1雅各啊,創造你的耶和華, 以色列啊,造成你的那位, 現在如此說: 你不要害怕!因為我救贖了你。 我曾提你的名召你,你是屬我的。
2你從水中經過,我必與你同在; 你詵過江河,水必不漫過你; 你從火中行過,必不被燒, 火焰也不着在你身上。
3因為我是耶和華-你的上帝, 是以色列的聖者-你的救主; 我已經使埃及作你的贖價, 使古實和西巴代替你。
4因我看你為寶為尊; 又因我愛你, 所以我使人代替你, 使列邦人替換你的生命。
5不要害怕,因我與你同在; 我必領你的後裔從東方來, 又從西方招聚你。
6我要對北方說,交出來! 對南方說,不要拘留! 將我的眾子從遠方帶來, 將我的眾女從地極領回,
7就是凡稱為我名下的人, 是我為自己的榮耀創造的, 是我所做成,所造作的。
8你要將有眼而瞎、 有耳而聾的民都帶出來!
9任憑萬國聚集; 任憑眾民會合。 其中誰能將此聲明, 並將先前的事說給我們聽呢? 他們可以帶出見證來,自顯為是; 或者他們聽見便說:這是真的。
10耶和華說:你們是我的見證, 我所揀選的僕人。 既是這樣,便可以知道,且信服我, 又明白我就是耶和華。 在我以前沒有真神; 在我以後也必沒有。
11惟有我是耶和華; 除我以外沒有救主。
12我曾指示,我曾拯救,我曾說明, 並且在你們中間沒有別神。 所以耶和華說: 你們是我的見證。 我也是上帝;
13自從有日子以來,我就是上帝; 誰也不能救人脫離我手。 我要行事誰能阻止呢?
14耶和華-你們的救贖主、 以色列的聖者如此說: 因你們的緣故, 我已經打發人到巴比倫去; 並且我要使迦勒底人如逃民, 都坐自己喜樂的船下來。
15我是耶和華-你們的聖者, 是創造以色列的,是你們的君王。
16耶和華在滄海中開道, 在大水中開路,
17使車輛、馬匹、軍兵、勇士都出來, 一同躺下,不再起來; 他們滅沒,好像熄滅的燈火。
18耶和華如此說: 你們不要記念從前的事, 也不要思想古時的事。
19看哪,我要做一件新事; 如今要發現,你們豈不知道嗎? 我必在曠野開道路, 在沙漠開江河。
20野地的走獸必尊重我; 野狗和鴕鳥也必如此。 因我使曠野有水, 使沙漠有河, 好賜給我的百姓、我的選民喝。
21這百姓是我為自己所造的, 好述說我的美德。
22雅各啊,你並沒有求告我; 以色列啊,你倒厭煩我。
23你沒有將你的羊帶來給我作燔祭, 也沒有用祭物尊敬我; 我沒有因供物使你服勞, 也沒有因乳香使你厭煩。
24你沒有用銀子為我買菖蒲, 也沒有用祭物的脂油使我飽足; 倒使我因你的罪惡服勞, 使我因你的罪孽厭煩。
25惟有我為自己的緣故塗抹你的過犯; 我也不記念你的罪惡。
26你要提醒我,你我可以一同辯論; 你可以將[你的理]陳明,自顯為義。
27你的始祖犯罪; 你的師傅違背我。
28所以,我要辱沒聖所的首領, 使雅各成為咒詛, 使以色列成為辱罵。
# 以賽亞書 第43章
以賽亞書 43:1-7 耶和華的愛保護並聚集祂的子民
V. 1. **但如今,創造你的耶和華,雅各啊,和那造你的,以色列啊,如此說:** 不僅指創造的行動,也指使雅各的後裔成為祂獨特的子民,這份殊榮如今已轉移到屬靈的以色列,即神的教會。**不要懼怕,** 這是指在上一章嚴厲的責備之後,以及因著罪惡感和不配感而產生的自然恐懼。**因為我救贖了你;** 祂的主要工作始終是將祂的兒女從仇敵的權勢下贖回。**我曾題你的名召你,** 藉此表達祂希望存在的親密友誼關係。**你是屬我的。** 祂無與倫比的愛使祂將以色列視為祂寶貴的產業,祂以祂永恆慈悲的一切力量珍視這產業。
V. 2. **你從水中經過,** 意指經歷巨大的危險,**我必與你同在;你從江河經過,水必不漫過你;** 就像以色列人當年腳踏乾地過約旦河一樣,儘管那時正是河水氾濫的季節(約書亞記 3:15)。**你從火中行過,必不被燒,火焰也不著在你身上。** 最極端的危險也無法傷害那些信靠祂、信靠他們救恩之神的人。
V. 3. **因為我是耶和華你的神,是以色列的聖者,你的救主;** 這些是舊約中真神最顯赫的稱謂,單單提及這些稱謂就保證了祂的友誼,尤其是「救主」這個稱謂(提摩太前書 1:1)。**我使埃及作你的贖價,古實**(即埃及南部)**和西巴**(即白尼羅河與青尼羅河之間的麥羅埃省)**代替你。** 不敬虔的人被用作義人的贖價,為要懲罰他們因反對真神而犯下的罪孽(箴言 21:18)。
V. 4. **因你看為寶為尊,** 在偉大的神眼中被高度珍視,**又因我愛你,** 這是祂仁慈保證的高潮;**所以我使人代替你,使列邦代替你的生命。** 為了拯救屬祂的人,祂犧牲不敬虔的人,正如前一節所述。主如此渴望將祂大愛的偉大印刻在祂兒女的心中,以至於祂重複了祂的安慰性聲明。
V. 5. **不要懼怕,因我與你同在;** 「我」這個代詞被特別強調;**我必從東方帶回你的後裔,又從西方招聚你。** 屬靈的以色列,即神的教會,將從萬國的成員中被聚集起來。
V. 6. **我要對北方說,交出來!對南方說,不要拘留!將我的眾子從遠方帶來,將我的眾女從地極領回。** 這勸誡的形式包含著遠方民族非常樂意的順從,這一切都在主的慈悲邀請影響之下。這預言所指的是透過祂信息的宣揚而獲得的信徒總數。
V. 7. **就是凡稱為我名下的人,** 作為他們在信心上屬於祂的證據;**是我為自己的榮耀創造的,** 以色列代表著歷世歷代神的教會,為的是讓教會的工作能歸於祂的尊榮和榮耀;**是我所作成的,** 透過仔細的教導過程;**也是我所造作的。** 祂為祂的慈悲目的預備了他們。在末日,主所呼召、成聖並保守在信心中的聖徒,沒有一個會被遺棄;所有人都將進入他們主的喜樂。
以賽亞書 43:8-13 耶和華是真神,也是唯一的救主
V. 8. **你要將有眼而瞎、有耳而聾的民都帶出來!** 意指讓他們出庭受審;因為儘管以色列人靈性盲目,他們仍有機會用感官觀察某些事實,他們現在可以為此作證。
V. 9. **任憑萬國聚集,任憑眾民會合。** 來自世界各地的外邦人。**他們中間誰能說明這事,並將先前的事告訴我們呢?** 挑戰異教徒,要麼像主一樣預言,要麼證明事件已按他們的預言發生。**他們可以帶出他們的見證人來,使他們稱義,** 也就是說,提出足夠的證據,讓其他人不得不承認;**或是他們聽見,便說:這是真的。** 也就是說,主所呈現的是真實的。
V. 10. **耶和華說:你們是我的見證,我所揀選的僕人;** 目的是要使以色列認識獨一的真神,**為要使你們認識,且信服我,又明白我就是他。** 憑藉他們親眼所見的見證,對此有清晰而令人信服的理解。**在我以前沒有神被造,在我以後也必沒有。** 祂是從亙古以來獨一的神,因為祂獨自擁有神性。
V. 11. **唯有我,是耶和華;** 這句話的獨立性更強烈地突顯了其強調性,**除我以外沒有救主。** 祂是唯一能從罪、死亡和魔鬼權勢中賜予拯救的,是人類救恩的所在。
V. 12. **我曾說明,** 預先宣告,**也曾拯救,** 按照祂的預言,**也曾指示,** 讓他們聽另一個預言,**在你們中間沒有別神。所以,耶和華說:你們是我的見證,我就是神。** 他們已經有足夠多的無可辯駁的證據,可以據此作證。
V. 13. **自從有日子以來,我就是神;** 字面意思是「從這一天起」,也就是說,祂在未來會像過去一樣是那位不變的神,**誰也不能救人脫離我手。我行事,誰能阻止呢?** 誰有足夠的力量來阻礙或挫敗祂的計劃呢?主的作為為祂說話,啟示祂,過去如此,未來亦然。
以賽亞書 43:14-21 耶和華是聖者的證明
V. 14. **耶和華你的救贖主,以色列的聖者,如此說:** 祂是他們的辯護者和拯救者,祂在與祂子民交往時最顯著的屬性是聖潔。**為你們的緣故,我已經打發人到巴比倫去,並且我要使迦勒底人,** 巴比倫的原始居民,**都作逃民,** 使巴比倫人被驅逐為逃犯,**他們素來所誇耀的船隻,** 字面意思是「連同迦勒底人,在他們歡慶的船上」,他們曾為這些船隻大聲歡呼,視其為財富的見證和權力的堡壘。
V. 15. **我是耶和華你們的聖者,是創造以色列的,** 祂揀選並建立以色列為祂的子民,**是你們的君王。** 祂是他們的統治者、供應者和保護者。
V. 17. **祂使車輛、馬匹、軍兵、勇士都出來,** 騎兵在當時被認為是軍隊最強大的部分,指敵軍的軍隊和力量;**他們一同躺下,不能起來;他們滅絕,好像燈火熄滅一樣。** 就像法老的軍隊被埋葬在水底一樣。
V. 18. **你們不要記念從前的事,也不要思想古時的事。** 當主在過去行了如此偉大的事時,不要記念,因為主在未來為祂子民所要做的事,與過去的一切相比,都顯得微不足道。
V. 19. **看哪,我要作一件新事;如今要發現,你們豈不知道嗎?** 這挑戰旨在引起他們對祂現在所說的行動的注意。**我必在曠野開道路,在沙漠開江河。** 藉此行一件人類聞所未聞的神蹟。
V. 20. **野地的走獸必尊重我,野狗**(或豺狼)**和鴕鳥**(或貓頭鷹)**也必如此;** 這裡指的是那些仍在罪惡曠野中的外邦人,**因我使曠野有水,使沙漠有河,為要賜給我的百姓、我的選民喝。** 信徒們有慈悲聖言的活水來滋養他們,使他們在今世的曠野中前行。
V. 21. **這百姓,** 屬靈的以色列,**是我為自己所造的,** 藉著祂為他們所行的創造和教導之工,使他們成為祂自己的;**好述說我的讚美。** 這就是基督徒生命的終極目的,為著天父慈悲的作為而榮耀祂,正如祂藉著祂的呼召所賜予他們的力量,使他們能夠做到這一點。
以賽亞書 43:22-28 以色列的救恩是耶和華慈悲的作為
V. 22. **雅各啊,你並沒有呼求我;以色列啊,你反倒厭煩我。** 他們沒有選擇真神;他們沒有為祂付出任何努力,祂揀選他們作祂獨特的子民,反而是祂白白的愛和慈悲的作為。
V. 23. **你沒有將你的燔祭羊羔獻給我,也沒有用你的祭物榮耀我。** 燔祭是為贖罪和將自己獻給耶和華,而祭物是為建立和維持因神藉聖言所賜的慈悲而產生的依賴關係。**我並沒有因供物使你服事,也沒有因乳香使你厭煩。** 供物是聖徒讚美神的無血祭,乳香則象徵信徒的禱告。在主呼召列祖並指定他們的後裔為祂所分別為聖的子民之前,他們並沒有尋求祂,祂揀選亞伯拉罕和以色列人,完全是出於祂白白的恩惠和慈悲。
V. 24. **你沒有用銀子為我買菖蒲,也沒有用你祭物的脂油使我飽足。** 菖蒲是製作聖油所用的香料植物,價格昂貴,需要進口。他們從未在敬拜行為上使自己疲憊,就像他們被召入聖約關係中,也並非出於他們的功德;**反倒使我因你的罪惡服事,使我因你的罪孽厭煩。** 在祂接納他們成為祂的兒女之後,他們卻因罪惡給祂帶來許多麻煩,他們不斷地違犯祂的聖潔律法,使祂極度憂傷和煩惱。
V. 25. **唯有我,為自己的緣故塗抹你的過犯,** 藉著祂無限慈悲的作為,為的是讓祂的名不致在外邦人中受褻瀆,**我也不記念你的罪惡。** 這就是赦免的本質,祂赦免了特定的背信行為,以及偏離祂聖潔旨意道路的普遍偏差。
V. 26. **你要提醒我,** 以色列藉著重述主的慈悲作為來提醒祂;**我們可以來辯論;** 為了確立他們的案情,如果他們認為自己有立場為自己說些什麼;**你可以說明,使自己稱義。** 在神的指控面前,證明自己是公義的。
V. 28. **所以,我使聖所的領袖受辱,** 因為他們使自己不配享有職位上的尊榮,祂貶低了大祭司,將他們視為不再聖潔,**使雅各被咒詛,使以色列被凌辱。** 以色列人目前的苦難完全是他們自己的過錯。主打算帶來救恩,完全是出於祂的恩惠和慈悲(何西阿書 13:9)。