1你當為以色列的王作起哀歌,
2說: 你的母親是甚麼呢? 是個母獅子,蹲伏在獅子中間, 在少壯獅子中養育小獅子。
3在牠小獅子中養大一個, 成了少壯獅子, 學會抓食而吃人。
4列國聽見了就把牠捉在他們的坑中, 用鉤子拉到埃及地去。
5母獅見自己等候失了指望, 就從牠小獅子中又將一個養為少壯獅子。
6牠在眾獅子中走來走去, 成了少壯獅子, 學會抓食而吃人。
7牠知道列國的宮殿, 又使他們的城邑變為荒場; 因牠咆哮的聲音, 遍地和其中所有的就都荒廢。
8於是四圍邦國各省的人來攻擊牠, 將網撒在牠身上, 捉在他們的坑中。
9他們用鉤子鉤住牠,將牠放在籠中, 帶到巴比倫王那裏, 將牠放入堅固之所, 使牠的聲音在以色列山上不再聽見。
10你的母親先前如葡萄樹, 極其茂盛,栽於水旁。 因為水多, 就多結果子,滿生枝子;
11生出堅固的枝幹,可作掌權者的杖。 這枝幹高舉在茂密的枝中, 而且它生長高大,枝子繁多, [遠遠]可見。
12但這葡萄樹因忿怒被拔出摔在地上; 東風吹乾其上的果子, 堅固的枝幹折斷枯乾, 被火燒毀了;
13如今栽於曠野乾旱無水之地。
14火也從它枝幹中發出, 燒滅果子, 以致沒有堅固的枝幹可做掌權者的杖。 這是哀歌,也必用以作哀歌。
# 以西結書 第19章
以西結書 19:1-9 論及諸王
V.2 你要說:「你的母親是甚麼?」這裡的稱呼泛指大衛家,具體來說是指作為國家首都的耶路撒冷。她是一隻母獅,尊貴而強大,具有獅子的本性;她臥在眾獅之中,與周圍所有強大的國家平起平坐;她在幼獅中養育她的幼崽,將所有野獸的殘酷灌輸給牠們。
V.3 她養大了一隻幼崽,就是約西亞的兒子約哈斯;牠成了一隻幼獅,學會了捕食獵物;牠吞吃人,在王權上發展壯大,直到他濫用權力,損害他的人民。
V.4 列國也聽聞他的事,他的日益大膽和掠奪行為引起了他們的注意;他被困在他們的陷阱裡,這裡是指埃及的陷阱,他們用鎖鏈把他帶到埃及地,因為法老廢黜了他,把他擄到埃及,他在那裡死去。參閱列王紀下 23:33-34。
V.5 現在,當她看見她已經等候,她的希望也落空了,也就是說,「當她等候時,她的希望已經破滅了」,就這隻幼崽而言,她就又選了另一隻幼崽,使牠成為一隻幼獅,這裡是指約雅斤,因為約雅敬幾乎不被考慮。
V.6 他在眾獅中來回走動,試圖模仿周圍君王的魯莽和暴虐;他成了一隻幼獅,學會了捕食獵物,吞吃人,因此步了其他猶大統治者的後塵,他們選擇了自己的道路。
V.7 他認識他們的荒涼宮殿,或者說,「他玷污了他們的寡婦」,利用她們的無助,他毀壞了他們的城市,以致他的暴虐行為毀壞了他自己的國家;這地和其中所有的都荒涼了,因為他咆哮的聲音,他繼續他的殘酷行徑。
V.8 於是列國從四圍攻擊他,主要是迦勒底人、亞蘭人、摩押人和亞捫人(列王紀下 24:2),從各省份,帶著他們的軍隊向猶大進發,並向他撒下他們的網,就像獵人捕捉動物一樣;他被困在他們的陷阱裡。
V.9 他們用鎖鏈把他關起來(歷代志下 36:10),把他帶到巴比倫王那裡;他們把他帶到監獄裡,帶到國家的一個堡壘或要塞裡,使他的聲音不再在以色列的山上聽見,這樣他就不能繼續他傲慢和殘酷的策略。主有祂的方法來抑制人心中的驕傲,如果必要,會採取最嚴厲的措施。
以西結書 19:10-14 論及諸王之母
V.10 你的母親,即王室以及整個以色列和耶路撒冷的母親,在你的血脈中像一棵葡萄樹,栽於水旁,或者說「栽於平安穩妥之中」;因為這原本是以色列的狀況。她因多水而多結果子,枝葉繁茂,處於最豐盛和最強壯的生長環境中,因為迦南是流奶與蜜之地,以色列有主應許的祝福。
V.11 她有堅固的枝條,強壯的枝幹,作為掌權者的權杖,只要他們遵守主的話語,就能確保王室所有成員的穩固地位;她的身量在茂密的枝條中高舉,或者說「高達上方的厚雲」,她以其高度和眾多的枝條顯現,在列國中佔據著強大的地位。
V.12 但她被忿怒拔出,這預言將懲罰描繪成已經完成,她被摔倒在地,東風吹乾了她的果子,這個比喻當然是指巴比倫的勢力推翻了猶大;她堅固的枝條被折斷枯萎,也就是說,當她最好的公民被擄走時;火吞噬了它們,在主的定罪審判中。
V.14 火從她枝條中的一根枝子發出,字面意思是「從它的枝幹中」,毀滅從內部產生,吞噬了她的果子,毀壞了主賜給以色列和猶大的一切祝福,以致她沒有堅固的枝條作為統治的權杖,大衛家不再有君王統治這個國家。這是一首哀歌,這首輓歌呈現了當時先知心中產生悲傷的狀況,並且將成為一首哀歌,即因主威脅的進一步實現。及時聽從主的警告是真正的智慧,以免對祂嚴肅性的正確理解為時已晚。