1耶和華的話臨到我說:
2「人子啊,你要告訴本國的子民說:我使刀劍臨到哪一國,那一國的民從他們中間選立一人為守望的。
3他見刀劍臨到那地,若吹角警戒眾民,
4凡聽見角聲不受警戒的,刀劍若來除滅了他,他的罪就必歸到自己的頭上。
5他聽見角聲,不受警戒,他的罪必歸到自己的身上;他若受警戒,便是救了自己的性命。
6倘若守望的人見刀劍臨到,不吹角,以致民不受警戒,刀劍來殺了他們中間的一個人,他雖然死在罪孽之中,我卻要向守望的人討他喪命的罪。
7「人子啊,我照樣立你作以色列家守望的人。所以你要聽我口中的話,替我警戒他們。
8我對惡人說:『惡人哪,你必要死!』你-以西結若不開口警戒惡人,使他離開所行的道,這惡人必死在罪孽之中,我卻要向你討他喪命的罪。
9倘若你警戒惡人轉離所行的道,他仍不轉離,他必死在罪孽之中,你卻救自己脫離了罪。」
10「人子啊,你要對以色列家說:『你們常說:我們的過犯罪惡在我們身上,我們必因此消滅,怎能存活呢?』
11你對他們說,主耶和華說:我指着我的永生起誓,我斷不喜悅惡人死亡,惟喜悅惡人轉離所行的道而活。以色列家啊,你們轉回,轉回吧!離開惡道,何必死亡呢?
12人子啊,你要對本國的人民說:義人的義,在犯罪之日不能救他;至於惡人的惡,在他轉離惡行之日也不能使他傾倒;義人在犯罪之日也不能因他的義存活。
13我對義人說:『你必定存活!』他若倚靠他的義而作罪孽,他所行的義都不被記念。他必因所作的罪孽死亡。
14再者,我對惡人說:『你必定死亡!』他若轉離他的罪,行正直與合理的事:
15還人的當頭和所搶奪的,遵行生命的律例,不作罪孽,他必定存活,不致死亡。
16他所犯的一切罪必不被記念。他行了正直與合理的事,必定存活。
17「你本國的子民還說:『主的道不公平。』其實他們的道不公平。
18義人轉離他的義而作罪孽,就必因此死亡。
19惡人轉離他的惡,行正直與合理的事,就必因此存活。
20你們還說:『主的道不公平。』以色列家啊,我必按你們各人所行的審判你們。」
21我們被擄之後十二年十[月]初五[日],有人從耶路撒冷逃到我這裏,說:「城已攻破。」
22逃來的人未到前一日的晚上,耶和華的靈降在我身上,開我的口。到第二日早晨,那人來到我這裏,我口就開了,不再緘默。
23耶和華的話臨到我說:
24「人子啊,住在以色列荒廢之地的人說:『亞伯拉罕獨自一人能得這地為業,我們人數眾多,這地[更]是給我們為業的。』
25所以你要對他們說,主耶和華如此說:你們吃帶血的物,仰望偶像,並且殺人流血,你們還能得這地為業嗎?
26你們倚仗自己的刀劍行可憎的事,人人玷污鄰舍的妻,你們還能得這地為業嗎?
27你要對他們這樣說,主耶和華如此說:我指着我的永生起誓,在荒場中的,必倒在刀下;在田野間的,必交給野獸吞吃;在保障和洞裏的,必遭瘟疫而死。
28我必使這地荒涼,令人驚駭;她因勢力而有的驕傲也必止息。以色列的山都必荒涼,無人經過。
29我因他們所行一切可憎的事使地荒涼,令人驚駭。那時,他們就知道我是耶和華。」
30「人子啊,你本國的子民在牆垣旁邊、在房屋門口談論你。弟兄對弟兄彼此說:『來吧!聽聽有甚麼話從耶和華而出。』
31他們來到你這裏如同民來[聚會],坐在你面前彷彿是我的民。他們聽你的話卻不去行;因為他們的口多顯愛情,心卻追隨財利。
32他們看你如善於奏樂、聲音幽雅之人所唱的雅歌,他們聽你的話卻不去行。
33看哪,所說的快要應驗;應驗了,他們就知道在他們中間有了先知。」
# 以西結書 第33章
以西結書 33:1-20 先知作為守望者
V.2 人子啊,你要對你本國的子民說:在向各國宣告耶和華的審判之後,他再次轉向自己的同胞。你要對他們說:我使刀劍臨到某一地,作為戰爭的懲罰,如果那地的人從他們邊界中選出一個人,一個他們本國的子民,立他作他們的守望者;
V.3 如果他看見刀劍臨到那地,當入侵者進攻時,他就吹響號角,發出警報,警告百姓,因為這個信號不僅僅是宣告,更是呼籲百姓,催促他們自救和保護財產;
V.4 那麼,凡聽見號角聲,知道信號及其意義,卻不聽警告,拒絕並忽視其勸誡的,如果刀劍臨到,將他取去,他的血就歸到他自己的頭上,罪責將由他一人承擔,他只能怪自己。
V.5 他聽見號角聲卻不聽警告;他的血就歸到他身上。這幅圖畫取自猶太人的獻祭禮儀,他們藉著按手禱告,將自己的罪歸到獻祭動物的頭上。但那聽警告的,必保全自己的性命,或者說,「因為他聽從警告,就能使自己的性命得以逃脫。」
V.6 但如果守望者看見刀劍臨到,當入侵者大軍逼近時,卻不吹響號角,故意忽視這莊嚴的職責,百姓也沒有得到警告,因為他們依賴他發出信號:如果刀劍臨到,從他們中間取去任何一個人,那人是因自己的罪孽被取去的,他因沒有時刻保持警醒而有罪,正如被敵人包圍的人應當做的那樣,但我必向守望者追討他的血,他將因未能警告依賴他的百姓而負起責任。請注意,這幅圖畫的意義在此已有所暗示。
V.7 所以,人子啊,我照樣立你作以色列家的守望者,耶和華在此應用這幅圖畫,唯一的改變是守望者的設立是出於神而非人手;因此,你要從我口中聽見話語,這樣,這完全且在各方面都是神聖的警告,而非先知自己的想法,並要替我警告他們,因為勸誡必須如此理解。
V.8 我對惡人說:惡人哪,你必要死,即在沒有真正悔改的情況下,必然會面臨死亡,這是永恆死亡的預兆;如果你,即先知,不說話警告惡人離開他的道路,藉著向他宣告耶和華的警告,使他離棄他的罪孽之路,那惡人必死在他的罪孽中,因為未能得到警告並不能消除他的罪責,但我必向你追討他的血,因此使先知因其疏忽而直接對惡人的靈魂負責。
V.9 然而,如果你警告惡人離開他的道路,不要堅持他的罪孽;如果他不轉離他的道路,拒絕聽從勸誡和警告,他必死在他的罪孽中,但你卻保全了自己的性命,這樣,對於臨到惡人身上的災禍,就沒有任何責備可以歸咎於他。參見以西結書 3:17-19。
V.10 所以,人子啊,根據這些原則,你要對以色列家說:你們這樣說,試圖為自己所處的境況找藉口,說:我們的過犯和罪孽都在我們身上,我們因此而消瘦,因為這些罪孽所帶來的重擔,我們怎能活下去呢?他們的罪罰四面八方地擺在他們面前,所以他們眼前只看到絕望或故意繼續犯罪。
V.11 你要對他們說:主耶和華說,我指著我的永生起誓,沒有比這更莊嚴的誓言了,我斷不喜悅惡人死亡,更不是祂的意圖要惡人以這種方式受罰,惟喜悅惡人轉離所行的道而活,這才是祂恩惠的目的。你們轉回,轉回吧!離開你們的惡道;以色列家啊,你們何必死亡呢?當然,沒有比這更強調的方式來宣告神希望所有人都得救,並認識真理。
V.12 所以,人子啊,你要對你本國的子民說:耶和華以這種方式,在某種意義上,否認與他們作為祂自己的子民之間,在祂最初承認他們時所具有的非常特殊的關係。義人的義,在他犯罪的日子,不能救他,也就是說,如果他放棄他的義,過著邪惡的生活,他以前的好生活將對他毫無益處;至於惡人的惡,如果他適當地悔改他的罪,並按照神的旨意生活,在他轉離惡行的日子,他就不會因此跌倒,因為耶和華的赦免是如此,可以除去所有以前的罪孽,使之永遠不再被記念;義人也不能因他曾經是義人,在他犯罪的日子,靠他的義而活。凡是放棄義路,故意選擇罪惡之路的人,當他離開美德之路時,就不能再指望任何寬恕。
V.13 我對義人說:他必存活,作為對信心生活的憐憫獎賞;如果他信賴自己的義,錯誤地依賴自己生活的聖潔,並作惡,自由地冒險犯罪,認為這不會歸咎於他,他一切的義都不會被記念,不再算作對他有利;但他所行的惡,他必因此而死。參見以西結書 18:24-28。
V.14 再者,我對惡人說,在宣告對他的懲罰時:你必要死,在他這種情況下,肉體的死亡是罪的工價,也是永恆咒詛的預兆;如果他轉離他的罪,行公義和正直的事,從而顯示他悔改的真誠;
V.15 如果惡人歸還抵押品,這裡指的是一種壓迫形式,即將窮人的衣服作為抵押品,出埃及記 22:26,歸還他所搶奪的,出埃及記 22:1-4,遵行生命的律例,不作惡,也就是說,嚴格遵守那些應許生命的誡命,利未記 18:5:他必存活,他必不死,因為他的行為證明了他悔改的真誠和信心的真實。
V.17 然而,你本國的子民說,正如耶和華曾抱怨過一次,18:25-29,主的道不公平,也就是說,不符合公平,他們指責祂在與他們打交道時不公平;但至於他們,他們的道不公平,是祂有權提出這個指控。因此,祂重複了祂在與他們打交道時所遵循的指導原則。
V.20 然而你們說:主的道不公平,藉此褻瀆了主的聖潔和公義。以色列家啊,我必照你們各人的行為審判你們,藉此明確證明祂一切作為的公義,包括祂對褻瀆者的懲罰。這與主在我們這個時代所遵循的方法相同,許多不敬虔的人都已痛苦地發現了這一點。
以西結書 33:21-33 百姓與以西結的關係
V.21 我們被擄後第十二年,十月初五日,也就是耶路撒冷被攻陷一年半之後,因為以西結住在巴比倫非常偏遠的地方,有一個從耶路撒冷逃出來的人來到我這裡,說:城已攻破了,耶路撒冷被攻陷的驚人消息就這樣突然地傳到了先知耳中。
V.22 那時,在逃難者來到之前,傍晚耶和華的手臨到我身上,使他陷入一種狂喜狀態,並開了我的口,這口以前是閉著的,直到他早晨來到我這裡,也就是說,這個開口發生在夜間,在使者到達之前;我的口就開了,我不再是啞巴了。參見以西結書 24:26-27。
V.24 人子啊,那些住在以色列地荒廢之處的人,以色列城鎮廢墟中的少數居民,說:亞伯拉罕獨自一人,他承受了這地為業;我們人數眾多;這地是賜給我們為業的。他們的論點是:如果亞伯拉罕作為一個個體得到了迦南地作為他的產業,那麼同樣的神肯定不會拒絕我們這些亞伯拉罕眾多的合法繼承人,不讓我們擁有如此莊嚴地傳給他的產業。
V.25 所以你要對他們說:主耶和華如此說:你們吃帶血的肉,也就是說,沒有按照耶和華的條例將血瀝乾在地上,利未記 3:17,又向你們的偶像舉目,犯下嚴重的偶像崇拜,又流人血,隨意施行暴力;你們還能擁有這地嗎?他們以為耶和華會允許他們在他們中間存在這些過犯的情況下,保留他們祖先的產業嗎?
V.26 你們倚仗刀劍,依賴武力來實現他們所渴望的,你們行可憎的事,犯下卑劣的罪行,毫不顧忌神的旨意,你們各人玷污鄰舍的妻,當時第六誡的罪特別盛行;你們還能擁有這地嗎?這個反問句雙重強調了主對他們過犯的厭惡,以及祂的聖潔要求對犯罪者進行適當的懲罰。
V.27 你要這樣對他們說:主耶和華如此說:立約的神,同時也是宇宙的統治者,我指著我的永生起誓,這是祂所能發的最莊嚴的誓言,那些在荒廢之處的人,在被毀的城鎮中尋求庇護的人,必倒在刀劍之下,那在田野裡的,我必交給野獸吞吃,因為在被毀壞的鄉村中,猛獸迅速繁殖,那些在堡壘中,在山區要塞中,和在洞穴中的人,其中許多,根據約瑟夫的記載,是無法進入的,必死於瘟疫,無法逃脫主的懲罰。
V.28 因為我必使這地全然荒涼,使它成為一片廢墟,耶利米書 4:27;耶利米書 12:11,她所依賴和誇耀的強盛之華美必止息;以色列的山嶺必荒涼,無人經過,所有穿過這地的常規路線都被廢棄,只偶爾見到一群游牧民族。
V.29 那時,他們就知道我是耶和華,儘管他們竭力否認祂的能力,這種信念仍將強加於他們,因為我使這地全然荒涼,是因他們所行的一切可憎之事。請注意這段描述在闡明持續荒涼狀態方面的力量,因此一些評論家認為這指的是國家被毀壞的狀態,不僅在被擄期間,而且在羅馬人毀滅耶路撒冷之後。
V.30 人子啊,你本國的子民,也就是巴比倫被擄者中的那些人,仍然在牆邊和門口議論你,無論是在公開場合相遇,還是在自己家中感到安全時,他們彼此說,各人對自己的弟兄說:請來,聽聽從耶和華那裡出來的是什麼話。他們唯一的動機是頑固的好奇心,因為他們並非真正關心遵守耶和華的旨意;因此以西結不應被這種虛假的嘲弄所欺騙。
V.31 他們來到你這裡,如同百姓來到一樣,成群結隊,如同學生湧向老師,他們坐在你面前,如同我的子民,假裝是耶和華的子民,他們聽你的話,態度恭敬,表面上認真而樂意,但他們卻不遵行,參見馬太福音 13:20-21;雅各書 1:23-24;因為他們口中表現出許多愛,字面意思是「因為他們口中的悅耳之物他們正在做」,也就是說,他們只追求並實行那些暫時令他們愉悅的事,但他們的心卻追隨他們的貪婪,他們的心思都放在他們希望獲得的利益上。
V.32 看哪,你對他們來說,就像一個聲音悅耳、善於演奏樂器伴唱的人所唱的優美歌曲;因為他們聽你的話,卻不遵行,不理會其含義,也不聽從其勸誡。
V.33 當這事發生時,即關於以色列全地荒涼的預言(看哪,這事必會發生,這句強調的宣告作為最終警告被插入),那時他們就知道有先知在他們中間了,知道以西結向他們宣告的是神的信息。正如在那些日子一樣,許多現代人也仍然樂意聽一位優秀的演講者講道,甚至讚美他的口才,但他們卻完全不願遵行他的話語,不願將神話語的教訓應用到自己的生活中。這是一種偽善的形式,必然會給那些犯下這種虛偽行為的人帶來神的懲罰。