Paul E. Kretzmann注釋|耶利米書 第二十六章

← 上一篇 子站索引 信仰問答 回到尼希米讀經網 下一篇 →
第二十六章

合和本 耶利米書 第26章

1猶大王約西亞的兒子約雅敬登基的時候,有這話從耶和華臨到[耶利米]說:

2「耶和華如此說:你站在耶和華殿的院內,對猶大眾城邑的人,就是到耶和華殿來禮拜的,說我所吩咐你的一切話,一字不可刪減。

3或者他們肯聽從,各人回頭離開惡道,使我後悔不將我因他們所行的惡,想要施行的災禍降與他們。

4你要對他們說,耶和華如此說:『你們若不聽從我,不遵行我設立在你們面前的律法,

5不聽我從早起來差遣到你們那裏去我僕人眾先知的話(你們還是沒有聽從),

6我就必使這殿如示羅,使這城為地上萬國所咒詛的。』」

7耶利米在耶和華殿中說的這些話,祭司、先知與眾民都聽見了。

8耶利米說完了耶和華所吩咐他對眾人說的一切話,祭司、先知與眾民都來抓住他,說:「你必要死!

9你為何託耶和華的名預言,說這殿必如示羅,這城必變為荒場無人居住呢?」於是眾民都在耶和華的殿中聚集到耶利米那裏。

10猶大的首領聽見這事,就從王宮上到耶和華的殿,坐在耶和華[殿]的新門口。

11祭司、先知對首領和眾民說:「這人是該死的;因為他說預言攻擊這城,正如你們親耳所聽見的。」

12耶利米就對眾首領和眾民說:「耶和華差遣我預言,攻擊這殿和這城,說你們所聽見的這一切話。

13現在要改正你們的行動作為,聽從耶和華-你們上帝的話,他就必後悔,不將所說的災禍降與你們。

14至於我,我在你們手中,你們眼看何為善,何為正,就那樣待我吧!

15但你們要確實地知道,若把我治死,就使無辜人的血歸到你們和這城,並其中的居民了;因為耶和華實在差遣我到你們這裏來,將這一切話傳與你們耳中。」

16首領和眾民就對祭司、先知說:「這人是不該死的,因為他是奉耶和華-我們上帝的名向我們說話。」

17國中的長老就有幾個人起來,對聚會的眾民說:

18「當猶大王希西家的日子,有摩利沙人彌迦對猶大眾人預言說: 萬軍之耶和華如此說: 錫安必被耕種像一塊田; 耶路撒冷必變為亂堆; 這殿的山必像叢林的高處。

19猶大王希西家和猶大眾人豈是把他治死呢?希西家豈不是敬畏耶和華、懇求他的恩嗎?耶和華就後悔,不把自己所說的災禍降與他們。[若治死這人],我們就作了大惡,自害己命。」 (

20又有一個人奉耶和華的名說預言,是基列‧耶琳人示瑪雅的兒子烏利亞,他照耶利米的一切話說預言,攻擊這城和這地。

21約雅敬王和他眾勇士、眾首領聽見了烏利亞的話,王就想要把他治死。烏利亞聽見就懼怕,逃往埃及去了。

22約雅敬王便打發亞革波的兒子以利拿單,帶領幾個人往埃及去。

23他們就從埃及將烏利亞帶出來,送到約雅敬王那裏;王用刀殺了他,把他的屍首拋在平民的墳地中。)

24然而,沙番的兒子亞希甘保護耶利米,不交在百姓的手中治死他。

# 耶利米書 第26章

耶利米書 26:1-11 第一次預言及其影響

V.1. 猶大王約西亞的兒子約雅敬登基的時候,約在主前609年,耶和華的話臨到耶利米說:

V.2. 耶和華如此說:你站在耶和華殿的院內,就是那廣大的外院,百姓聚集敬拜的地方,對所有從猶大各城來敬拜耶和華殿的人說話,包括那些仍然留在國中的信徒,以及那些假裝事奉耶和華的人。你要將我所吩咐你對他們說的一切話,一句也不可減少,這威脅性的預言要以其無情的嚴厲性全然宣告。

V.3. 或許他們肯聽從,祂自己的良善再次為他們努力,使他們在拒絕聽從時無可推諉,各人回轉,離開惡道,因為百姓的悔改仍是耶和華的目的,這樣,我就必後悔,不將我所說的災禍降與他們,因為他們行惡。

V.4. 你要對他們說:耶和華如此說:你們若不聽從我,不遵行我所設立在你們面前的律法,完全符合其誡命,

V.5. 也不聽從我僕人眾先知的話,我從早起來差遣他們到你們那裡去,這表明祂對他們及其福祉的熱切關懷——但你們卻不聽從,這一直是他們數百年來的常態——

V.6. 我就必使這殿,所羅門的聖殿,像示羅一樣,會幕曾從那裡被移走,城本身也淪為廢墟,參耶利米書7:12-14;我也必使這城,猶大富裕而驕傲的首都,在地上萬國中成為可咒詛的,成為被憎惡的對象。

V.7. 祭司、先知和眾百姓都聽見耶利米在耶和華殿中說這些話,因為他按照耶和華的命令,將信息傳達給他們。

V.8. 耶利米說完了耶和華所吩咐他對眾百姓說的一切話,祭司、當時輪班的祭司,和先知、那些未經耶和華差遣或委任為祂僕人,卻自以為有先知尊榮的人,以及眾百姓、當時聚集在聖殿裡的會眾,就都拿住他,說:你必要死!

V.9. 你為何奉耶和華的名預言說:這殿必像示羅,這城必變為荒場,無人居住呢?他們不僅認為他的信息是對他們首都和國家的侮辱,而且指控他奉耶和華的名說謊,這是一種可判死刑的行為,申命記18:20。於是眾百姓都聚集在耶利米那裡,在耶和華殿中,一群憤怒的暴民,被激情沖昏頭腦,準備立即執行死刑。

V.10. 猶大的首領,即統治者,大議會的成員,只有他們才有權執行死刑,聽見這些事,就從王宮上來,王宮位於聖殿院子較低的地方,到了耶和華的殿,坐在耶和華殿新門口,內院的入口處,列王紀下15:35。由於他們是國家最高司法機關的成員,他們著手調查這引起騷亂的事件,審理此案。

V.11. 祭司和先知,他們的驕傲因耶利米的信息而受損,他們個人對他充滿憤怒,就對首領和眾百姓說:這人是該死的,字面意思是「判這人死刑」;因為他預言攻擊這城,正如你們親耳所聽見的。這種訴諸虛假愛國主義的權宜之計,即使在我們這個時代,煽動者也常使用,而實際上他們只是想發洩自己對國家忠誠公民的個人怨恨和不滿。

耶利米書 26:12-24 耶利米的辯護與獲救

V.12. 耶利米就對眾首領和眾百姓說:耶和華差遣我來預言攻擊這殿和這城,更確切地說,「關於這殿和這城」;因為耶利米故意避免任何可能引起刺激的表達,就是你們所聽見的一切話。他不是在表達自己的個人意見,也不是在發洩他可能感受到的任何怨恨,他只是盡了他的職責。

V.13. 現在你們要改正你們的行為和作為,這呼籲顯示了他無私的動機,他渴望在這緊急關頭幫助他的人民,聽從耶和華你們神的話;耶和華就必後悔,不將他所說的災禍降與你們。這是他能應許救恩的唯一條件。

V.14. 至於我,看哪,我在你們手中,他已聽天由命,任憑他們處置;你們看何為善,何為合宜,就待我吧;他謙卑順服於既定的權柄。

V.15. 但你們要確實知道,你們若把我治死,希望藉此擺脫一個令人不快的勸誡者,並逃避他的警告,就必使無辜人的血歸到你們自己和這城,以及這城的居民身上,從而增加他們的罪孽,招致更重的懲罰;因為耶和華確實差遣我到你們這裡來,將這一切話說給你們聽,耶利米認為有必要再次申明這個真理,以強調他的警告。

V.16. 於是首領和眾百姓對祭司和先知說,在對這件重要事情作出裁決時,他們確信耶利米話語的真實性:這人是不該死的,他不該被處死為褻瀆者,因為他奉耶和華我們神的名對我們說話。雖然他們起初曾叫囂要他死,但在變幻無常的世俗群眾影響下,他們很快就轉向了相反的方向。

V.17. 當時,有國中的幾個長老起來,他們或是首領中最受尊敬和經驗豐富的,或是因智慧而備受尊敬的年長百姓代表,對聚集的眾百姓說:

V.18. 摩利沙人彌迦,因猶大支派的一個村莊而得名,在猶大王希西家年間預言,對猶大眾百姓說:萬軍之耶和華如此說:錫安必被耕種像田地,在被徹底摧毀之後,耶路撒冷必變為亂堆,一堆廢墟,這殿的山,聖殿所在的摩利亞山,必像叢林的高處,以致森林的樹木可以自由地在那裡生根。參彌迦書3:12。因此,耶利米並非第一個或唯一一個預言攻擊耶路撒冷和聖殿的先知,這是一個歷史事實。

V.19. 猶大王希西家和猶大眾人曾把他治死嗎?他們曾試圖藉著殺死他來逃避他不悅耳的信息嗎?他反而沒有以這種方式發洩可能的個人怨恨,而是敬畏耶和華,懇求耶和華,求祂憐憫祂的百姓,耶和華就後悔,不將他所說的災禍降與他們嗎?因此,如果像所建議的那樣殺死耶利米,我們可能會給自己的靈魂帶來大禍,他們可能會招致神的迅速審判。此外,長老們還有另一個歷史例子可以在此案中提出。

V.20. 又有一個人奉耶和華的名說預言,就是基列耶琳人示瑪雅的兒子烏利亞,一個不為人知的先知,他照耶利米一切的話,預言攻擊這城和這地,也就是說,以同樣的方式,他的信息內容相同,

V.21. 約雅敬王和他的勇士、眾首領,即國家最有權勢的人,聽見他的話,王就想殺他;但烏利亞聽見了,得知王的意圖,就懼怕,逃往埃及,他希望在那裡找到安全;

V.22. 約雅敬王,他是由埃及法老立為王的,列王紀下23:34,就差人往埃及去,就是亞革波的兒子以利拿單和一些人同他往埃及去。

V.23. 他們就把烏利亞從埃及帶出來,埃及人很樂意把他交給他們的盟友,帶到約雅敬王那裡。王用刀殺了他,把他的屍首拋在平民的墳墓裡,在汲淪谷,而不是給予他作為耶和華先知的榮譽葬禮。

V.24. 然而,沙番的兒子亞希甘,一位高貴父親的賢子,列王紀下22:12-14,也是基大利的父親,基大利繼承了他的腳步,列王紀下25:22,與耶利米同在,他竭盡全力為耶利米施加影響,使他們不把他交在百姓手中,將他治死,因為統治者有時會採取這種做法,以消除自己身上司法謀殺的污名。注:烏利亞忠實地傳達了他的信息,但他犯了一個錯誤,就是在危險來臨時放棄了他的職位;所以神允許他喪失生命,而耶利米卻得以倖免。神的僕人必須堅信,祂能夠並將在任何緊急情況下保護他們,按照祂的旨意。

信仰問答