參但以理書 10:13-21。「並且有大艱難,就是信徒的苦難和困境,從有國以來直到那時,沒有這樣的。」這是所有敵基督勢力對屬靈以色列施加壓迫的高峰。「你本國的民,就是真正的信徒,其中凡名錄在冊上的,必得拯救。」他們的名字已記在生命冊上。參啟示錄 13:8。
V. 2. 「睡在塵埃中的,必有多人復醒。」字面意思是:「許多,一大群睡在塵土之地的人,必復醒。」他們將在末次復活中重獲生命。「其中有得永生的,有受羞辱永遠被憎惡的。」這是末日審判時的分別,信徒註定上天堂,不信者則下地獄受苦。
V. 3. 「智慧人,就是百姓真正的教師,必發光如同天上的光。」他們將得到奇妙的榮耀。「那使多人歸義的,在末日苦難中教導他們忠誠和信實,必發光如星,直到永永遠遠。」這句話正確地應用於在腐敗和背道之末世中,忠心傳講福音的傳道人的工作。
V. 4. 「但你但以理啊,要隱藏這話,封閉這書。」這樣,書中的內容暫時不會向世人顯明,「直到末時,就是現今的彌賽亞時代。」「必有多人來往奔跑,知識就必增長。」字面意思是:「必有多人仔細查考,因此理解力將大大增長。」一般而言,古老預言的知識和解釋會臨到那些最仔細、勤奮查考聖經的人,他們會按照主的指示,仔細比較預言和應驗。參約翰福音 5:39。
但以理書 12:5-13 最後的鼓勵之言
V. 5. 「那時,我但以理觀看。」在天使結束他的信息之後,「見另有兩個人站立。」除了那位與他交談的天使之外,還有另外兩位天使。「一位在河這邊,一位在河那邊。」在底格里斯河的兩岸。
V. 6. 「其中有一位,只有一位天使被介紹為說話者,問那站在河水以上,穿細麻衣的人說:這些奇事到幾時才應驗呢?」字面意思是:「這些奇妙之事到幾時才結束?」這個「結束」是指彌賽亞的時期或時代,以及其中所發生的一切。
V. 7. 「我聽見那站在河水以上,穿細麻衣的人。」他彷彿坐在那裡或漂浮在水面上,「向天舉起左右手,指著活到永遠的主起誓。」這是最莊嚴的起誓姿勢,指著那位永恆的真神起誓,「說:要到一載、二載、半載。」這段奇妙之事的持續時間與敵基督統治的時間相同,參但以理書 7:25。「打破聖民權力的時候,這一切事就都應驗了。」當基督教會因敵基督的壓迫而看似瀕臨滅絕時,這一切事就都應驗了,包括天使米迦勒對主子民的拯救,以及天使偉大預言中包含的一切。
V. 8. 「我聽見,卻不明白。」他沒有領會天使宣告的意義。「我就說:我主啊,這些事的結局是怎樣呢?」他想要對所提及的時期和該時代事件的順序有更精確的解釋和闡明,因為他對這些事仍然一無所知。
V. 9. 「他說:但以理啊,你只管去吧!」這些話雖然帶有拒絕的性質,卻是鼓勵的。「因為這些話已經隱藏,完全隱藏,並且封閉,直到末時。」這樣,它就不會在隨後的時代和彌賽亞時代中失傳或被篡改。
V. 10. 「必有許多人使自己清淨潔白,且被熬煉。」苦難的時期將顯出他們對主的忠誠。「但惡人仍必行惡。」他們故意對那些也為他們預備的教訓視而不見、心智閉塞。「惡人卻不明白。」他們的悟性因自己的過錯而被蒙蔽。「惟獨智慧人能明白。」因為他們會正確地閱讀和解釋時代的徵兆。
V. 11. 「從除掉常獻的燔祭,並設立那行毀壞可憎的。」參但以理書 11:31,這是安提阿哥四世(Antiochus Epiphanes)引入的偶像崇拜,他是敵基督的預表。「那時必有一千二百九十日。」這段時間的實際天數和年數無法精確確定。
V. 13. 「你且去等候結局。」平靜地等待死亡,將其視為從所有現今苦難中得解脫。「因為你必安歇。」在墳墓的平安中。「到了末期,你必起來,享受你的福分。」在光明中聖徒的產業中,歌羅西書 1:12,他將與所有像他一樣忠於主直到末了的人一同享受。凡以這種平靜的盼望和對神應許的確信來等待死亡的人,都是有福的!