1耶和華對摩西說：
2「你曉諭以色列人說：人還特許的願，被許的人要按你所估的價值歸給耶和華。
3你估定的，從二十歲到六十歲的男人，要按聖所的平，估定價銀五十舍客勒。
4若是女人，你要估定三十舍客勒。
5若是從五歲到二十歲，男子你要估定二十舍客勒，女子估定十舍客勒。
6若是從一月到五歲，男子你要估定五舍客勒，女子估定三舍客勒。
7若是從六十歲以上，男人你要估定十五舍客勒，女人估定十舍客勒。
8他若貧窮，不能照你所估定的價，就要把他帶到祭司面前，祭司要按許願人的力量估定他的價。
9「[所許的]若是牲畜，就是人獻給耶和華為供物的，凡這一類獻給耶和華的，都要成為聖。
10人不可改換，也不可更換，或是好的換壞的，或是壞的換好的。若以牲畜更換牲畜，所許的與所換的都要成為聖。
11若牲畜不潔淨，是不可獻給耶和華為供物的，就要把牲畜安置在祭司面前。
12祭司就要估定價值；牲畜是好是壞，祭司怎樣估定，就要以怎樣為是。
13他若一定要贖回，就要在你所估定的價值以外加上五分之一。
14「人將房屋分別為聖，歸給耶和華，祭司就要估定價值。房屋是好是壞，祭司怎樣估定，就要以怎樣為定。
15將房屋分別為聖的人，若要贖回房屋，就必在你所估定的價值以外加上五分之一，房屋仍舊歸他。
16「人若將承受為業的幾分地分別為聖，歸給耶和華，你要按這地撒種多少估定價值，若撒大麥一賀梅珥，[要估]價五十舍客勒。
17他若從禧年將地分別為聖，就要以你所估定的價為定。
18倘若他在禧年以後將地分別為聖，祭司就要按着未到禧年所剩的年數推算價值，也要從你所估的減去價值。
19將地分別為聖的人若定要把地贖回，他便要在你所估的價值以外加上五分之一，地就准定歸他。
20他若不贖回那地，或是將地賣給別人，就再不能贖了。
21但到了禧年，那地從[買主手下]出來的時候，就要歸耶和華為聖，和永獻的地一樣，要歸祭司為業。
22他若將所買的一塊地，不是承受為業的，分別為聖歸給耶和華，
23祭司就要將你所估的價值給他推算到禧年。當日，他要以你所估的價銀為聖，歸給耶和華。
24到了禧年，那地要歸賣主，就是那承受為業的原主。
25凡你所估定的價銀都要按着聖所的平：二十季拉為一舍客勒。
26「惟獨牲畜中頭生的，無論是牛是羊，既歸耶和華，誰也不可再分別為聖，因為這是耶和華的。
27若是不潔淨的牲畜生的，就要按你所估定的價值加上五分之一贖回；若不贖回，就要按你所估定的價值賣了。
28「但一切永獻的，就是人從他所有永獻給耶和華的，無論是人，是牲畜，是他承受為業的地，都不可賣，也不可贖。凡永獻的是歸給耶和華為至聖。
29凡從人中當滅的都不可贖，必被治死。」
30「地上所有的，無論是地上的種子是樹上的果子，十分之一是耶和華的，是歸給耶和華為聖的。
31人若要贖這十分之一的甚麼物，就要加上五分之一。
32凡牛群羊群中，一切從杖下經過的，每第十隻要歸給耶和華為聖。
33不可問是好是壞，也不可更換；若定要更換，所更換的與本來的牲畜都要成為聖，不可贖回。」
34這就是耶和華在西奈山為以色列人所吩咐摩西的命令。
# 利未記 第27章
利未記 27:1-13 論人與牲畜的奉獻
V. 2. 「你曉諭以色列人說：人若許特別的願，就是向耶和華許一個非比尋常、獨特、特別的承諾，這承諾涉及將自己的身體獻給耶和華，為祂的敬拜服事，那麼所許的人要按你的估價歸耶和華。從這承諾的義務中贖回，必須按照首先由摩西，後來由負責的祭司所給出的估價來進行。許願的實現，在於相關的人將估價的價錢付給聖所。
V. 7. 若是從六十歲以上的，在身體力量通常不允許劇烈服事的年齡；若是男丁，要估價十五舍客勒（約9.60美元），女丁要估價十舍客勒（約6.40美元）。
V. 8. 他若貧窮，不能照你所估的價，如果他負擔不起祭司估價的贖回價錢，就要將那人帶到祭司面前，祭司就要估定他的價值，按那許願人的能力估定贖回的價錢；祭司要照許願人的能力估定他的價值。這項特別的條例，使得即使非常貧窮的人也能藉著許願將自己獻給主；因為主的憐憫和恩惠在任何時候都特別彰顯。
V. 9. 人若許願，用牲畜獻給耶和華為供物，也就是說，如果許願涉及這樣的動物，凡人所獻給耶和華的，都要成為聖，歸祂所有，按祂的吩咐分別出來。
V. 10. 他不可更換，也不可掉換，不可用好的換壞的，也不可用壞的換好的；因為一旦許了願，就不能收回；若他將牲畜掉換，那麼這牲畜和所掉換的都要成為聖，兩者都歸耶和華所有，任憑祂處置，無瑕疵的用於獻祭，不完美的則分給祭司。
V. 12. 祭司要估定其價值，無論是好是壞；祭司你怎樣估定，就怎樣定。祭司要定一個中等價錢，不高不低，因為出售所得的款項是用於聖所的利益。
利未記 27:14-34 論房屋、田地和頭生的
V. 14. 人若將房屋分別為聖歸耶和華，許願將其價值奉獻給耶和華的服事，祭司就要估定其價值，無論是好是壞；祭司怎樣估定，就怎樣定，他中等的估價應是最終的。
V. 16. 人若將他產業中的一部分田地分別為聖歸耶和華，其估價的價錢 intended for the use of the Sanctuary, as a gift，那麼你的估價要按其所需的種子量來定，按將田地種植穀物所需的種子量；一賀梅珥（略多於八蒲式耳）大麥種子要估價五十舍客勒銀子（約32.40美元）。
V. 17. 他若從禧年開始就將田地分別為聖，在禧年結束後立即，當土地再次耕種時，就要按你的估價來定。一旦估價確定，就一直有效直到下一個禧年，許願的人必須每年按此支付。
V. 18. 但他若在禧年之後，在一些年過去之後，才將田地分別為聖，祭司就要按所剩的年數，直到禧年，為他計算銀子，並從你的估價中扣除。例如，如果一塊大麥田，距離下一個禧年還有二十年，那麼相關的人就要支付二十舍客勒，如果這樣安排，還要加上作為補償的五分之一。
V. 20. 他若不贖回田地，不按估價的價錢定期支付，或將田地賣給別人，就不能再贖回；如果一個人拖欠付款，他就會喪失對田地的所有權。
V. 21. 但田地到禧年，從那期間買它的人手中出去時，就要歸耶和華為聖，如同永獻的田地，因此成為聖所的財產；其所有權要歸祭司。
V. 23. 祭司就要為他計算你的估價價值，直到禧年，即贖回價錢的總額；他要在當天支付你的估價，立即支付所需款項，作為歸耶和華的聖物。這項規定避免了土地被獻給聖所，從而失去給原主人的可能性，原主人應在禧年收回其所有權。
V. 26. 惟獨牲畜中頭生的，應當歸耶和華為頭生的（出13:2-12），無人可以將其分別為聖：這些動物不能用於許願；無論是牛是羊，都是耶和華的。
V. 27. 若是不潔淨的牲畜，就是既不能用於獻祭，也不能作為祭司食物的，就要按你的估價贖回，並在估價上加五分之一；若不贖回，就要按你的估價出售，歸聖所使用。
V. 28. 然而，凡人所永獻給耶和華的，無論是人是牲畜，是他產業中的田地，都不可賣，也不可贖回，當它在許願之下時；凡永獻的，都是歸耶和華為至聖的，是不能贖回的禮物，交給耶和華隨祂的意願處置，不可撤銷地與一切普通用途隔絕。
V. 30. 地上所有的十分之一，無論是地裡的種子，是樹上的果子，都是耶和華的；是歸耶和華為聖的，絕對由祂處置，耶和華執行禁令。
V. 32. 凡牛群羊群中，從牧人杖下經過的，就是牧人仔細記錄他所照管的動物，每十隻中，第十隻要歸耶和華為聖，每年增長的十分之一要分別出來供耶和華和祂的聖所使用。
V. 34. 這些是耶和華在西奈山為以色列人所吩咐摩西的誡命，這最後一章關於許願的，是利未記的附錄，其獻祭的預表指向主，我們的義；因為這些誡命是因過犯而為舊約的猶太人所規定的，直到所應許的後裔來到。