Paul E. Kretzmann注釋|傳道書 第六章

← 上一篇 子站索引 信仰問答 回到尼希米讀經網 下一篇 →
第六章

合和本 傳道書 第6章

1我見日光之下有一宗禍患重壓在人身上,

2就是人蒙上帝賜他資財、豐富、尊榮,以致他心裏所願的一樣都不缺,只是上帝使他不能吃用,反有外人來吃用。這是虛空,也是禍患。

3人若生一百個兒子,活許多歲數,以致他的年日甚多,心裏卻不得滿享福樂,又不得埋葬;據我說,那不到期而落的胎比他倒好。

4因為虛虛而來,暗暗而去,名字被黑暗遮蔽,

5並且沒有見過天日,也毫無知覺;這胎,比那人倒享安息。

6那人雖然活千年,再活千年,卻不享福,眾人豈不都歸一個地方去嗎?

7人的勞碌都為口腹,心裏卻不知足。

8這樣看來,智慧人比愚昧人有甚麼長處呢?窮人在眾人面前知道如何行,有甚麼長處呢?

9眼睛所看的比心裏妄想的倒好。這也是虛空,也是捕風。

10先前所有的,早已起了名,並知道何為人,他也不能與那比自己力大的相爭。

11加增虛浮的事既多,這與人有甚麼益處呢?

12人一生虛度的日子,就如影兒經過,誰知道甚麼與他有益呢?誰能告訴他身後在日光之下有甚麼事呢?

# 傳道書 第六章

傳道書 6:1-12 論地上財富的虛空。

V. 1. 我在日光之下見過一件禍患,這在世人中是常見的,它沉重地壓在許多不幸的人身上。

V. 2. 有一個人,神賜給他財富、資產和尊榮,甚至達到奢華的程度,擁有世上人所能享有的最高恩賜,以致他心裡所願的一切都不缺乏,不缺少世人普遍認為最可羨慕的事物,然而神卻不賜他能力去享用,或因疾病,或因過度沉重的憂慮,反倒有外人享用,這樣的人的繼承者在他們未曾勞苦得來的財物中放縱享樂;這就是虛空,也是一種惡疾,它就像一種嚴重的疾病,剝奪了一個人生命中所有的喜樂。

V. 3. 即使一個人有百子,擁有眾多子女被視為耶和華極大的祝福,並且活了許多歲數,過著漫長而幸福的生活,以致他年歲的日子很多,達到人所分配的全部壽命,但他的心卻未曾被美善充滿,未能以神兒女的身份真正享受神的恩惠,而且他死後也無人安葬,甚至在死後也得不到尊榮,這在東方國家被視為極大的恥辱;我說,未到產期而落的胎比他更好,他若從未出生,對他來說會更好。

V. 4. 因為他虛空而來,赤身貧窮,進入一個空虛的存在,又在黑暗中離去,進入一個對他毫無希望的未來,他的名字將被黑暗遮蓋,被徹底遺忘,在一個不光彩的死亡中。

V. 5. 而且他未曾見過日光,他從未享受過生命,也未曾認識任何事物,被排除在一切可能帶來幸福的事物之外;這比那人更有安息,也就是說,未出生的胎兒比守財奴更少受到生活煩惱的困擾。

V. 6. 即使他活了一千年,再活一千年,比從亞當到挪亞最年長的列祖還要長兩倍多,他卻未曾見過任何美善,他自己陰鬱的貪婪剝奪了他對生命的任何真正享受;難道眾人都不歸一處嗎?因為死人的領域必然無一例外地接納所有的人。

V. 7. 人一切的勞碌都為口腹,他今生最主要的關切是滿足飢餓和感官的飲食享受,然而食慾卻未曾滿足,心靈也未曾飽足,因為一個只為今生而活的人,永遠不會滿足於感官的歡樂。

V. 8. 智慧人比愚昧人有什麼益處呢?追求真知識的人,從外表看來,似乎並不比只為滿足感官本性而活的人有任何優勢。窮人知道如何在活人面前行事,有什麼益處呢?也就是說,一個追求真正謙卑、過著安靜隱居生活的智慧人,比那些不顧一切、只為自身利益大膽生活的人,有什麼優勢呢?

V. 9. 眼睛所見的,就是對今生所提供的一切,愉快而明智的享受,勝過慾望的遊蕩,當一個人對自己的境遇不滿,總是為自己籌劃著什麼大事時;這也是虛空,也是捕風,這種不安和不滿只會帶來痛苦。

V. 10. 那已有的,早已命名,世人過去曾探究其本質,並且已知那是人,也就是說,人是虛空,他所有自誇的偉大都算不得什麼;他也不能與那比他更有能力的爭辯,神是宇宙絕對的主宰,無人能抵擋祂。

V. 11. 既然有許多事增加虛空,因為人必須面對許多試煉、危險和命運的變遷,人有什麼益處呢?也就是說,擁有財富或享受感官歡樂的手段,有什麼益處呢?

V. 12. 因為誰知道人在今生虛空的年日中,他如影度過的日子裡,什麼對他有益呢?任何一個凡人,他自己也受制於變化和衰敗,怎能決定哪種特殊的境遇對他最有利呢?因為誰能告訴人,他死後在日光之下會有什麼事呢?每個人生命和命運的未來,並不在他自己手中,而是在神的引導之下,因此所有信徒都會以孩童般的信心,將自己和所有的一切都交託給神。

信仰問答