1耶和華留下這幾族,為要試驗那不曾知道與迦南爭戰之事的以色列人,
2好叫以色列的後代又知道又學習未曾曉得的戰事。
3所[留下的]就是非利士的五個首領和一切迦南人、西頓人,並住黎巴嫩山的希未人,從巴力‧黑們山直到哈馬口。
4留[下]這幾族,為要試驗以色列人,知道他們肯聽從耶和華藉摩西吩咐他們列祖的誡命不肯。
5以色列人竟住在迦南人、赫人、亞摩利人、比利洗人、希未人、耶布斯人中間,
6娶他們的女兒為妻,將自己的女兒嫁給他們的兒子,並事奉他們的神。
7以色列人行耶和華眼中看為惡的事,忘記耶和華-他們的上帝,去事奉諸巴力和亞舍拉,
8所以耶和華的怒氣向以色列人發作,就把他們交在美索不達米亞王古珊‧利薩田的手中。以色列人服事古珊‧利薩田八年。
9以色列人呼求耶和華的時候,耶和華就為他們興起一位拯救者救他們,就是迦勒兄弟基納斯的兒子俄陀聶。
10耶和華的靈降在他身上,他就作了以色列的士師,出去爭戰。耶和華將美索不達米亞王古珊‧利薩田交在他手中,他便勝了古珊‧利薩田。
11於是國中太平四十年。基納斯的兒子俄陀聶死了。
12以色列人又行耶和華眼中看為惡的事,耶和華就使摩押王伊磯倫強盛,攻擊以色列人。
13伊磯倫招聚亞捫人和亞瑪力人,去攻打以色列人,佔據棕樹城。
14於是以色列人服事摩押王伊磯倫十八年。
15以色列人呼求耶和華的時候,耶和華就為他們興起一位拯救者,就是便雅憫人基拉的兒子以笏;他是左手便利的。以色列人託他送禮物給摩押王伊磯倫。
16以笏打了一把兩刃的劍,長一肘,帶在右腿上衣服裏面。
17他將禮物獻給摩押王伊磯倫(原來伊磯倫極其肥胖);
18以笏獻完禮物,便將抬禮物的人打發走了,
19自己卻從靠近吉甲鑿石之地回來,說:「王啊,我有一件機密事奏告你。」王說:「迴避吧!」於是左右侍立的人都退去了。
20以笏來到王面前;王獨自一人坐在涼樓上。以笏說:「我奉上帝的命報告你一件事。」王就從座位上站起來。
21以笏便伸左手,從右腿上拔出劍來,刺入王的肚腹,
22連劍把都刺進去了。劍被肥肉夾住,他沒有從王的肚腹拔出來,且穿通了後身。
23以笏就出到遊廊,將樓門盡都關鎖。
24以笏出來之後,王的僕人到了,看見樓門關鎖,就說:「他必是在樓上大解。」
25他們等煩了,見仍不開樓門,就拿鑰匙開了,不料,他們的主人已死,倒在地上。
26他們耽延的時候,以笏就逃跑了,經過鑿石之地,逃到西伊拉;
27到了,就在以法蓮山地吹角。以色列人隨着他下了山地,他在前頭引路,
28對他們說:「你們隨我來,因為耶和華已經把你們的仇敵摩押人交在你們手中。」於是他們跟着他下去,把守約旦河的渡口,不容摩押一人過去。
29那時擊殺了摩押人約有一萬,都是強壯的勇士,沒有一人逃脫。
30這樣,摩押就被以色列人制伏了。國中太平八十年。
31以笏之後,有亞拿的兒子珊迦,他用趕牛的棍子打死六百非利士人。他也救了以色列人。
# 士師記 第3章
士師記 3:1-6 留下的列國
V.1 這些就是耶和華留下,藉以試驗以色列人的列國,為要考驗他們對祂的忠誠。這些以色列人,就是那些沒有經歷過迦南所有戰事的年輕一代,他們享受了征服的果實,卻沒有正確估量父輩所經歷的巨大危險,因此也沒有充分珍視神的幫助。
V.2 這樣做,只是為了讓以色列的後代知道,教導他們戰爭,讓他們明白,他們所享受的自由和物質財富是多麼來之不易,至少那些以前對此一無所知的人能明白。最終的目的是讓他們學習謙卑和順服律法。
V.3 這些列國包括非利士人的五個首領(即迦薩、亞實突、亞實基倫、迦特和以革倫這五個城邦的首領,參書 13:3),以及所有的迦南人(主要分佈在地中海沿岸和約旦河谷),還有西頓人(即腓尼基人),以及住在黎巴嫩山的希未人,從巴力赫們山(位於大馬士革以西的南黎巴嫩山脈)直到哈馬口(位於奧龍特斯河谷)。
V.4 這些異教國家被留下,是為了藉此試驗以色列人,看他們是否會聽從耶和華藉摩西之手吩咐他們祖先的誡命。以色列人藉著被敵人欺壓,然後又藉著耶和華透過戰爭施行拯救,既受到考驗,也在順服耶和華方面得到堅固。
V.5 以色列人卻住在迦南人、赫人、亞摩利人、比利洗人、希未人、耶布斯人中間,他們容許這些人住在他們當中,沒有認真努力將他們趕出去。
V.6 他們娶這些人的女兒為妻,也把自己的女兒嫁給這些人的兒子,因此與他們建立了最親密的社會關係,並且事奉他們的神。這是打破耶和華藉著祂的禁令(出 34:16-23;申 7:3-4)所設立的界限後,自然而然的結果。這幾乎總是背道(apostasy)的進程:與世界為友,與不信者通婚,最終棄絕耶和華。
士師記 3:7-11 俄陀聶作以色列的士師
V.7 以色列人行耶和華眼中看為惡的事,這是引入一段壓迫與拯救篇章的常用句式(士 2:11),他們忘記了耶和華他們的神,去事奉巴力(Baalim)和亞舍拉(groves),因為在異教崇拜中,祭壇是獻給巴力的,柱子或樹形偶像則是獻給亞斯他錄(Astarte)或亞斯她錄(Ashtaroth)的(參書 2:13)。
V.8 因此,耶和華的怒氣向以色列人發作,怒火被點燃,燃燒成憤怒的火焰。祂將他們賣給米所波大米王古珊·利薩田(Chushan-rishathaim)的手中,這是一位來自東方強大的君王;以色列人服事古珊·利薩田八年,被迫繳納沉重的貢金。
V.9 當以色列人向耶和華呼求時,因為他們越來越感受到壓迫的嚴酷,耶和華就為以色列人興起一位拯救者,一個將他們從暴君手中拯救出來的人,他就是俄陀聶(Othniel),基納斯(Kenaz)的兒子,迦勒(Caleb)的弟弟,底璧(Debir)的征服者(參書 1:13;書 15:16-17)。
V.10 耶和華的靈降在他身上,使他充滿非凡的軍事才能和勇氣,以及按律法裁決疑難案件所需的智慧。他作以色列的士師,恢復了公義和秩序,並出去爭戰;耶和華將米所波大米王古珊·利薩田交在他手中;他的手勝過古珊·利薩田,他擊敗了壓迫者,卸下了壓在以色列人身上的重擔。因此,以色列人對神的意識和對耶和華的責任感得以恢復。
V.11 於是國中太平四十年,百姓得以在沒有外來干擾的情況下,從事一切和平的活動。基納斯的兒子俄陀聶,在他的無可指責和幸福的統治下,國家恢復了昔日的繁榮,然後他去世了。以色列人因此得到了一個教訓,其力量將永遠銘刻在他們心中,因為神每一次的恩惠證明,都是為了使人以堅定的信心緊緊依靠祂。
士師記 3:12-30 以笏與摩押人
V.12 以色列人又行耶和華眼中看為惡的事;耶和華就使摩押王伊磯倫(Eglon,死海東南方的國家)強盛起來,鼓勵他攻擊以色列,因為他們行了耶和華眼中看為惡的事。
V.13 伊磯倫顯然兼具狡猾與魄力,他召集了亞捫人(Ammon,東北方,像摩押人一樣,是以色列人世代的仇敵,參申 23:3-4)和亞瑪力人(Amalek,西南方,也是耶和華子民的古老仇敵,參出 17:10-16),去攻打以色列,佔領了棕樹城,就是耶利哥廢墟所在的肥沃綠洲。顯然,不僅是便雅憫支派(戰鬥發生在其境內),而是全以色列都變得粗心大意、遲鈍無能。
V.14 於是,以色列人服事摩押王伊磯倫十八年,定期繳納他所要求的貢金。
V.15 但當以色列人再次從他們的麻木中被喚醒,向耶和華呼求時,耶和華就為他們興起一位拯救者,像以前一樣,就是便雅憫人基拉(Gera)的兒子以笏(Ehud),他是一個左手便利的人,字面意思是「右手不熟練、笨拙」,因為別人右手所具備的技巧,他卻在左手。以色列人藉著他,將禮物送給摩押王伊磯倫,他作為代表團的領袖或發言人,帶著他們臣服的證據。
V.16 但以笏在執行這屈辱的任務之前,為自己造了一把兩刃的短刀,這是一種非常有效的近距離刺殺武器,長約一肘(約二十英寸);他將刀佩在衣服裡面,藏在右大腿上,既不顯眼,又能立即拔出。
V.17 他將禮物帶給摩押王伊磯倫,伊磯倫在掌握以色列的霸權期間,將耶利哥綠洲作為他的總部;伊磯倫是一個非常肥胖的人,即使對於一位東方君主來說,他也極其臃腫。
V.18 以笏獻完禮物後,這次會面給了他所需的觀察機會,他就打發那些抬禮物的人離開,因為有許多抬禮物的人被認為是特別尊重的標誌。
V.19 但他自己卻從吉甲(Gilgal)附近的採石場(或界石)折回,他曾陪同代表團的其餘成員到那裡,現在又返回摩押王的住處,說:「王啊,我有一件機密的事要告訴你。」王說:「肅靜!」以此命令以笏等待,直到房間清空後再傳達他的機密信息。伊磯倫自然認為這信息對他有價值,特別是以笏獨自返回似乎表明他不想讓同伴知道他要說什麼。所有侍立在他身邊的人,即王的常隨侍從,都按照王的示意離開了他,表明他希望單獨與訪客會面。
V.20 以笏來到他面前,走近他;伊磯倫正坐在一個夏日涼亭裡,那是一個內室,通向一個開放的陽台,是他私人的房間,也是一個涼爽的隱居處,專供他一人使用。以笏說:「我奉神命有話要對你說。」伊磯倫就從座位上站起來,大概是出於對這句話的尊重。
V.21 以笏伸出左手,從右大腿上拔出短刀,刺入伊磯倫的肚腹。
V.22 刀柄也跟著刀刃進去;肥肉將刀刃包住,牢牢地固定在腹部裡面,以至於以笏無法將刀從他肚腹中拔出來;污穢物(或刀尖)從後面出來。
V.23 以笏就從門廊(開放的陽台)出去,將內室的門關上,並鎖上。
V.24 他出去後,帶著一種旨在消除王侍從一切疑慮的平靜,王的僕人就來了;當他們看見內室的門鎖著時,他們說:「他一定是在夏日涼亭裡遮腳(方便)呢。」
V.25 他們等了很久,直到感到羞愧,這些話語增添了不悅和不滿的情緒;看哪,他還是沒有開內室的門;於是他們拿了一把鑰匙,另一把鑰匙,打開了門,因為長時間的寂靜使他們感到極度不安;看哪,他們的主人已經倒在地上死了。
V.26 以笏趁他們等候的時候逃走了,他越過了採石場(或界石),逃到西拉(Seirath),位於西北方的山麓。
V.27 他到了那裡,就在以法蓮山地吹響號角,這號角聲在群山中傳播開來,以色列人(他顯然已與他們約定好這個信號)就與他一同從山上下來,他走在他們前面,作為他們的領袖。
V.28 他對他們說:「跟隨我!因為耶和華已經將你們的仇敵摩押人交在你們手中了。」他們就跟隨他下去,佔領了通往摩押的約旦河渡口,不讓一個人(即摩押人)過去,從而逃脫。摩押軍隊因此被困在約旦河與群山之間,他們的領袖已死。
V.29 那時,在隨後的戰鬥中,他們殺了約一萬摩押人,這些人都是強壯的,字面意思是「肥壯的」,身體狀況良好,都是勇士;沒有一個人逃脫,摩押被徹底征服了。
V.30 那日,摩押就被制伏在以色列人手下。於是國中太平八十年。
士師記 3:31 珊迦
V.31 在他之後,效法他在西方的事蹟,有亞拿(Anath)的兒子珊迦(Shamgar),他用趕牛的棍子殺了六百非利士人,這是一種原始但有效的工具或武器,因為末端有鋒利的鐵刺;他也拯救了以色列,顯然是從地方性的壓迫中解救出來。在這些敘述中,耶和華的公義和良善都顯而易見。因為神懲罰各種過犯,常常嚴厲懲罰,但當過犯者以真實的悔改轉向祂時,祂樂意賜予他們幫助和救恩。我們應當時刻銘記我們的救主,從而避免一切故意的罪。