Paul E. Kretzmann注釋|耶利米書 第八章

← 上一篇 子站索引 信仰問答 回到尼希米讀經網 下一篇 →
第八章

合和本 耶利米書 第8章

1耶和華說:「到那時,人必將猶大王的骸骨和他首領的骸骨、祭司的骸骨、先知的骸骨,並耶路撒冷居民的骸骨,都從墳墓中取出來,

2拋散在日頭、月亮,和天上眾星之下,就是他們從前所喜愛、所事奉、所隨從、所求問、所敬拜的。這些骸骨不再收殮,不再葬埋,必在地面上成為糞土;

3並且這惡族所剩下的民在我所趕他們到的各處,寧可揀死不揀生。這是萬軍之耶和華說的。」

4你要對他們說,耶和華如此說: 人跌倒,不再起來嗎? 人轉去,不再轉來嗎?

5這耶路撒冷的民,為何恆久背道呢? 他們守定詭詐,不肯回頭。

6我留心聽,聽見他們說不正直的話。 無人悔改惡行,說: 我做的是甚麼呢? 他們各人轉奔己路, 如馬直闖戰場。

7空中的鸛鳥知道[來去的]定期; 斑鳩燕子與白鶴也守候當來的時令; 我的百姓卻不知道耶和華的法則。

8你們怎麼說:我們有智慧, 耶和華的律法在我們這裏? 看哪,文士的假筆舞弄虛假。

9智慧人慚愧,驚惶,被擒拿; 他們棄掉耶和華的話, 心裏還有甚麼智慧呢?

10所以我必將他們的妻子給別人, 將他們的田地給別人為業; 因為他們從最小的到至大的都一味地貪婪, 從先知到祭司都行事虛謊。

11他們輕輕忽忽地醫治我百姓的損傷,說: 平安了!平安了! 其實沒有平安。

12他們行可憎的事知道慚愧嗎? 不然,他們毫不慚愧, 也不知羞恥。 因此他們必在仆倒的人中仆倒; 我向他們討罪的時候, 他們必致跌倒。 這是耶和華說的。

13耶和華說:我必使他們全然滅絕; 葡萄樹上必沒有葡萄, 無花果樹上必沒有果子, 葉子也必枯乾。 我所賜給他們的, 必離開他們過去。

14我們為何靜坐不動呢? 我們當聚集,進入堅固城, 在那裏靜默不言; 因為耶和華-我們的上帝使我們靜默不言, 又將苦膽水給我們喝, 都因我們得罪了耶和華。

15我們指望平安, 卻得不着好處; 指望痊癒的時候, 不料,受了驚惶。

16聽見從但那裏敵人的馬噴鼻氣, 他的壯馬發嘶聲, 全地就都震動; 因為他們來吞滅這地和其上所有的, 吞滅這城與其中的居民。

17看哪,我必使毒蛇到你們中間, 是不服法術的, 必咬你們。 這是耶和華說的。

18我有憂愁,願能自慰; 我心在我裏面發昏。

19聽啊,是我百姓的哀聲從極遠之地而來, [說]:耶和華不在錫安嗎? 錫安的王不在其中嗎? [耶和華說]:他們為甚麼以雕刻的偶像 和外邦虛無[的神]惹我發怒呢?

20麥秋已過,夏令已完, 我們還未得救!

21[先知說]:因我百姓的損傷, 我也受了損傷。 我哀痛,驚惶將我抓住。

22在基列豈沒有乳香呢? 在那裏豈沒有醫生呢? 我百姓為何不得痊癒呢?

# 耶利米書 第8章

耶利米書 8:1-3 對猶太人的報應
V. 1. 耶和華說:「到那時候,」——即當上帝對耶路撒冷的判決付諸實施時——「人必將猶大君王的骸骨、首領的骸骨、祭司的骸骨、先知的骸骨,以及耶路撒冷居民的骸骨,都從墳墓中取出來。」巴比倫人甚至會褻瀆死者的安息之地,以執行對猶大的審判。
V. 2. 「將這些骸骨鋪在日頭、月亮和天上眾星之下。」他們將這些骸骨暴露在露天之下,受這些天體的影響,而這些天體正是他們「所愛、所事奉、所隨從、所求問、所敬拜的」。許多同義詞用來強調他們偶像崇拜行為的累積,以及他們對天上眾星敬拜的愚昧狂熱到了極點。 「這些骸骨必不被收殮,也不被埋葬,卻要在地面上成為糞土。」腐爛的肉體和骨骼將成為田地的肥料。然而,倖存者的命運將更糟。
V. 3. 「耶和華萬軍之主說:這邪惡家族所剩下的人,就是我所趕逐到各處的餘民,他們必寧可選擇死亡,不願存活。」字面意思是:「耶和華萬軍之主說:在所有我所趕逐到的地方,倖存者必寧可選擇死亡,不願存活。」流亡和被擄到外邦人中的百姓,即使在這種情況下,也被呼召悔改。

耶利米書 8:4-12 猶太人堅持作惡
V. 4. 「你又要對他們說:耶和華如此說:人跌倒了,豈不起來嗎?人轉離了,豈不歸回嗎?」或者說:「人跌倒了,豈不重新站起來嗎?人迷失了方向,豈不回到正道上嗎?」人跌倒後會起來,迷路後會尋找正道,這是人的自然本能和傾向。
V. 5. 「這耶路撒冷的百姓為何長久背道,不肯回轉呢?他們為何如此頑固地堅持他們的悖逆之道呢?」他們「持定詭詐」,緊抓著他們虛偽的行為,他們「不肯歸回」,頑固地堅持他們的錯誤道路。
V. 6. 「我側耳而聽,」仔細聆聽是否有悔改的跡象,「卻聽不見他們說正直話。」他們遠沒有承認自己的任何錯誤。「沒有人為自己的惡行悔改,說:我做了什麼呢?」對自己的罪行感到震驚。「各人轉向自己的道路,」轉向自己的邪惡方式,「如馬猛衝入戰場,」帶著一種無法抑制的瘋狂衝動。
V. 7. 「空中的鸛鳥尚且知道自己的定期,」即規律的遷徙季節;「斑鳩、燕子與白鶴也守候牠們來臨的時候,」牠們從冬季棲息地返回夏季家園,從不失誤。「我的百姓」——那些耶和華最初揀選為祂兒女的人——「卻不知道耶和華的典章。」這表明他們比無知的鳥類還缺乏理解。參賽1:3。
V. 8. 「你們怎麼說:我們有智慧,耶和華的律法在我們這裡呢?」他們以擁有律法為傲(羅2:17);但這一事實反而強調了他們死板的正統信仰,因為他們忽略了他們自己如此強調宣講的教導。「看哪,文士的虛假之筆,」那些用口頭和筆傳播謊言的假教師,正在散佈虛假,即使他們聲稱對真理充滿熱情。「實在是枉然。」他們的虛假之筆將上帝的律法變成了謊言,正如歷代假教師所做的那樣。
V. 9. 「智慧人慚愧,」蒙羞受辱,「他們驚惶,被困住。」「看哪,他們棄絕了耶和華的話,他們還有什麼智慧呢?」他們輕視並拋棄了教義和生活的唯一準則,唯一真智慧的來源,他們就不能再聲稱擁有任何知識和理解了,他們在上帝眼中是愚昧人。
V. 10. 「所以,」由於假教師所表現出的這種邪惡,「我必將他們的妻子給別人,將他們的田地給佔有者;因為從最小的到至大的,都貪戀財利;從先知到祭司,都行事虛謊。」
V. 11. 「他們輕輕忽忽地醫治我百姓的損傷,說:平安了!平安了!其實沒有平安。」
V. 12. 「他們行可憎的事,豈會慚愧嗎?不然,他們毫不慚愧,也不知羞恥;因此,他們必在仆倒的人中仆倒,到我懲罰他們的時候,他們必被推倒。這是耶和華說的。」(耶6:12-15)耶和華的懲罰必會臨到假教師,如果不是在今世,那也必在末日審判時。

耶利米書 8:13-22 即將來臨的懲罰的進一步描述
V. 13. 「耶和華說:我必全然滅絕他們,」將他們徹底清除;「葡萄樹上必沒有葡萄,無花果樹上必沒有無花果,」這兩種植物都代表不結果子的以色列,「葉子也必枯乾。」正如以賽亞時代(賽5:2)和後來基督時代(太21:19)一樣,在迦勒底人入侵前的最後幾年,以色列被明確指出,耶和華對祂期望從百姓那裡得到的果實深感失望。「我所賜給他們的東西必從他們那裡過去,」更確切地說,「我必將他們交給那些將要蹂躪他們的人。」在預言的入侵中,他們將被壓倒和征服。
V. 14. 「我們為何靜坐不動呢?」先知聽到猶大百姓面對即將來臨的災難如此呼喊。「你們聚集吧!」他們被描繪成彼此催促,「讓我們進入堅固的城邑,」在城牆的保護下尋求安全,「在那裡靜默,」在短暫的喘息後滅亡;「因為耶和華我們的上帝使我們靜默,」祂已明確決定他們的毀滅,「又給我們喝苦膽水,」一種毒藥,必將導致他們的滅絕,「因為我們得罪了耶和華。」當他們意識到這一點時,為時已晚。
V. 15. 「我們指望平安,」仍然期待得救,「卻沒有好處來到;」他們對祝福的希望完全落空;「指望得醫治的時候,」期待痊癒,「不料,卻是驚恐!」因此,假先知的所有承諾,百姓所依賴的,都被證明是虛妄的。
V. 16. 「從但地,」迦南最北部的邊界,「聽見他」——入侵者——「馬匹的噴鼻聲;全地因他壯馬的嘶鳴而震動。」迦勒底騎兵的驕傲戰馬。「因為他們來了,吞滅了這地和其中所有的,」食物、財寶和一切有價值的東西,「城和其中居住的人。」
V. 17. 「看哪,我必打發毒蛇、虺蛇到你們中間,」一種劇毒的爬行動物,「是不能用符咒制服的,」不能用舒緩的音樂使其無害,「牠們必咬你們。這是耶和華說的。」迦勒底人在此被描繪成殘酷和毀滅性的敵人,任何手段都無法抵擋他們的力量。面對他所愛的民族的這種命運,先知發出痛苦的哀嘆。
V. 18. 「我願在悲傷中尋求安慰,我的心在我裡面發昏。」字面意思是:「哦,我在悲傷中的歡樂!我的心病得很重!」他的悲傷如此之大,以至於他絕望地找不到安慰。他聽到他百姓的痛苦抱怨,
V. 19. 「看哪,我百姓的女子因遠方居民的哀號聲,」流亡在遙遠之地的百姓發出的哀嘆:「耶和華不在錫安嗎?她的君王不在她裡面嗎?」即,祂豈不應當拯救祂的百姓脫離被擄,並帶領他們回到耶路撒冷嗎?但神聖的公義反過來問:「他們為何以雕刻的偶像和外邦的虛無之神惹我發怒呢?」以至於祂彷彿被迫對他們執行懲罰。
V. 20. 「收割已過,」百姓繼續哀嘆,「夏天完畢,我們還沒有得救。」正如一個期待豐收卻失望的農夫,眼前只有失敗和毀滅,以色列也對得救感到絕望。
V. 21. 「因我百姓的女子受傷,我便受傷,」先知再次發出痛苦的悲嘆;「我發黑,」深感悲傷和哀痛,他的臉上流露出黑暗的絕望;「驚駭抓住了我,」對最終後果的恐懼和戰慄。
V. 22. 「在基列豈沒有乳香嗎?」這裡指的是一種在東方廣泛用於冷卻和治療傷口的香膏。「在那裡豈沒有醫生嗎?」因為這種主要產於約旦河東地區,從黃連木和類似植物中提取的香膏被認為非常有益健康,許多人便在那裡定居並從事醫生的職業。但對於錫安女子所受的傷,任何肉體的醫生都無濟於事。「我百姓的女子為何沒有痊癒呢?」為何她的疾病無法得到醫治呢?對於靈魂的創傷,對於罪的疾病,除了藉著上帝恩惠的聖言,別無醫治。

信仰問答