Paul E. Kretzmann注釋|創世記 第五十章

← 上一篇 子站索引 信仰問答 回到尼希米讀經網 下一篇 →
第五十章

1約瑟伏在他父親的面上哀哭,與他親嘴。

2約瑟吩咐伺候他的醫生用香料薰他父親,醫生就用香料薰了以色列。

3薰屍的常例是四十天;那四十天滿了,埃及人為他哀哭了七十天。

4為他哀哭的日子過了,約瑟對法老家中的人說:「我若在你們眼前蒙恩,請你們報告法老說:

5『我父親要死的時候叫我起誓說:你要將我葬在迦南地,在我為自己所掘的墳墓裏。』現在求你讓我上去葬我父親,以後我必回來。」

6法老說:「你可以上去,照着你父親叫你起的誓,將他葬埋。」

7於是約瑟上去葬他父親。與他一同上去的,有法老的臣僕和法老家中的長老,並埃及國的長老,

8還有約瑟的全家和他的弟兄們,並他父親的眷屬;只有他們的[婦人]孩子,和羊群牛群,都留在歌珊地。

9又有車輛馬兵,和他一同上去;那一幫人甚多。

10他們到了約旦河外、亞達的禾場,就在那裏大大地號咷痛哭。約瑟為他父親哀哭了七天。

11迦南的居民見亞達禾場上的哀哭,就說:「這是埃及人一場極大的哀哭。」因此那地方名叫亞伯‧麥西,是在約旦河東。

12雅各的兒子們就遵着他父親所吩咐的辦了,

13把他搬到迦南地,葬在幔利前、麥比拉田間的洞裏;那洞和田是亞伯拉罕向赫人以弗崙買來為業,作墳地的。

14約瑟葬了他父親以後,就和眾弟兄,並一切同他上去葬他父親的人,都回埃及去了。

15約瑟的哥哥們見父親死了,就說:「或者約瑟懷恨我們,照着我們從前待他一切的惡足足地報復我們。」

16他們就打發人去見約瑟,說:「你父親未死以先吩咐說:

17『你們要對約瑟這樣說:從前你哥哥們惡待你,求你饒恕他們的過犯和罪惡。』如今求你饒恕你父親上帝之僕人的過犯。」他們對約瑟說這話,約瑟就哭了。

18他的哥哥們又來俯伏在他面前,說:「我們是你的僕人。」

19約瑟對他們說:「不要害怕,我豈能代替上帝呢?

20從前你們的意思是要害我,但上帝的意思原是好的,要保全許多人的性命,成就今日的光景。

21現在你們不要害怕,我必養活你們和你們的[婦人]孩子。」於是約瑟用親愛的話安慰他們。

22約瑟和他父親的眷屬都住在埃及。約瑟活了一百一十歲。

23約瑟得見以法蓮第三代的子孫。瑪拿西的孫子、瑪吉的兒子也養在約瑟的膝上。

24約瑟對他弟兄們說:「我要死了,但上帝必定看顧你們,領你們從這地上去,到他起誓所應許給亞伯拉罕、以撒、雅各之地。」

25約瑟叫以色列的子孫起誓說:「上帝必定看顧你們;你們要把我的骸骨從這裏搬上去。」

26約瑟死了,正一百一十歲。人用香料將他薰了,把他收殮在棺材裏,停在埃及。

# 創世記 第50章

創世記 50:1-6 雅各的哀悼
V. 1. 約瑟伏在他父親的臉上哭泣,又親吻他,這顯示出他深沉、幾乎無法控制的悲傷。
V. 2. 約瑟吩咐他的僕人——那些醫生——為他父親薰屍。埃及人在這門技藝上已達到高度完美,大多數木乃伊的狀況就證明了這一點。醫生們就為以色列薰屍。他們取出身體中最容易腐爛的器官,用香料填滿空腔,將肉體浸泡在防止腐爛的溶液中,然後用塗有樹脂的亞麻布包裹屍體。
V. 3. 為他薰屍的日子滿了四十天;因為薰屍的日子就是這樣滿了,整個薰屍過程需要這麼長時間;埃及人為他哀悼了七十天,不僅在薰屍的四十天期間,還額外哀悼了三十天,以此給予他埃及王子般的尊榮。
V. 4. 哀悼的日子過去後,當為雅各舉行的官方莊嚴哀悼結束時,約瑟對法老家的人說——對國王的官員們說——因為他仍在哀悼中,不能親自面見法老——他說:「我若在你們眼前蒙恩,請你們為我求法老,說:
V. 5. 我父親叫我起誓說:『看哪,我快死了;你要把我葬在我為自己在迦南地所挖的墳墓裡。』」既然他父親已讓他立下莊嚴的誓言,約瑟便請求朝臣們幫忙,向法老申請假期,讓他可以去埋葬父親。雅各預料到自己的死亡,可能是在埋葬利亞的時候,也為自己在麥比拉洞預備了墳墓。如果基督徒為自己購買並預備墓地,希望最終能在那裡安息,這絕不是病態的表現,因為他們相信死人復活。約瑟的請求是:「現在,我求你讓我上去,埋葬我的父親,然後我會回來。」
V. 6. 法老說:「你上去,照著你父親叫你起誓的去埋葬他吧。」法老對約瑟這位忠僕的敬重絲毫未減,他欣然應允了這個請求。

創世記 50:7-14 雅各被葬在迦南
V. 7. 約瑟上去埋葬他的父親;與他一同上去的有法老所有的臣僕,法老家中的長老,和埃及地所有的長老,這些都是最顯赫的朝廷和國家官員,以彰顯約瑟崇高的地位,
V. 8. 以及約瑟全家,約瑟和雅各所有的親屬,還有他的兄弟們,和他父親的家;只有他們的孩童,他們的羊群,和他們的牛群留在歌珊地。
V. 9. 又有車輛和馬兵與他一同上去;這是一個非常龐大的隊伍,一支巨大的商隊,在武裝護衛的保護下前行。
V. 10. 他們來到約旦河東邊的亞達禾場,商隊發現繞過死海旅行更為有利;他們在那裡大大地哀號痛哭;約瑟為他父親哀悼了七天。這與埃及官方的哀悼期不同,這是為期一週的哭泣和哀歌吟唱。
V. 11. 當那地的居民,就是迦南人,看見亞達禾場的哀悼時,他們說:「這是埃及人極大的哀悼。」因此那地方名叫亞伯.麥西(意即埃及人的哀悼),在約旦河東。
V. 12. 雅各的兒子們照著他所吩咐的辦了(埃及人顯然在此期間留在營地);
V. 13. 因為他的兒子們把他抬到迦南地,葬在麥比拉田間的洞裡。這田是亞伯拉罕向赫人以弗崙買來作墳地的,在幔利前。他們以此履行了對父親最後的愛心職責,同時也表明了他們相信神最終會喚醒祂的兒女進入永生。
V. 14. 約瑟埋葬了他父親之後,就和他的兄弟們,以及所有與他一同上去埋葬他父親的人,都回埃及去了。以色列的子孫此時不應留在迦南,而是按照神的旨意,還要再過許多年,他們才能從埃及得蒙拯救。全人類的命運都在祂手中。

創世記 50:15-21 約瑟安慰他的兄弟們
V. 15. 約瑟的兄弟們見父親死了,就說:「或者約瑟會恨我們,必照著我們從前待他的一切惡事報復我們。」他們以為約瑟之所以沒有報復他們所行的惡事,只是因為他年邁的父親,現在他隱藏了這麼久的敵意會讓他們得到應有的報應。
V. 16. 他們就打發人去見約瑟,他們吩咐或指示某人給他帶話,說:「你父親未死之先曾吩咐說:
V. 17. 『你們要對約瑟這樣說:求你饒恕你兄弟們的過犯和他們的罪惡,因為他們待你不好。』」所以,兒子們對約瑟報復的恐懼使他們向父親完全認罪,並就這件難事徵求他的意見。他們的悔改,他們的歸正,現在已是既成事實:他們已經完全自由地認罪了。現在,我們求你饒恕你父親之神的僕人們的過犯。這樣,兄弟們得到了他們罪得赦免的完全保證,因為藉著認罪和離棄罪惡,才能獲得憐憫。約瑟聽見他們說這話就哭了,他為他們竟然認為他會做出如此卑鄙的事而感到悲傷,但他也為這完全悔改的證據流下了喜悅的淚水。
V. 18. 他的兄弟們又來俯伏在他面前,說:「看哪,我們是你的僕人。」他們自由地獻上他們從前曾憤慨地拒絕的東西。
V. 19. 約瑟對他們說:「不要害怕,我豈能代替神呢?去審判、定罪和懲罰呢?」神已將事情如此成就,約瑟不能改變神的旨意。
V. 20. 從前你們的意思是要害我,但神的意思原是好的,為要成就今日的光景,使許多人存活。他們的惡意,主不僅挫敗了,而且將其轉化為最好的結果,正如他們親眼所見,他們自己的生命也因主的護理而得救。
V. 21. 現在,不要害怕,我必養活你們和你們的孩童。他仁慈的恩惠將一如既往地與他們同在。他就安慰他們,用親切的話語對他們說,以此為所有時代樹立了真正饒恕的榜樣;因為這是所有基督徒都應當最勤勉培養的品格。

創世記 50:22-26 約瑟的死
V. 22. 約瑟和他的父親全家都住在埃及。約瑟活了一百一十歲,因此享受了埃及人八十年的愛戴和敬重。
V. 23. 約瑟看見以法蓮第三代的子孫;瑪拿西的兒子瑪吉的子孫也養在約瑟的膝上。他活著看到了孫子和曾孫,因此體驗到神向愛祂、守祂誡命的人施恩直到三四代是什麼意思。
V. 24. 約瑟對他的兄弟們說:「我快死了;神必定會眷顧你們,領你們從這地上去,到祂向亞伯拉罕、以撒、雅各起誓應許之地。」這是他臨終的遺言,帶有預言的色彩,充滿了他對神應許(創 46:4-5)實現的信心。
V. 25. 約瑟叫以色列的子孫起誓說:「神必定會眷顧你們,你們要把我的骸骨從這裡帶上去。」像他父親一樣,他不想讓自己的骸骨安息在異鄉的土地上,而是他的埋葬本身就應表達他對列祖祝福和彌賽亞應許的信心。他確信主會以祂的恩惠和憐憫眷顧祂的子民。這是一個最終的考驗,看一個人是否能將他的信心持守到底。
V. 26. 於是約瑟死了,享年一百一十歲;他們為他薰屍,把他放在棺材裡,停在埃及,放在一個無花果木製成的箱子裡,這種箱子是用來存放木乃伊直到埋葬的時候。以色列的子孫遵守了他們祖先向約瑟所起的誓。當他們離開埃及時,他們帶著約瑟的木乃伊(出 13:19),當他們到達迦南時,他們把他葬在示劍雅各的田地裡(書 24:32)。從約瑟身上,我們學會將我們的希望寄託在上面那偉大的應許之地,並耐心等候我們信心的終點,甚至我們靈魂的救恩。

信仰問答