Paul E. Kretzmann注釋|傳道書 第九章

← 上一篇 子站索引 信仰問答 回到尼希米讀經網 下一篇 →
第九章

合和本 傳道書 第9章

1我將這一切事放在心上,詳細考究,就知道義人和智慧人,並他們的作為都在上帝手中;或是愛,或是恨,都在他們的前面,人不能知道。

2凡臨到眾人的事都是一樣:義人和惡人都遭遇一樣的事;好人,潔淨人和不潔淨人,獻祭的與不獻祭的,也是一樣。好人如何,罪人也如何;起誓的如何,怕起誓的也如何。

3在日光之下所行的一切事上有一件禍患,就是眾人所遭遇的都是一樣,並且世人的心充滿了惡;活着的時候心裏狂妄,後來就歸死人那裏去了。

4與一切活人相連的,那人還有指望,因為活着的狗比死了的獅子更強。

5活着的人知道必死;死了的人毫無所知,也不再得賞賜;他們的名無人記念。

6他們的愛,他們的恨,他們的嫉妒,早都消滅了。在日光之下所行的一切事上,他們永不再有分了。

7你只管去歡歡喜喜吃你的飯,心中快樂喝你的酒,因為上帝已經悅納你的作為。

8你的衣服當時常潔白,你頭上也不要缺少膏油。

9在你一生虛空的年日,就是上帝賜你在日光之下虛空的年日,當同你所愛的妻,快活度日,因為那是你生前在日光之下勞碌的事上所得的分。

10凡你手所當做的事要盡力去做;因為在你所必去的陰間沒有工作,沒有謀算,沒有知識,也沒有智慧。

11我又轉念:見日光之下,快跑的未必能贏;力戰的未必得勝;智慧的未必得糧食;明哲的未必得資財;靈巧的未必得喜悅。所臨到眾人的是在乎當時的機會。

12原來人也不知道自己的定期。魚被惡網圈住,鳥被網羅捉住,禍患忽然臨到的時候,世人陷在其中也是如此。

13我見日光之下有一樣智慧,據我看乃是廣大,

14就是有一小城,其中的人數稀少,有大君王來攻擊,修築營壘,將城圍困。

15城中有一個貧窮的智慧人,他用智慧救了那城,卻沒有人記念那窮人。

16我就說,智慧勝過勇力;然而那貧窮人的智慧被人藐視,他的話也無人聽從。

17寧可在安靜之中聽智慧人的言語,不聽掌管愚昧人的喊聲。

18智慧勝過打仗的兵器;但一個罪人能敗壞許多善事。

# 傳道書 第九章

傳道書 9:1-10 論人的命運

V. 1. 因為這一切,我心裡思想,並努力學習真智慧,甚至要闡明這一切:就是義人、智慧人,以及他們的作為,他們的命運或歸宿,都在神的手中。這表示人的努力及其一切成果,完全仰賴神;人不能藉著眼前的一切,知道是愛是恨,也就是說,他無法預知幸福或不幸將是他的命運,因為他的未來被一層他無法穿透的幔子遮蔽著。

V. 2. 萬事臨到眾人都是一樣,所有人的命運都由主決定;義人和惡人,遭遇都是一樣,同一位護理之神掌管著兩者的生命;善人、潔淨的人和不潔淨的人(指道德層面);獻祭的(履行敬拜神的外在義務)和不獻祭的;好人如何,罪人也如何;起誓的如何,怕起誓的也如何(指一個輕率隨意起誓的人,和一個視誓言為神聖的人)。

V. 3. 在日光之下所行的一切事中,這是一件禍患,就是眾人所遭遇的都是一樣,在觀察者看來,他們都受制於相同的命運;是的,世人的心也充滿了邪惡,因為他們顯然都以同樣的方式處於死亡的權勢之下,他們活著的時候,心裡充滿了狂妄,因為他們眼前有著不可避免的命運,之後他們就歸於死人,這似乎是存在的目的和所有人的終局,他們的最終命運。

V. 4. 因為與一切活人相連的,總有指望,所以活著的境況仍然是值得稱許的,人不應當陷入罪惡的絕望;因為活著的狗比死了的獅子更好,也就是說,無論一個人在生活中地位多麼卑微,他的境況都比那些被死亡奪去、無法再勞動或享受勞動成果的最受尊敬的人更好。

V. 5. 因為活著的人知道自己必死,對自己不可避免的命運的意識,至少使他們比死人優越;但死了的人毫無所知,也不再得賞賜,他們的命運目前已定,他們已超越了賞賜;因為他們的名號被遺忘,在大多數情況下,他們的名字在幾年內就變成了一個空洞無意義的墳塚。

V. 6. 他們的愛、他們的恨、他們的嫉妒,所有在生時驅動他們的情感,現在都已消逝,與這些特質相關的活動都已停止;他們在日光之下所行的一切事上,也永不再有份,他們的身體在墳墓裡,與活人世界的聯繫已完全中斷。請注意,這裡否定了煉獄的教義和招魂術的謬誤。

V. 7. 你只管去,歡歡喜喜吃你的飯,心中快樂喝你的酒,這是作者根據他的沉思所得出的結論;因為神現在,在此時此刻,在這個世界上,悅納你的工作。請注意,經文預設了每個人都靠自己的努力獲得食物。

V. 8. 你的衣服當常潔白,作為喜樂的標誌;你頭上也不可缺少膏油,因為缺少膏油會被視為悲傷的標誌。

V. 9. 在你虛空的年日中,就是神在日光之下賜給你的虛空年日中,與你所愛的妻子歡樂度日(指合法婚配的配偶),箴言 5:15-19;箴言 18:22;因為這是在你一生中,並在你日光之下勞碌中所得的份,也就是說,適當地享受神的恩惠,將會補償信徒在生活中不可避免的勞苦。

V. 10. 凡你手所當做的事,無論是日常勞動,還是奉主名開始的任何其他事業,都要盡力去做,帶著活力和精力;因為在你所去的陰間,沒有工作,沒有謀算,沒有知識,也沒有智慧。信徒必須趁著白日做他們天父的工作;黑夜將到,就沒有人能做工了,約翰福音 9:4。

傳道書 9:11-18 仍當尋求智慧

V. 11. 我又轉念,在日光之下(遍及全世界,在所有人的境況和條件中)看見:賽跑的未必得獎,爭戰的未必得勝,也就是說,單憑他們絕對的決心和努力;智慧的未必得糧食(人們可能期望智慧能為自己提供大量食物),聰明的未必得資財(他們理應知道如何獲取財富),有技能的未必得人喜悅(儘管人們可能期望有能力的人會受到讚揚);但時間和機會臨到眾人,人類努力的一切成功都取決於他們無法控制的環境和力量,而這些又都在神的手中。

V. 12. 因為人也不知道自己的定期,他不知道死亡何時會臨到他,也不知道何時需要他完成某項特殊工作;就像魚被惡網圈住,命運突然臨到它們;又像鳥被網羅捉住,全然不知;世人,所有軟弱有罪的凡人,也是如此,在惡時突然臨到他們時被網羅住,這裡比較的重點是捕捉的意外和突然。

V. 13. 我在日光之下又看見這智慧,我覺得它很偉大:

V. 14. 有一座小城,城中人數稀少,不足以抵禦敵人;有一位大君王來攻打它,很自然地指揮著一支龐大的軍隊,圍困它,並築起高大的營壘,為攻城做準備;

V. 15. 城中卻有一個貧窮的智慧人,他憑著智慧救了那城(歷史上記載了幾個類似的例子);然而,在圍城危急之際,卻沒有人記念那個貧窮人,他的聰明才智本可以找到拯救城市的方法,如果他有機會的話。

V. 16. 於是我說,智慧勝過勇力,這是普遍公認的事實;然而貧窮人的智慧被人藐視,他的話也無人聽從,他的建議被忽視了。

V. 17. 智慧人的言語,在安靜中聽來,勝過掌管愚昧人的喊叫,智慧的優越性得以確立,儘管它常被忽視,因為那些聽從其建議的人必會受益,而即使是聽從愚昧的君王,也會自取其害。

V. 18. 智慧勝過打仗的兵器,它比最大的體力和軍事力量更可取;但一個罪人,與智慧的勸告作對(參約書亞記 7:1-12),卻能敗壞許多善事,他的愚昧很快就破壞了智慧所提出的措施。應當注意,在本章中,所羅門並非教導絕望的悲觀主義和宿命論,而是一種溫柔而憂鬱的現實主義,藉由他勸誡人們在今生享受主的恩惠時,要保持適當的喜樂,來緩解這種現實主義。

信仰問答