1素來沒有訪問[我的],現在求問我; 沒有尋找我的,我叫他們遇見; 沒有稱為我名下的,我對他們說: 我在這裏!我在這裏!
2我整天伸手招呼那悖逆的百姓; 他們隨自己的意念行不善之道。
3這百姓時常當面惹我發怒; 在園中獻祭, 在壇上燒香;
4在墳墓間坐着, 在隱密處住宿, 吃豬肉; 他們器皿中有可憎之物做的湯;
5且對人說:你站開吧! 不要挨近我,因為我比你聖潔。 [主說]:這些人是我鼻中的煙, 是整天燒着的火。
6看哪,這都寫在我面前。 我必不靜默,必施行報應, 必將你們的罪孽和你們列祖的罪孽, 就是在山上燒香, 在岡上褻瀆我的罪孽, 一同報應在他們後人懷中, 我先要把他們所行的量給他們; 這是耶和華說的。
8耶和華如此說:葡萄中尋得新酒, 人就說:不要毀壞, 因為福在其中。 我因我僕人的緣故也必照樣而行, 不將他們全然毀滅。
9我必從雅各中領出後裔, 從猶大中領出承受我眾山的。 我的選民必承受; 我的僕人要在那裏居住。
10沙崙[平原]必成為羊群的圈; 亞割谷必成為牛群躺臥之處, 都為尋求我的民所得。
11但你們這些離棄耶和華、 忘記我的聖山、給時運擺筵席、 給天命盛滿調和酒的,
12我要命定你們歸在刀下, 都必屈身被殺; 因為我呼喚,你們沒有答應; 我說話,你們沒有聽從; 反倒行我眼中看為惡的, 揀選我所不喜悅的。
13所以,主耶和華如此說: 我的僕人必得吃,你們卻飢餓; 我的僕人必得喝,你們卻乾渴; 我的僕人必歡喜,你們卻蒙羞。
14我的僕人因心中高興歡呼, 你們卻因心中憂愁哀哭, 又因心裏憂傷哀號。
15你們必留下自己的名, 為我選民指着賭咒。 主耶和華必殺你們, 另起別名稱呼他的僕人。
16這樣,在地上為自己求福的, 必憑真實的上帝求福; 在地上起誓的, 必指真實的上帝起誓。 因為,從前的患難已經忘記, 也從我眼前隱藏了。
17看哪!我造新天新地; 從前的事不再被記念,也不再追想。
18你們當因我所造的永遠歡喜快樂; 因我造耶路撒冷為人所喜, 造其中的居民為人所樂。
19我必因耶路撒冷歡喜, 因我的百姓快樂; 其中必不再聽見哭泣的聲音和哀號的聲音。
20其中必沒有數日[夭亡]的嬰孩, 也沒有壽數不滿的老者; 因為百歲死的仍算孩童, 有百歲[死]的罪人算被咒詛。
21他們要建造房屋,自己居住; 栽種葡萄園,吃其中的果子。
22他們建造的,別人不得住; 他們栽種的,別人不得吃; 因為我民的日子必像樹木的日子; 我選民親手勞碌得來的必長久享用。
23他們必不徒然勞碌, 所生產的,也不遭災害, 因為都是蒙耶和華賜福的後裔; 他們的子孫也是如此。
24他們尚未求告,我就應允; 正說話的時候,我就垂聽。
25豺狼必與羊羔同食; 獅子必吃草與牛一樣; 塵土必作蛇的食物。 在我聖山的遍處, 這一切都不傷人,不害物。 這是耶和華說的。
# 以賽亞書 第65章
以賽亞書 65:1-7 主的拒絕
V. 1. **素來沒有訪問我的,現在求問我;沒有尋找我的,現在尋見我。** 外邦人被描繪成得以親近主和祂的憐憫,儘管他們不是神立約子民的成員;祂的白白恩惠和憐憫向所有人顯明,不論他們有任何功德或配得之處。**我對那不稱為我名下的國民說:我在這裡!我在這裡!** 指那些不屬於肉身以色列的人。福音信息的普世性在此以明確的詞語闡明。作為對比,主現在描述以色列的行為。
V. 2. **我整天向那悖逆的百姓伸手,** 在祂與以色列立約關係生效的整個時期,**他們隨自己的惡念行不善之道。** 他們頑固不化,在所有行為上都悖逆,完全違背神的聖潔旨意,隨從自己的思想,這些思想總是邪惡的,因此導致毀滅;參羅馬書 11:7。
V. 3. **這百姓是常在我面前惹我發怒的;在園中獻祭,在磚壇上燒香。** 他們大膽無禮地挑戰主的憤怒;他們像異教徒一樣在園中、樹林裡獻祭,並像巴比倫的偶像崇拜者一樣在磚壇上燒香。
V. 4. **在墳墓間坐著,在隱密處住宿;吃豬肉,他們器皿中有可憎之物的湯。** 他們在隱蔽的角落過夜,目的是行招魂術和通靈術;他們吃豬肉,這是儀式律法中明文禁止的(利未記 11:7),他們器皿中有可憎之物的湯(參利未記 7:18;利未記 19:7)。
V. 5. **他們說:你站開吧!不要挨近我,因為我比你聖潔。** 偶像崇拜者如此表達他們心中的想法,他們不再希望與耶和華認同,因為他們認為自己屬於比耶和華的敬拜者更高一等的宗教階層。**這些人是我鼻中的煙,是整天燒著的火。** 對祂來說極其不悅,在他裡面燃起吞噬的怒火。
V. 6. **看哪,這都寫在我面前,** 所以祂一直都看在眼裡。**我必不靜默,** 這是神對他們最終呼求(以賽亞書 64:12)的回應,**必施行報應,必將報應倒在他們懷中。** 徹底的報應,他們不會輕易忘記。
V. 7. **就是你們的罪孽和你們列祖的罪孽,** 主說,所以兩者的罪孽都會歸到他們身上(出埃及記 20:5),**他們在山上燒香,在岡上褻瀆我。** 他們過度偶像崇拜,這曾多次受到主的斥責,並在山丘上褻瀆祂,那裡進行著巴力、亞斯他錄和其他異教偶像的崇拜。**所以我先將他們所行的報應倒在他們懷中。** 讓他們承擔自己過犯的全部重擔。當時如此,今天亦然:「神是輕慢不得的;人種的是什麼,收的也是什麼。」(加拉太書 6:7)。
以賽亞書 65:8-16 餘民得救
V. 8. **耶和華如此說:** 以比喻闡明祂對祂選民的憐憫,**葡萄中尋得新酒,人就說:不要毀壞,因為其中有福。** 就像一個人檢查不完美、未成熟的葡萄時,仍然會在一些漿果中發現汁液,然後說:「不要毀壞它,因為其中有福。」大規模的毀滅會將好的與壞的一同毀滅,**我為我僕人的緣故也必照樣行,免得我將他們全然毀滅。** 為了那些在信心上仍然是祂兒女的人,免得祂將麥子與稗子一同毀滅(馬太福音 13:29)。
V. 9. **我必從雅各中引出後裔,從猶大中引出承受我眾山的。** 從被擄到巴比倫的百姓中為自己保留新約教會的核心,並從猶大中引出承受祂眾山的,因為彌賽亞,祂教會的統治者,將是這個支派的後裔(參彌迦書 5:1);**我的選民必承受,我的僕人必在那裡居住。** 所有信徒將在和平之君的治理下,在屬靈的耶路撒冷中合一。
V. 10. **沙崙平原必成為羊群的草場,亞割谷必成為牛群躺臥之處,都為尋求我的百姓所得。** 沙崙,地中海沿岸肥沃的平原,將成為羊群的草場,富饒的牧場;亞割谷,靠近耶利哥城,傾斜向死海,將成為牛群躺臥之處,商隊可以在那裡找到休息的地方,這整個景象描繪了信徒作為主恩惠的領受者所享有的幸福狀態。但主現在再次轉向背道者,進一步斥責他們。
V. 11. **但你們這些離棄耶和華,忘記我的聖山,為那「運氣」擺設筵席,為那「命運」盛滿調和酒的。** 忘記祂的居所,祂受敬拜的地方,為那「運氣」(Gad,幸福和好運的偶像)擺設筵席,並為那「命運」(Meni,可能是相應的女神)盛滿奠祭。被擄者在巴比倫被擄期間曾沉迷於這些偶像的崇拜,並將與其崇拜相關的偶像崇拜習俗帶回猶大,正如先知在靈裡所見。
V. 12. **我因此要用刀數點你們,** 將他們交給極端的暴力死亡,**你們都必屈身被殺。** 屈身於屠宰台,而不是偶像宴席上擺滿食物的宴會桌;**因為我呼喚,你們沒有答應;我說話,你們沒有聽從;反在我眼前行惡,揀選我所不喜悅的事。** 換句話說,他們在各方面都證明自己是主的敵人。
V. 13. **所以,主耶和華如此說:** 宇宙全能的統治者,**看哪,我的僕人必吃,你們卻飢餓;看哪,我的僕人必喝,你們卻乾渴;看哪,我的僕人必歡喜,你們卻蒙羞。** 被剝奪了屬於神兒女的一切益處。
V. 14. **看哪,我的僕人必因心中高興而歌唱,你們卻因心中憂愁而哀哭,因靈裡痛苦而哀號。** 因確信自己是慈愛天父的兒女而有的幸福,但當絕望抓住他們時,他們會因心中憂愁而哀哭,當他們的勇氣完全喪失時,他們會因靈裡痛苦而哀號。
V. 15. **你們必留下自己的名為我選民所咒詛的,** 所以主的百姓每當想起偶像崇拜者的名字時,就會咒詛他們的名字;**因為主耶和華必殺戮你們,另給他的僕人起別的名字。** 這樣他們就不再需要背負背道者的名字,以致受辱。
V. 16. **這樣,在地上為自己求福的,必憑真實的神求福;** 字面意思是「憑著阿們的神」,祂是那位向祂兒女成就所有應許,並向祂敵人執行祂威脅的神;**在地上起誓的,必指真實的神起誓。** 因為從前的患難都已忘記,連同那些在信徒心中傾向於製造的所有疑慮,**因為都從我眼前隱藏了,** 所以它們已完全消失。這個思想恰當地引出了下一段,其中以優美而莊嚴的語言描述了新的秩序。
以賽亞書 65:17-25 新天新地
V. 17. **看哪,我造新天新地;** 聖經許多經文將「天」的複數形式應用於蒙福者的居所,**從前的事不再被記念,也不再追想。** 參啟示錄 21章;從前被罪及其咒詛所困擾的一切,將不再被記念,也不再追想,對今世苦難的記憶將被神壓倒性的憐憫所抹去。
V. 18. **你們倒要歡喜快樂,直到永遠,為我所造的歡喜快樂。** 那些在新地分享榮耀的人,**因為我造耶路撒冷為可喜樂的,造其中的居民為可歡喜的。** 所以歷代信徒將永遠讚美祂,以尊崇祂的憐憫之工。
V. 19. **我必因耶路撒冷歡喜,因我的百姓快樂;** 因祂自己所建立的教會,主的這種喜樂在整本聖經中都顯而易見;**其中必不再聽見哭泣的聲音和哀號的聲音。** 地上生命苦難的眼淚將在神慈悲的面光中被擦乾。
V. 20. **其中必不再有數日夭折的嬰孩,也不再有壽數不滿的老人;** 在彌賽亞的國度裡,不再有只活了幾天就夭折的嬰孩,也不再有未活到神創造計劃所定壽數的老人;**因為百歲死的仍算孩童,** 在這個年齡去世的人仍被視為年輕人;**有百歲死的罪人算被咒詛。** 那些本來會在大約一半的正常年齡被神報應的公義所奪去的人,現在卻被寬恕,直到他們至少活到一百歲,主的忍耐比以前大得多。在新約時代,主在處理罪人,無論是個人還是國家時,表現出如此奇妙的恆久忍耐,這是這個時代與彌賽亞降臨之前時代的主要區別之一。
V. 21. **他們要建造房屋,自己居住;** 在安靜和平的生活中享受主的恩惠;**栽種葡萄園,吃其中的果子。** 這個表達在舊約中一直用來指不受干擾的幸福。
V. 22. **他們建造的,別人不得居住;他們栽種的,別人不得吃。** 所以他們不會被剝奪勞動的果實;**因為我百姓的日子必像樹木的日子,** 他們都蒙福享有高壽,**我選民親手勞碌得來的必長久享用。** 像香柏樹或橡樹一樣,那些蒙祂憐憫揀選為祂兒女的人,必長久享用他們親手勞碌得來的。所有這些表達都是比喻性的,描繪了在主國度中享受的豐富而美好的恩惠。
V. 23. **他們必不徒然勞碌,所生產的,也不遭災難;** 沒有結果或持久的回報,他們的孩子也不會只繼承痛苦;**因為他們是蒙耶和華賜福之人的後裔,他們的子孫也與他們同蒙賜福。** 他們是蒙主所生並蒙祂賜福的,他們的後裔也與他們同蒙賜福,孩子們與父母一同享受同樣的益處。
V. 24. **他們尚未求告,我就應允;** 呼求聲剛從他們口中發出,祂就應允,因為祂如此渴望向他們施予幫助和拯救;**他們還說話的時候,我就垂聽。** 這就是祂對祂兒女的喜悅程度。
V. 25. **豺狼必與綿羊羔同食,** 在同一片草地上吃草,**獅子必吃草如牛,** 忘記其兇猛的本性;**塵土必作蛇的食物。** 或者,「甚至以塵土為食的蛇」。**在我聖山的遍處,牠們都不傷人,不害物。** 主說。這段描述,如同墮落之前,樂園和平仍在生效時的情景,將彌賽亞國度榮耀的和平呈現在所有信徒眼前,在那裡,人們將擺脫罪惡本性的兇猛,彼此和睦相處,並以完全一致的心靈事奉和敬拜主。