Paul E. Kretzmann注釋｜創世記 第四十二章

# 創世記 第42章

創世記 42:1-7 抵達埃及

V. 1. 雅各見埃及有糧，無疑是從迦南鄰居（其中許多是商人）那裡得到消息，就對他兒子們說：「你們為什麼彼此觀望呢？」提到埃及，兄弟們彼此觀望，顯得無助又懷疑，因為他們的良心提醒他們，約瑟曾被賣到埃及。

V. 2. 他又說：「看哪，我聽說埃及有糧食，人們可以買來滿足自己的需要；你們下到那裡去，為我們從那裡買些來，使我們可以存活，不至於餓死。」這一切似乎發生在一次家庭會議上，雅各作為家族或部落的首領主持會議。他認為沒有必要長時間討論或猶豫：這是生死攸關的大事。

V. 4. 但約瑟的親弟弟便雅憫，雅各沒有讓他和哥哥們一同去；因為他說：「恐怕他遭遇禍患。」便雅憫當時剛成年，大約二十一歲或稍大。雅各將他從前對約瑟所有的愛都傾注在他身上，而他擔心便雅憫會遭遇生命或肢體上的意外，是基於他相信約瑟是被野獸殺死的。

V. 5. 以色列的兒子們就來買糧，與那些來買糧的人一同來到；因為迦南地有饑荒。他們只是從迦南下來買糧食以滿足需要的大批人中的一小部分，因此他們的食物仰賴埃及統治者的慷慨。

V. 6. 約瑟是那地的宰相，也是他向那地所有的人出售糧食。作為法老諭令下的國家統治者，以及糧倉的總管，約瑟在向陌生人出售糧食時極其謹慎，而且似乎有一條規定，外國人必須親自向他呈報。約瑟的哥哥們來了，在約瑟面前俯伏在地，臉伏於地，約瑟的夢（創世記 37:7-8）就這樣應驗了。

V. 7. 約瑟看見他哥哥們，就認得他們，卻裝作不認識他們，對他們說些嚴厲的話，他實際上是對他們說了些難聽的話；他問他們：「你們是從哪裡來的？」他們說：「我們是從迦南地來買糧食的。」即使過了約二十年，約瑟要認出他的哥哥們也很容易；他們的數量、語言、衣著、舉止立刻表明了他們的身份。但他們沒有一個人會想到約瑟會是這位專橫的埃及人，他的服裝和語言對他們來說完全陌生。約瑟故意對他們說話嚴厲，是為了試探他們，看看他們的心在過去二十年裡是否有所改變。儘管他仍然愛他們，但他的對待方式會給他們帶來一些有益的管教。

創世記 42:8-20 被囚為探子

V. 9. 約瑟想起從前所做的夢，就對他們說：「你們是探子，是來窺探這地的虛實的。」指的是國家開放、沒有設防的地方，敵軍的攻擊會在那裡成功。這是約瑟決定的一個特別嚴峻的考驗，但與他因他們而承受的十三年奴隸之苦相比，根本不算什麼。

V. 11. 我們都是一個人的兒子，不是一群冒險家，我們是誠實人，僕人們不是探子。他們帶著受傷的自尊抗議，說他們是正直誠實的。一個父親會派他所有的兒子去執行一項如果被抓就會被處決的任務，這是不合情理的。

V. 13. 他們說：「僕人們本是十二個弟兄，是迦南地一個人的兒子；看哪，最小的今日還和我們的父親在一起，有一個卻不在了。」約瑟拒絕相信他們無辜的保證，這讓他得到了進一步的消息：他年邁的父親仍然活著，便雅憫在家裡安好。他們在提到約瑟時含糊其辭的態度表明他們對他心懷不安，但他們不能再對這位埃及統治者說什麼了。

V. 14. 約瑟對他們說：「這就是我對你們說的，你們是探子。」他把他們提到家裡還有一個弟弟，看作是單純的藉口，是為了讓他們的故事聽起來更可信。

V. 15. 我要以此試驗你們：我指著法老的性命起誓，你們若不把你們最小的弟弟帶來，就不能從這裡出去。約瑟維持著他埃及人的角色，要求他們把這個弟弟帶來，他們提到這個弟弟是為了消除他的疑慮。

V. 16. 派你們中間一個人去把你們的弟弟帶來，你們其餘的人都要被囚在監裡，好證明你們的話是否真實；不然，我指著法老的性命起誓，你們確實是探子。如果他們所說的那個弟弟能來，那麼他就會願意相信他們，但如果不能，那麼他們就應該，正如他鄭重所說的，被視為並對待為探子。

V. 20. 但要把你們最小的弟弟帶到我這裡來，這樣你們的話就得以證實，你們就不至於死。這裡顯露出約瑟對他哥哥們的愛。他向他們保證他敬畏神，他吩咐他們帶著糧食回去滿足家人的需要，雖然他沒有改變他要見便雅憫才相信他們正直的條件，但他減輕了嚴厲程度，只要求他們中間的一個人作為人質，而他則提出釋放其餘的人。如果他們真的悔改了，他知道這種處理方式一定會產生預期的效果。他們也照做了；兄弟們同意了這個現有的條件。

創世記 42:21-24 西緬被留在埃及

V. 21. 他們彼此說：「我們在弟弟的事上實在有罪了，因為我們看見他魂裡的痛苦，他向我們懇求，我們卻不肯聽；所以這苦難臨到我們身上。」在他們犯罪二十多年後，他們的良心使他們承認，他們確實因著他們的弟弟而背負著罪孽，當時他深切的痛苦和撕心裂肺的哭喊對他們毫無影響。

V. 22. 流便回答他們說：「我不是對你們說過，不要得罪那孩子嗎？你們卻不肯聽。所以，看哪，他的血也必追討。」流便在約瑟的事情上絕非無辜，他現在的提醒並不是為了責備自己以求清白。但他宣稱他們目前的困境來自神報應的公義，神因此向他們追討他們弟弟的自由和血。所有這些表達都表明兄弟們為他們的罪深感悔改，因為他們甘願順服主的懲罰。

V. 23. 他們不知道約瑟聽得懂他們的話；因為約瑟是藉著翻譯與他們說話的，翻譯在他和他的兄弟們之間，用他們自己的語言傳達他所有的命令，因為約瑟故意假裝不懂他們的語言。

V. 24. 約瑟轉身離開他們，為他們徹底悔改的證據而哭泣；然後又回到他們那裡，與他們交談，從他們中間帶走西緬，在他們眼前把他捆綁起來。他饒了流便，要麼是因為他不想傷害長子的權利，要麼是因為流便的罪過比其他人輕。他的目的已經達到，他得到了他想要的信息。

創世記 42:25-34 返回迦南

V. 25. 約瑟吩咐人把他們的袋子裝滿糧食，把各人的銀子放回各人的袋子裡，又給他們路上用的食物；他就這樣待他們。由於當時不宜透露這樣做的原因，約瑟採取了這個秘密措施，目的是讓他的哥哥們暫時處於困惑和恐懼之中。他送上路上用的食物，以免他們很快就不得不打開他們的袋子。

V. 27. 到他們住宿的地方，可能是在大篷車道旁常見的棚屋式建築中，其中一人打開袋子，要拿飼料餵驢，就看見他的銀子；看哪，銀子就在他袋子的口上。

V. 28. 他對他弟兄們說：「我的銀子還給我了，看哪，就在我的袋子裡！」他們的心就發軟，彼此害怕說：「神向我們做了什麼事呢？」他們對這無法解釋的事件感到極度驚慌，匆忙得出結論，這是神懲罰他們過犯的另一種方式。

V. 33. 「那地的宰相對我們說：『我以此就知道你們是誠實人：把你們中間的一個弟兄留在這裡和我在一起，你們帶著糧食回去，以應付你們家中的饑荒，然後離去；』」

V. 34. 「『把你們最小的弟弟帶到我這裡來；這樣我就知道你們不是探子，而是誠實人；我就把你們的弟弟還給你們，你們也可以在那地經商，有權利在那地買賣。』」於是兄弟們把他們旅途中遭遇的奇異事件向父親作了完整的報告；然而，他們卻沒有坦白承認他們的大罪。他們彼此承認的，他們還不敢告訴父親。要達到那個地步，還需要採取更嚴厲的措施。

創世記 42:35-38 雅各的悲傷

V. 35. 後來，他們倒空袋子的時候，看哪，各人的銀包都在自己的袋子裡；他們和他們的父親看見那些銀包，就是他們以為已經付了糧食的小銀袋，他們就害怕了。埃及的統治者現在肯定會把他們當作小偷。這種恐懼將產生有益的效果，因為它旨在進一步軟化他們剛硬的心，正如主即使在歸信之後也會向我們顯明我們的罪性，以便我們對祂恩惠的認識會更加甘甜。

V. 36. 他們的父親雅各對他們說：「你們使我喪失了我的孩子：約瑟沒有了，西緬也沒有了，你們又要把便雅憫帶走；這一切事都衝著我來了。」約瑟失蹤的悲傷再次湧上心頭，西緬顯然也失去了，現在又為便雅憫而痛苦，這使得雅各苦澀地喊道，他正在失去孩子，一個接一個地失去。

V. 37. 流便對他父親說：「我若不把他帶到你這裡來，你可以殺我的兩個兒子。」他這樣做是把他最親愛、最好的作為人質，作為便雅憫安全歸來的保證。把他交在我手裡，我必把他帶回你這裡。

V. 38. 雅各說：「我的兒子不可和你們一同下去；因為他的哥哥死了，只剩下他一個。你們所走的路，他若遭遇禍患，你們就使我白髮蒼蒼，悲悲慘慘地下到陰間，下到死人的領域了。」那是雅各當時的決定，他的兒子們無法讓他改變主意。因此，主以多種憂傷來探訪祂的孩子們，但祂的管教總是顯明祂的良善。