1正月間,以色列全會眾到了尋的曠野,就住在加低斯。米利暗死在那裏,就葬在那裏。
2會眾沒有水喝,就聚集攻擊摩西、亞倫。
3百姓向摩西爭鬧說:「我們的弟兄曾死在耶和華面前,我們恨不得與他們同死。
4你們為何把耶和華的會眾領到這曠野、使我們和牲畜都死在這裏呢?
5你們為何逼着我們出埃及、領我們到這壞地方呢?這地方不好撒種,也沒有無花果樹、葡萄樹、石榴樹,又沒有水喝。」
6摩西、亞倫離開會眾,到會幕門口,俯伏在地;耶和華的榮光向他們顯現。
7耶和華曉諭摩西說:
8「你拿着杖去,和你的哥哥亞倫招聚會眾,在他們眼前吩咐磐石發出水來,水就從磐石流出,給會眾和他們的牲畜喝。」
9於是摩西照耶和華所吩咐的,從耶和華面前取了杖去。
10摩西、亞倫就招聚會眾到磐石前。摩西說:「你們這些背叛的人聽我說:我為你們使水從這磐石中流出來嗎?」
11摩西舉手,用杖擊打磐石兩下,就有許多水流出來,會眾和他們的牲畜都喝了。
12耶和華對摩西、亞倫說:「因為你們不信我,不在以色列人眼前尊我為聖,所以你們必不得領這會眾進我所賜給他們的地去。」
13這水名叫米利巴水,是因以色列人向耶和華爭鬧,耶和華就在他們面前顯為聖。
14摩西從加低斯差遣使者去見以東王,說:「你的弟兄以色列人這樣說:『我們所遭遇的一切艱難,
15就是我們的列祖下到埃及,我們在埃及久住;埃及人惡待我們的列祖和我們,
16我們哀求耶和華的時候,他聽了我們的聲音,差遣使者把我們從埃及領出來。這事你都知道。如今,我們在你邊界上的城加低斯。
17求你容我們從你的地經過。我們不走田間和葡萄園,也不喝井裏的水,只走大道,不偏左右,直到過了你的境界。』」
18以東[王]說:「你不可從我的[地]經過,免得我帶刀出去攻擊你。」
19以色列人說:「我們要走大道上去;我們和牲畜若喝你的水,必給你價值。不求別的,只求你容我們步行過去。」
20以東[王]說:「你們不可經過!」就率領許多人出來,要用強硬的手攻擊以色列人。
21這樣,以東[王]不肯容以色列人從他的境界過去。於是他們轉去,離開他。
22以色列全會眾從加低斯起行,到了何珥山。
23耶和華在附近以東邊界的何珥山上曉諭摩西、亞倫說:
24「亞倫要歸到他列祖那裏。他必不得入我所賜給以色列人的地;因為在米利巴水,你們違背了我的命。
25你帶亞倫和他的兒子以利亞撒上何珥山,
26把亞倫的[聖]衣脫下來,給他的兒子以利亞撒穿上;亞倫必死在那裏,歸[他列祖]。」
27摩西就照耶和華所吩咐的行。三人當着會眾的眼前上了何珥山。
28摩西把亞倫的[聖]衣脫下來,給他的兒子以利亞撒穿上,亞倫就死在山頂那裏。於是摩西和以利亞撒下了山。
29全會眾,就是以色列全家,見亞倫已經死了,便都為亞倫哀哭了三十天。
# 民數記 第20章
民數記 20:1-6 百姓在加低斯發怨言
V. 1. 以色列全會眾到了尋的曠野,這是在巴蘭曠野的北部邊界,在曠野漂流的第四十年正月(參閱29節與民數記 33:38)。百姓住在加低斯,這地方與他們大約三十八年前紮營的地方相近或相同(民數記 13:26)。在此期間,老一代的人都已死去,因不信而在曠野中傾覆(哥林多前書 10:5)。米利暗,就是女先知,摩西和亞倫的姊妹,也是全營婦女中最顯赫的一位,死在那裡,也葬在那裡。
V. 4. 「你們為何把耶和華的會眾領到這曠野,使我們和我們的牲畜都死在這裡呢?」這是不合理的抱怨,是不信的誇大,與前一代百姓的行為如出一轍。
V. 5. 「你們為何使我們出埃及呢?」他們童年時的記憶此刻在眼前閃耀著光彩。「把我們領到這惡劣的地方?這地方不能種莊稼,沒有無花果樹,沒有葡萄樹,也沒有石榴樹,連水也沒有可喝的。」他們懷念田野、果園和葡萄園的一切美好,整個情況讓他們充滿厭惡。
V. 6. 摩西和亞倫離開會眾,他們在那裡聽到了苦毒的抱怨,來到會幕門口,俯伏在地,無助地降服,並懇切地祈求。耶和華的榮光向他們顯現,與他們極度的困惑形成莊嚴的對比。基督徒也應當時刻銘記,儘管他們有諸多不滿和許多過失,但唯有神的良善和憐憫仍在眷顧他們。
民數記 20:7-13 磐石出水
V. 8. 「你拿著杖,就是那根在許多神蹟中扮演重要角色的牧羊杖(出埃及記 17:5),和你的哥哥亞倫一同招聚會眾,在他們眼前吩咐磐石,這吩咐等同於命令,必會產生結果;水就必從磐石中流出來。這樣,你就能為他們從磐石中引出水來,給會眾和他們的牲畜喝。」因此,耶和華選擇不計較百姓抱怨的罪,以他們不配得的恩慈對待他們。
V. 10. 摩西和亞倫招聚會眾到磐石前。摩西對他們說:「你們這些悖逆的人哪,現在聽著!我們豈能為你們從這磐石中引出水來嗎?」這句話似乎暗示:「你們這種不斷抱怨和嘮叨的態度,讓我有些懷疑我們是否真的應該,以及是否能夠為你們提供水。」
V. 11. 摩西舉手,用杖擊打磐石兩下,水就大量湧出,會眾和他們的牲畜都喝了。因此,神證明自己是忍耐和慈悲的主,而耶穌基督,那靈磐石,與會眾同行,賜給他們水。
V. 12. 耶和華對摩西和亞倫說:「因為你們不信我,因為他們沒有堅定、無條件、自信地將謙卑的信賴寄託於祂的話語,不在以色列人眼前尊我為聖,不在以色列人眼前證明祂是聖者,所以你們必不得領這會眾進入我所賜給他們的地。」他們兩人都不會享有這特權,因為他們憑著肉體的熱心和厭惡,在百姓眼前扭曲和遮蔽了耶和華本身的形象;他們兩人都不會進入應許之地。基督徒生活中偶爾顯現的不滿,雖然通常是軟弱的罪,但在主眼中卻是極其不悅的,並且常常會給犯罪者帶來祂不悅的某些證據。
V. 13. 這就是米利巴(爭鬧)水,因為以色列人與耶和華爭鬧,抱怨祂的安排,祂在他們中間被尊為聖,既藉著揭露百姓的不信,也藉著懲罰摩西和亞倫的軟弱。參閱詩篇 106:32-33。這事件是一個警告,以免有人自以為穩妥。即使是堅定且受過考驗的基督徒,也無法免於試探和跌倒,免於不順服、愚昧、疑惑和不信。幸好慈悲的神在這種時候不離棄祂的兒女,而是在他們心中更新信心,保守他們直到末了。
民數記 20:14-21 以東人拒絕以色列人過境
V. 14. 摩西從加低斯差遣使者去見以東王,因為從東方進入迦南的計畫,使得百姓必須經過以東後裔居住的國家。使者說:「你的兄弟以色列這樣說:你知道我們所遭遇的一切艱難,就是以色列人在埃及地經歷了種種變故之後,所遭遇的漫長而艱辛的曠野旅程;」
V. 16. 「我們哀求耶和華的時候,祂聽了我們的聲音,差遣使者,這位使者是特別意義上的耶和華的使者,就是神子本身,祂是以色列軍隊的領袖(出埃及記 14:19;23:20;33:2),把我們從埃及領出來。看哪,我們現在在加低斯,就是你邊界盡頭的一座城。」
V. 17. 「求你容我們從你的國境經過。我們不經過田地,也不經過葡萄園,不以不規則、不小心、散漫的方式行軍,也不允許個人私自覓食,也不喝井裡的水,就是不取水而不付費;我們只走王的大道,就是國家出資建造和維護的公共軍事大道;我們不偏左右,直到我們過了你的境界。」
V. 18. 以東,就是以東王,代表他的百姓對摩西說:「你不可從我這裡經過,免得我帶刀出來攻擊你。」在極不友善的拒絕之外,還加上了威脅,強調了對請求的拒絕。
V. 19. 以色列人,透過他們的代表,對他說:「我們只走大道;我若和我的牲畜喝你的水,我必付錢。」這意思是說,當地百姓不會因這次過境而遭受任何不便或損失。「我只求一件事,就是徒步經過。」字面意思是:「這不算什麼,我所求的並非什麼嚴重的事,只是一個小小的恩惠,我只是想徒步經過。」
V. 20. 他說:「你不可經過。」以東王的拒絕是明確而最終的。以東就率領許多人,用強硬的手出來攻擊他們;國王動員了他的軍隊,準備一旦以色列人越過他的邊界就發動攻擊。
V. 21. 這樣,以東拒絕讓以色列人從他的境界經過,所以以色列人就轉離他。耶和華讓他們改變了原定的行程,可能是因為祂不希望百姓因戰爭而氣餒。以東的子孫在聖經中常被描繪為耶和華百姓的敵人,也是歷代不信者的預表。這世上的兒女,儘管常常表現出友善的態度,卻會竭盡全力阻礙神的兒女獲得永恆的救恩。
民數記 20:22-29 亞倫之死
V. 22. 以色列全會眾從加低斯起行,來到何珥山。何珥山的確切位置現在無法確定,但它可能靠近後來建造的彼特拉城,位於他們最後紮營地的東南方。
V. 24. 「亞倫要歸到他本民那裡,加入那些已逝之人的行列,等候大復活;他必不得進入我所賜給以色列人的地,因為你們在米利巴水那裡違背了我的話。」他和摩西當時都犯了與耶和華爭鬧的罪。
V. 28. 摩西把亞倫的聖衣脫下來,給他的兒子以利亞撒穿上。亞倫就在山頂上死了。摩西和以利亞撒從山上下來,可能是在處理完亞倫的妥善安葬之後。
V. 29. 全會眾見亞倫死了,他的死發生在出埃及後第四十年五月初一日(民數記 33:37-38),當時他一百二十三歲(出埃及記 7:7),就為亞倫哀哭了三十天,就是以色列全家。所有信徒都有安慰的確據,他們的死亡,雖然是罪的結果,卻是按照神的旨意發生的,墳墓是身體的安息之所,直到最終復活的大日。