Paul E. Kretzmann注釋|傳道書 第十章

← 上一篇 子站索引 信仰問答 回到尼希米讀經網 下一篇 →
第十章

合和本 傳道書 第10章

1死蒼蠅使做香的膏油發出臭氣; [這樣],一點愚昧也能敗壞智慧和尊榮。

2智慧人的心居右; 愚昧人的心居左。

3並且愚昧人行路顯出無知, 對眾人說,他是愚昧人。

4掌權者的心若向你發怒, 不要離開你的本位, 因為柔和能免大過。

5我見日光之下有一件禍患, 似乎出於掌權的錯誤,

6就是愚昧人立在高位; 富足人坐在低位。

7我見過僕人騎馬, 王子像僕人在地上步行。

8挖陷坑的,自己必掉在其中; 拆牆垣的,必為蛇所咬。

9鑿開石頭的,必受損傷; 劈開木頭的,必遭危險。

10鐵器鈍了,若不將刃磨快,就必多費氣力; 但得智慧指教,便有益處。

11未行法術以先,蛇若咬人, 後行法術也是無益。

12智慧人的口說出恩言; 愚昧人的嘴吞滅自己。

13他口中的言語起頭是愚昧; 他話的末尾是奸惡的狂妄。

14愚昧人多有言語, 人卻不知將來有甚麼事; 他身後的事誰能告訴他呢?

15凡愚昧人,他的勞碌使自己困乏, 因為連進城的路,他也不知道。

16邦國啊,你的王若是孩童, 你的群臣早晨宴樂, 你就有禍了!

17邦國啊,你的王若是貴冑之子, 你的群臣按時吃喝, 為要補力,不為酒醉, 你就有福了!

18因人懶惰,房頂塌下; 因人手懶,房屋滴漏。

19設擺筵席是為喜笑。 酒能使人快活; 錢能叫萬事應心。

20你不可咒詛君王, 也不可心懷此念; 在你臥房也不可咒詛富戶。 因為空中的鳥必傳揚這聲音, 有翅膀的也必述說這事。

# 傳道書 第10章

傳道書 10:1-10 在自負與傲慢之中

V. 1. 死蒼蠅,字面意思是「死亡的蒼蠅」,指那些掉進混合物中,分解後用其腐爛污染混合物,使藥劑師的膏油發出惡臭,以致其價值盡失;同樣,一點點愚昧,即使是微小的罪惡軟弱表現,也會敗壞一個以智慧和尊榮聞名的人,這一個弱點會毀掉一切。

V. 2. 智慧人的心在他右手邊,意思是,他以正確、熟練的方式運用他的理解力;但愚昧人的心在他左手邊,缺乏智慧,他所做的一切都會搞砸。

V. 3. 是的,即使愚昧人走在路上,處理日常事務時,他的智慧也會離棄他,他會充分證明自己的愚蠢和愚昧,他會用他的一言一行向每個人表明他是一個愚昧人。

V. 4. 如果統治者的靈(怒氣)向你發作,在憤怒的爆發中,不要離開你的位置,也就是說,不要忘記你作為臣民的地位,永遠記住你所面對的是一位統治者,控制你的脾氣;因為順從能平息大過犯,它能防止原本可能發生的違法行為。

V. 5. 我在日光之下見過一種禍患,如同統治者所犯的錯誤,是掌權者常犯的錯誤:

V. 6. 愚昧人被安置在高位,愚蠢無能的人被授予尊榮和權力,而富人,不是指愚蠢的富人,而是指高貴、傑出和有智慧的人,卻坐在低位,他們被剝奪了應有的權力和尊榮。

V. 7. 我見過僕人,那些社會地位低下的人,騎在馬上,像大領主一樣,而王子,那些有資格擔任最高職位的人,卻像僕人一樣在地上行走,這是由於某些愚蠢統治者的任性所致。

V. 8. 挖坑的人,從事危險的工作,必掉進坑裡,也就是說,自找危險的人必須預料危險會降臨到他身上;凡拆毀籬笆或石牆的人,在石縫中爬行動物安家的地方,蛇必咬他。有記錄表明,那些試圖傷害鄰居的人,往往會被他們原本打算加害於鄰居的傷害所嚴重傷害。

V. 9. 凡搬動石頭的人,無論是拆除舊建築還是從事危險的石地工作,都會因此受傷,他必須預料到這類傷害;凡劈柴的人也會因此面臨危險,因為斧頭可能會擊中他。

V. 10. 如果鐵器鈍了,伐木者沒有及時打磨,他又不磨利刀刃,那麼他就必須使出更大的力氣,因為用鈍斧劈柴需要更大的力氣;但智慧有益於引導,即引導至成功的結果。如果一個人想靠蠻力強行辦事,他很可能會自食其果;但如果他運用適當的判斷力,他就能輕而易舉地成功。

傳道書 10:11-20 在愚蠢言談與懶惰之中

V. 11. 蛇必不經符咒而咬人,也就是說,除非它被音樂或適當調製的聲音所迷惑;而饒舌者也好不到哪裡去。正如人可以藉由符咒來避免蛇的毒刺,同樣,他也可以藉由明智的判斷來避免誹謗的傷害。

V. 12. 智慧人口中的言語是恩惠的,充滿了令人愉悅的恩惠,因此總是備受歡迎;但愚昧人的嘴唇會吞噬自己,他會因自己的愚蠢言談而傷害自己,箴言 10:8;箴言 14:21;箴言 14:32;箴言 15:2。

V. 13. 他口中言語的開端是愚昧,他一開口就是愚蠢的廢話;他談話的結局是惡毒的瘋狂,它不僅傷害自己,也給他人帶來禍害。

V. 14. 愚昧人也多言多語,他空洞地饒舌;人不能知道將來的事;在他以後會有什麼事,誰能告訴他呢?然而愚昧人通常對未來的事、他打算做什麼和完成什麼,說得最多。

V. 15. 愚昧人的勞碌使他們每個人都疲憊不堪,最輕微的努力對他懶惰的骨頭來說都太多了,因為他不知道如何進城;他不知道眼前的路,他對日常生活中最簡單的事情一無所知。

V. 16. 禍哉,你這地,當你的君王是個孩童,缺乏成熟的判斷力和辨別力,是個輕率的愚昧人,而你的王子們卻在早晨宴飲,在他們應該主持公義的時候,卻過度地暴飲暴食。

V. 17. 蒙福啊,你這地,當你的君王是貴族之子,不是指出身,而是指智慧和美德,而你的王子們在適當的時候宴飲,在適當的時間和方式,是為了增強體力而不是為了醉酒,不是在放縱的宴樂中,那會使心智遲鈍,身體敗壞。

V. 18. 因著許多懶惰,由於主人的懶散,建築物腐朽,沒有進行維修,又因雙手的閒懶,房屋漏水,屋頂漏水,雨水滲入房屋內部。

V. 19. 設宴是為了歡笑,為了愚蠢的狂歡,酒使人快樂,那些沉溺其中的愚蠢統治者卻忽視了政府的建設;但金錢能解決一切,也就是說,那些狂歡的統治者相信金錢可以買到任何東西,並掩蓋他們行為的犯罪性。

V. 20. 不可咒罵君王,即使在你的思想中也不可,在最內在的意識中,危險在於這種心態會被揭露,也不可在你的臥室裡咒罵富人,愚蠢地希望它不會被發現;因為空中的飛鳥會傳播聲音,有翅膀的會傳達這件事,也就是說,背叛將以幾乎無法理解的方式發生,由此可知,真正的智慧人必須嚴格謹慎地行事。遵守第八誡的信徒將防範一切形式的邪惡,即使在思想中也是如此,不是因為害怕地上的懲罰,而是出於對神的愛。

信仰問答