Paul E. Kretzmann注釋|箴言 第十二章

← 上一篇 子站索引 信仰問答 回到尼希米讀經網 下一篇 →
第十二章

合和本 箴言 第12章

1喜愛管教的,就是喜愛知識; 恨惡責備的,卻是畜類。

2善人必蒙耶和華的恩惠; 設詭計的人,耶和華必定他的罪。

3人靠惡行不能堅立; 義人的根必不動搖。

4才德的婦人是丈夫的冠冕; 貽羞的婦人如同朽爛在她丈夫的骨中。

5義人的思念是公平; 惡人的計謀是詭詐。

6惡人的言論是埋伏流人的血; 正直人的口必拯救人。

7惡人傾覆,歸於無有; 義人的家必站得住。

8人必按自己的智慧被稱讚; 心中乖謬的,必被藐視。

9被人輕賤,卻有僕人, 強如自尊,缺少食物。

10義人顧惜他牲畜的命; 惡人的憐憫也是殘忍。

11耕種自己田地的,必得飽食; 追隨虛浮的,卻是無知。

12惡人想得壞人的網羅; 義人的根得以結實。

13惡人嘴中的過錯是自己的網羅; 但義人必脫離患難。

14人因口所結的果子,必飽得美福; 人手所做的,必為自己的報應。

15愚妄人所行的,在自己眼中看為正直; 惟智慧人肯聽人的勸教。

16愚妄人的惱怒立時顯露; 通達人能忍辱藏羞。

17說出真話的,顯明公義; 作假見證的,顯出詭詐。

18說話浮躁的,如刀刺人; 智慧人的舌頭卻為醫人的良藥。

19口吐真言,永遠堅立; 舌說謊話,只存片時。

20圖謀惡事的,心存詭詐; 勸人和睦的,便得喜樂。

21義人不遭災害;惡人滿受禍患。

22說謊言的嘴為耶和華所憎惡; 行事誠實的,為他所喜悅。

23通達人隱藏知識; 愚昧人的心彰顯愚昧。

24殷勤人的手必掌權; 懶惰的人必服苦。

25人心憂慮,屈而不伸; 一句良言,使心歡樂。

26義人引導他的鄰舍; 惡人的道叫人失迷。

27懶惰的人不烤打獵所得的; 殷勤的人卻得寶貴的財物。

28在公義的道上有生命; 其路之中並無死亡。

# 箴言 第十二章

V. 1. 凡喜愛訓誨的,包括一切道德訓練,就喜愛知識,因為知識是這種訓練的成果;但那恨惡責備的,是畜類,因為一個人若抗拒糾正,就等於在愚蠢上把自己降到野獸的層次。

V. 2. 善人必蒙耶和華的恩惠,是耶和華所喜悅的對象;但圖謀惡計的人,祂必定罪,因為祂厭惡那些意圖傷害鄰舍的計謀。

V. 3. 人不能因邪惡而堅立,這樣的人的昌盛不會持久,也不會帶給他真正的幸福;但義人的根必不動搖;他們的信心既然根植於耶和華,他們的根基就穩固。

V. 4. 賢德的婦人,一個有道德力量和正直的妻子,正如她在家中虔誠的活動所展現的,是她丈夫的冠冕,是他在全世界面前的榮譽和光榮的象徵;但那使人蒙羞的,因她的不當行為使丈夫蒙羞的,如同朽爛在他骨中,像一條啃噬的蟲,一種慢慢侵蝕和毀壞的潰瘍。

V. 5. 義人的思想是正直的,公義而虔誠,引導出同樣正直的言語和行為;但惡人的計謀是詭詐,他們影響和引導他人的方式是欺騙性的,註定會造成傷害。

V. 6. 惡人的言語是埋伏流人的血,他們意圖惡意和暴力,他們的思想以嗜血和兇殘的方式表達出來;但正直人的口必拯救他們,即那些生命受到惡人兇殘設計威脅的人。

V. 7. 惡人被傾覆,歸於無有,他們像所多瑪和蛾摩拉不敬虔的居民一樣滅亡;但義人的家必站立,在一切風暴中蒙耶和華的能力扶持。

V. 8. 人必按他的智慧受稱讚(字面意思是「在他智慧面前」),與他在生活各方面所展現的洞察力成正比;但心中乖謬的必被藐視,他彎曲和惡意的行為將受到應得的輕蔑和譴責。

V. 9. 被輕視卻有僕人的,更好,不如說:「卑微而自食其力的人更好」,指那些財力微薄卻不驕傲於從事家務勞動的人,勝過那自尊自大卻缺乏食物的,他的出身或階級的驕傲使他無法從事誠實的工作。

V. 10. 義人顧惜他牲畜的命,妥善照顧他的家畜;但惡人的憐憫是殘忍的,他們完全缺乏同情心和憐憫。

V. 11. 耕種自己田地的,必得飽足,他的勤勞通常會以這種方式得到回報;但那追隨虛妄之人的,虛榮、懶惰、怠惰,是無知的,缺乏普通常識的基本原則。

V. 12. 惡人貪戀惡人的網羅,不如說,是戰利品,網羅中所獲之物;也就是說,一個惡人試圖剝奪另一個惡人不義之財,他們的自私使他們互相吞噬;但義人的根必結果子;因為他們的一切行為都源於信心,他們充滿了一種力量,驅使他們在正直的行為中前進。

V. 13. 惡人因口中的過犯被網羅,他自己的言論對他來說是危險的網羅,以致他被傾覆;但義人必脫離患難,從為他腳下所設的網羅中逃脫。

V. 14. 人必因口所結的果子,就是他自己明智、仁慈、慈善的言論,得飽足;人手所做的報應,他因其行為所應得的,必歸還他,神的公義在獎賞和懲罰中都得以彰顯。

V. 15. 愚昧人所行的,在自己眼中看為正直,在他自己的判斷中,這使得幾乎不可能說服他相反的觀點;但那聽從勸告的,是智慧的,或者說,「智慧人聽從健全的建議」,這是他的一個特徵。

V. 16. 愚昧人的惱怒立時顯露,他的憤怒突然爆發,往往沒有仔細審查導致困難的原因;但通達人遮掩羞辱,他實行謹慎的自制,他總是很好地控制自己的脾氣。

V. 17. 說實話的,顯明公義;他呼吸著愛真理的氣氛,說出嚴格公正的話;但作假見證的,是詭詐,他呼吸並說謊言。

V. 18. 有人說話,好像刀刺,他的言論粗魯而尖銳,如同刀刺,其意圖是傷害和損害;但智慧人的舌頭卻是醫治,旨在克服尖銳言論的影響,並包紮愚蠢饒舌者所造成的傷口。

V. 19. 說實話的嘴唇必永遠堅立,因為真理,即使被踐踏在地,也必再次興起;但說謊的舌頭只存片時,謊言很容易被揭露,因此失去其力量。

V. 20. 圖謀惡事的,心存詭詐,因為他們很少能在沒有惡意和欺騙的情況下實施他們的邪惡意圖;但勸人和平的,有喜樂,那些給予有益勸告的人,以及締造和平的人,帶來歡樂。

V. 21. 義人必不遭害,即使在神智慧的護理下臨到他們的苦難,也只是偽裝的恩惠,詩 91:10;羅 8:28;但惡人必被禍患充滿,邪惡、不幸和災難將打擊他們。

V. 22. 說謊的嘴唇為耶和華所憎惡,祂厭惡說謊者和欺騙者;但行事誠實的,總是實踐正直的,是祂所喜悅的。

V. 23. 通達人隱藏知識,不在每個場合都炫耀自己的知識;但愚昧人的心宣揚愚昧,他們必然會因其魯莽的舉止而暴露自己的胡言亂語。

V. 24. 殷勤人的手必掌權,他將達到有權有勢的地位;但懶惰人必服苦役,一生被迫服侍,處於從屬地位。
V. 25. 人心憂慮,屈而不伸,很容易被煩惱和悲傷壓垮;但一句良言,使心歡樂,使他從悲傷中振作起來,獲得新的勇氣。

V. 26. 義人比他的鄰舍更優越,不如說,引導他的朋友走正路,以真正的利他精神關心他的福祉;但惡人的道路誘惑他們,他們自己的愚蠢和邪惡使他們誤入歧途。

V. 27. 懶惰人不去烤他所獵取的,字面意思是「抓不到他的獵物」,因為他太懶惰而沒有利用機會;但殷勤人的財物是寶貴的,他的勤勞是一種寶貴的財產,並抓住提供給他的機會。

V. 28. 在公義的道上有生命,它引導人擁有並享受真正的生命;在其路徑上沒有死亡,沒有任何不幸,因為只有彎曲的道路才導致毀滅。

信仰問答