1上帝對雅各說:「起來!上伯特利去,住在那裏;要在那裏築一座壇給上帝,就是你逃避你哥哥以掃的時候向你顯現的那位。」
2雅各就對他家中的人並一切與他同在的人說:「你們要除掉你們中間的外邦神,也要自潔,更換衣裳。
3我們要起來,上伯特利去,在那裏我要築一座壇給上帝,就是在我遭難的日子應允我[的禱告]、在我行的路上保佑我的那位。」
4他們就把外邦人的神像和他們耳朵上的環子交給雅各;雅各都藏在示劍那裏的橡樹底下。
5他們便起行前往。上帝使那周圍城邑的人都甚驚懼,就不追趕雅各的眾子了。
6於是雅各和一切與他同在的人到了迦南地的路斯,就是伯特利。
7他在那裏築了一座壇,就給那地方起名叫伊勒‧伯特利;因為他逃避他哥哥的時候,上帝在那裏向他顯現。
8利百加的奶母底波拉死了,就葬在伯特利下邊橡樹底下;那棵樹名叫亞倫‧巴古。
9雅各從巴旦‧亞蘭回來,上帝又向他顯現,賜福與他,
10且對他說:「你的名原是雅各,從今以後不要再叫雅各,要叫以色列。」這樣,他就改名叫以色列。
11上帝又對他說:「我是全能的上帝;你要生養眾多,將來有一族和多國的民從你而生,又有君王從你而出。
12我所賜給亞伯拉罕和以撒的地,我要賜給你與你的後裔。」
13上帝就從那與雅各說話的地方升上去了。
14雅各便在那裏立了一根石柱,在柱子上奠酒,澆油。
15雅各就給那地方起名叫伯特利。
16他們從伯特利起行,離以法他還有一段路程,拉結臨產甚是艱難。
17正在艱難的時候,收生婆對她說:「不要怕,你又要得一個兒子了。」
18她將近於死,靈魂要走的時候,就給她兒子起名叫便‧俄尼;他父親卻給他起名叫便雅憫。
19拉結死了,葬在以法他的路旁;以法他就是伯利恆。
20雅各在她的墳上立了一統碑,就是拉結的墓碑,到今日還在。
21以色列起行前往,在以得臺那邊支搭帳棚。
22以色列住在那地的時候,呂便去與他父親的妾辟拉同寢,以色列也聽見了。 雅各共有十二個兒子。
23利亞所生的是雅各的長子呂便,還有西緬、利未、猶大、以薩迦、西布倫。
24拉結所生的是約瑟、便雅憫。
25拉結的使女辟拉所生的是但、拿弗他利。
26利亞的使女悉帕所生的是迦得、亞設。這是雅各在巴旦‧亞蘭所生的兒子。
27雅各來到他父親以撒那裏,到了基列‧亞巴的幔利,乃是亞伯拉罕和以撒寄居的地方;基列‧亞巴就是希伯崙。
28以撒共活了一百八十歲。
29以撒年紀老邁,日子滿足,氣絕而死,歸到他列祖那裏。他兩個兒子以掃、雅各把他埋葬了。
# 創世記 第35章
創世記 35:1-8 雅各遷往伯特利
V. 1. 神對雅各說:「起來,上伯特利去住在那裡,在那裡築一座壇給神,就是你逃避你哥哥以掃的時候向你顯現的那位神。」雅各從美索不達米亞回來,至今已滿十年,但他仍未履行在伯特利所許的特別誓願(創 28:20-22;參創 31:13)。無論是為了預防與以東人混雜,還是雅各自身的遲延,總之,主認為有必要提醒他所許的誓願,就是他曾應許要為在伯特利向他顯現的神築一座壇。
V. 2. 雅各就對他家裡的人和一切與他同在的人說:「你們要除掉你們中間的外邦神,又要自潔,更換衣裳。」這是一個悔改的行動,因為雅各直到那時仍允許拉結保留她父親的偶像(創 31:32),並且沒有使他家裡的人的心轉離偶像崇拜。他發出命令,要求他們除掉所有外邦神和一切帶有迷信與偶像崇拜色彩的東西,並且要透過宗教潔淨禮和徹底更換衣裳來潔淨自己。
V. 3. 「我們要起來,上伯特利去,在那裡我要築一座壇給神,就是在我遭難的日子應允我,在我所行的路上與我同在的那位神。」這次旅程是從示劍附近的低地向南,前往後來稱為猶大北部山區的地方。雅各公開承認他對主的虧欠,主在他遭難的日子,就是他逃避哥哥以掃的時候,應允了他,並且他宣告他要履行他的誓願。
V. 4. 他們就把手中所有的外邦神和耳朵上的耳環都交給雅各;雅各就把這些都藏在示劍那裡的橡樹底下。雅各的命令如此嚴格,以至於他的妻子和僕人不僅樂意交出他們一直保留的偶像,那些外邦神,也交出他們的耳環,這些耳環曾被用作護身符和其他迷信用途。雅各拋棄了他所有曾導致可怕後果的軟弱,並埋葬了他全家(現在也包括示劍的婦女和兒童)中所有偶像崇拜和屬靈死亡的象徵。只有這樣,我們才能在聖靈和真理中事奉神,如果我們潔淨我們的心,除去一切偶像崇拜和對受造物的愛。
V. 5. 他們就起行;神使那周圍城邑的人都甚懼怕,就不追趕雅各的眾子。他們能夠在沒有鄰近城邑異教居民干擾的情況下拔營離開示劍附近,完全是出於神的護理。
V. 7. 他在那裡築了一座壇,就稱那地方為伊勒伯特利(El Bethel,伯特利的神),因為他逃避他哥哥的時候,神在那裡向他顯現。雅各藉著建立對真神的敬拜,履行了他大約三十年前所許的誓願,因為他清楚記得當時神的啟示,這啟示似乎也暗示了神格中的多位格。
V. 8. 利百加的奶媽底波拉死了,就葬在伯特利下邊橡樹底下;那橡樹名叫亞倫巴古(Allonbachuth,哀哭之橡樹)。看來利百加已經去世,雅各說服底波拉與他和他的孩子們同住。這位忠心的老僕人深受所有人的愛戴,以至於她的去世讓家人深感悲痛。伯特利下方的橡樹在後來的歷史中也有記載(士 4:5;撒上 16:3)。這個故事表明,主人和僕人之間的關係可以是一種親切的關懷。
創世記 35:9-15 主賜福雅各
V. 9. 雅各從巴旦亞蘭回來,神又向他顯現,賜福與他。祂不僅在夢中對雅各說話,而且以某種可見的形式向他顯現,現在雅各再次回到他曾離開前往美索不達米亞的迦南地區。正如亞伯拉罕屢次蒙福一樣,主在這裡再次重申祂的彌賽亞應許。
V. 10. 神對他說:「你的名字是雅各;從今以後,你的名字不要再叫雅各,要叫以色列。」祂就給他起名叫以色列。主如此向雅各證實了祂在毗努伊勒對他說的話(創 32:28)。這是一個正式的祝福引言。
V. 12. 「我所賜給亞伯拉罕和以撒的地,我也要賜給你,也要賜給你的後裔。」向雅各說話的是全能的神,雅各在過去三十年裡曾豐豐富富地享受祂的保護和引導。這裡傳遞的是列祖的祝福,包括彌賽亞的應許,因為它表明肉身的以色列不僅會擁有神的聖言(羅 3:2),而且所有國家的成員將構成屬靈以色列的總和,構成一個偉大的國家集合,他們的神將是主。這最終祝福的直接保證將是擁有迦南的暫時祝福,這是以色列子孫的產業。參創 48:3-4。
V. 14. 雅各就在神與他說話的地方立了一根石柱,在柱子上澆上奠祭,又澆上油。雅各不僅將這個地方分別出來,將其奉獻給真神的敬拜,而且他還透過向主獻上奠祭來履行敬拜的行動,這是聖經中首次提到奠祭。為了紀念這個異象,並讓他的子孫銘記,雅各立了一塊石頭作為紀念碑。
V. 15. 雅各就給神與他說話的地方起名叫伯特利。這是他對神的話語和應許的信靠告白,這話語和應許是所有信徒在世上朝聖旅程中的杖和竿。
創世記 35:16-20 拉結之死
V. 16. 他們從伯特利起行,因為雅各的誓願已經履行,他的感恩也已完成;離以法他還有一段路程,他們離後來稱為伯利恆的城鎮還有一段距離,他們可能曾試圖及時趕到那裡;拉結臨產,甚是艱難,分娩的痛苦和陣痛臨到她。她在約瑟出生時的願望實現了,但在十七年的平靜期後,她卻受苦以至於死。
V. 17. 正在她生產艱難的時候,收生婆對她說:「不要怕,你又要得一個兒子了。」這句話是為了安慰拉結,在她極度痛苦之中,因為它告訴她,她的願望已蒙主應允。
V. 18. 她將要死,靈魂要離開的時候(因為她死了),就給他起名叫便俄尼(Benoni,我痛苦之子);他父親卻給他起名叫便雅憫(Benjamin,右手之子,或幸運之子/昌盛之子)。經文清楚表明身體死亡後靈魂的生命。儘管雅各為他心愛的妻子之死感到悲痛,但他對這個晚年之子的喜悅卻無法抑制。
V. 20. 雅各在她的墳墓上立了一根柱子;這就是拉結墓碑的柱子,直到今日。所以,在摩西寫作的時代,這紀念碑仍然矗立著。雅各因妻子之死而不得不飲下苦澀的悲傷之杯,因為即使是信徒也會感受到死亡的刺痛。