1願你裂天而降; 願山在你面前震動-
2好像火燒乾柴, 又像火將水燒開, 使你敵人知道你的名, 使列國在你面前發顫!
3你曾行我們不能逆料可畏的事。 那時你降臨,山嶺在你面前震動。
4從古以來,人未曾聽見、未曾耳聞、未曾眼見 在你以外有甚麼神為等候他的人行事。
5你迎接那歡喜行義、記念你道的人; 你曾發怒,我們[仍]犯罪; 這景況已久,我們還能得救嗎?
6我們都像不潔淨的人; 所有的義都像污穢的衣服。 我們都像葉子漸漸枯乾; 我們的罪孽好像風把我們吹去。
7並且無人求告你的名; 無人奮力抓住你。 原來你掩面不顧我們, 使我們因罪孽消化。
8耶和華啊,現在你仍是我們的父! 我們是泥,你是窯匠; 我們都是你手的工作。
9耶和華啊,求你不要大發震怒, 也不要永遠記念罪孽。 求你垂顧我們, 我們都是你的百姓。
10你的聖邑變為曠野。 錫安變為曠野; 耶路撒冷成為荒場。
11我們聖潔華美的殿- 就是我們列祖讚美你的所在被火焚燒; 我們所羨慕的美地盡都荒廢。
12耶和華啊,有這些事,你還忍得住嗎? 你仍靜默使我們深受苦難嗎?
# 以賽亞書 第64章
以賽亞書 64:1-4
V.1 願你裂天而降,懇求者現在這樣祈求主,願你降臨,爆發出你的報應,突然降臨在你的百姓的仇敵身上,願山嶺在你面前震動,他最偉大的受造物因他威嚴的顯現而震懾。
V.2 好像火燒乾柴,火使水沸騰,字面意思是「像火使水膨脹沸騰」,為要使你的名被你的敵人認識,帶著強大的怒氣,使列國在你面前戰兢,在他全能的威嚴顯現面前。
V.3 你曾行我們所不期望的可畏之事,就像主在末日審判時的顯現一樣,你降臨,山嶺在你面前震動,以無與倫比的方式展現他無可匹敵的大能,超越一切人類的幻想。
V.4 因為從古以來,人未曾聽見,未曾耳聞,未曾眼見,除了你以外,除了獨一真神以外,有什麼神為等候他的人預備了什麼,或者說,「誰為那些憑信心倚靠他的人代求」,為他的兒女干預。聖保羅在哥林多前書 2:9 引用這節經文,以描述福音信息的奧秘。
以賽亞書 64:5-12 懇求耶和華止息怒氣
V.5 你迎接那歡喜行義的人,以友善和仁慈的方式,那些在你的道中記念你的人,樂意遵行他的旨意。看哪,你發怒,他發怒了,因為我們犯了罪。罪惡持續存在,罪惡的持續本身就是一種懲罰,我們將得救,或者說,「我們怎能得救呢?」百姓心硬,主就任憑他們頑固,以致他們的拯救似乎不可能。
V.6 但,或者說由於這種悲慘的境況,我們都像不潔之物,像麻風病的不潔,我們所有的義,所有那些人可能認為是公義和值得稱讚的行為,都像污穢的破布,令人厭惡的東西,在他眼中是可憎的;我們都像葉子枯乾;我們的罪孽像風一樣把我們帶走,就像枯葉被堆積起來等待毀滅。
V.7 沒有人求告你的名,因為不信和絕望已經抓住所有人的心,沒有人奮發起來抓住你,絕大多數的人被一種無言的順從感所淹沒,排除了信心;因為你向我們掩面,收回了他的恩惠,並因我們的罪孽而消滅我們,將他們交在他們罪孽的手中,交在他們罪孽的權勢之下,以致他們的罪孽為他們的毀滅鋪平了道路。然而,現在懇求者再次將他的禱告轉變為緊急的懇求:
V.8 但現在,主啊,儘管情況嚴峻,你仍是我們的父,他自己曾以憐憫生養他們;我們是泥土,你是我們的陶匠,他為自己的目的揀選並塑造了這個民族,我們都是你手所作的,以色列的歷史和地位都在耶和華的引導之下。
V.9 主啊,求你不要大大發怒,不要到最後的極限,也不要永遠記念罪孽。看哪,我們懇求你,我們都是你的百姓,信徒們倚靠他們被主揀選為他自己的人這一事實。
V.10 你的聖城變為曠野,這是特別懇求主保守他的榮耀;錫安變為曠野,耶路撒冷變為荒涼,所有這些都應深深觸動他的心,激發他聖潔的熱情來改變現狀。
V.11 我們聖潔華美的殿,我們的列祖在那裡讚美你,那曾舉行真正敬拜的聖殿,被火焚燒,被火焰吞噬;我們一切可愛之物,猶太人的習俗和與其崇拜相關的一切,都已荒廢,被異教徒的隊伍玷污。
V.12 主啊,為這些事你還忍耐嗎?不來幫助他的百姓。你還靜默,使我們受極大的苦嗎?繼續將他的百姓羞辱到極限。我們在這裡看到一個強有力的懇求,懇求主無限的憐憫,同時堅信他不會讓毀滅臨到他的百姓。同樣,歷代信徒都信靠耶和華的盟約恩惠,並在他們所有的禱告中懇求他慈父般的愛。