1設筵滿屋,大家相爭, 不如有塊乾餅,大家相安。
2僕人辦事聰明,必管轄貽羞之子, 又在眾子中同分產業。
3鼎為煉銀,爐為煉金; 惟有耶和華熬煉人心。
4行惡的,留心聽奸詐之言; 說謊的,側耳聽邪惡之語。
5戲笑窮人的,是辱沒造他的主; 幸災樂禍的,必不免受罰。
6子孫為老人的冠冕; 父親是兒女的榮耀。
7愚頑人說美言本不相宜, 何況君王說謊話呢?
8賄賂在餽送的人眼中看為寶玉, 隨處運動都得順利。
9遮掩人過的,尋求人愛; 屢次挑錯的,離間密友。
10一句責備話深入聰明人的心, 強如責打愚昧人一百下。
11惡人只尋背叛, 所以必有嚴厲的使者奉差攻擊他。
12寧可遇見丟崽子的母熊, 不可遇見正行愚妄的愚昧人。
13以惡報善的, 禍患必不離他的家。
14紛爭的起頭[如]水放開, 所以,在爭鬧之先必當止息爭競。
15定惡人為義的,定義人為惡的, 這都為耶和華所憎惡。
16愚昧人既無聰明, 為何手拿價銀買智慧呢?
17朋友乃時常親愛, 弟兄為患難而生。
18在鄰舍面前擊掌作保 乃是無知的人。
19喜愛爭競的,是喜愛過犯; 高立家門的,乃自取敗壞。
20心存邪僻的,尋不着好處; 舌弄是非的,陷在禍患中。
21生愚昧子的,必自愁苦; 愚頑人的父毫無喜樂。
22喜樂的心乃是良藥; 憂傷的靈使骨枯乾。
23惡人暗中受賄賂, 為要顛倒判斷。
24明哲人眼前有智慧; 愚昧人眼望地極。
25愚昧子使父親愁煩, 使母親憂苦。
26刑罰義人為不善; 責打君子為不義。
27寡少言語的,有知識; 性情溫良的,有聰明。
28愚昧人若靜默不言也可算為智慧; 閉口不說也可算為聰明。
# 箴言 第17章
V.1 寧可吃一個乾餅,連慣常的酒或稀釋的醋都沒有,卻有安靜,餐桌上眾人之間和睦相處,勝過滿屋祭肉,即大量祭祀宴席上的肉類和其他豐盛食物,卻有紛爭,仇恨爆發成爭吵,這是富人宴樂過度時的危險。
V.2 智慧的僕人必管轄那貽羞的兒子,即那墮落、放蕩的家族繼承人,他揮霍家產,貧困到被迫為奴的地步;而前任奴隸,透過勤奮和節儉,將成為主人,並在弟兄中同分產業,也就是說,愚昧的兒子,雖然是長子,卻因揮霍了自己的家產,被迫將產業分給其他繼承人,而他自己卻一無所有。
V.3 煉銀用爐,煉金用鼎,兩者的本質和純度都透過所經歷的過程顯現出來;但耶和華試驗人心,考驗其本質和內涵的價值,甚至連人隱藏的慾望祂都熟悉。
V.4 作惡的留心聽虛謊的嘴唇,字面意思是:「邪惡傾聽暴力的嘴唇」,因為謊言、欺騙和暴力與邪惡之心的情感相符;說謊的側耳聽邪惡的舌頭,從邪惡的言談中找到樂趣,這與他自己的卑劣思想相符,並鼓勵他作惡。
V.5 戲笑窮人的,因其卑微的地位而輕蔑他,是辱沒造他的主,因為是耶和華賜予窮人其人生地位;幸災樂禍的,為他人的不幸而歡喜,必不免受罰。參箴言14:31。
V.6 子孫為老人的冠冕,如果老人能看到他們的後代到第三代,這是耶和華的祝福,也是白髮人的榮耀和驕傲,因為年輕一代的幸福反映在老年人的生活中;父親是兒女的榮耀,因為這條法則雙向適用,虔誠的兒女分享父母所享有的榮譽。
V.7 愚昧人說話浮誇,言辭華麗高傲,以傲慢、專橫的方式說話,是不相稱的;更何況王子說謊,因為真正的貴族絕不與欺騙和狡猾的言辭為伍。
V.8 賄賂在饋贈者眼中是寶石,字面意思是「可愛的石頭」,具有迷人的魅力,這裡顯然是指一個人因豐厚禮物或賄賂的前景而受到激勵,因此更加認真地工作;無論轉到何處,也就是說,無論禮物送給誰,它都使人亨通,使人興旺,為其贈送者贏得支持者和朋友。
V.9 遮掩人過犯的,以仁慈和慈善的方式避免惡言傳播,是尋求愛,以適當的方式實踐愛;但屢次提及某事,一次又一次地提及某些過犯,使人記憶猶新,導致人們指責過犯者,是離間密友,因為猜疑和惡意必然會破壞友誼。
V.10 一句責備話深入聰明人的心,留下更深刻、更持久的印象,產生更好的結果,勝過責打愚昧人一百下,因為愚昧人麻木不仁,無法被影響。
V.11 惡人只求悖逆,也就是說,那些故意違背耶和華律法而悖逆祂的人心懷惡念;因此必有殘忍的使者被差遣攻擊他,也就是說,邪惡將受到無情的嚴懲。
V.14 紛爭的起頭,如同水閘開了,水從水壩或堤防決堤而出;人永遠不知道洪水會漲到什麼程度;所以,在爭執未起之前就當止息,在禍患開始之前就停止;因為,就像洪水一樣,人永遠不知道最終會造成多大的損害。
V.16 愚昧人手中有價銀,以為錢能買到知識或世俗的黃金,理解力,他卻無心求智慧,這個事實是愚昧人真正的困難所在,使他無法獲得真正的智慧。
V.17 朋友常存相愛,同志之間的善意始終如一,永遠保持在同一水平,弟兄為患難而生,或者說,弟兄是因患難而生,因為正是在這種時候,友誼和適當的兄弟關係才受到考驗。
V.19 喜愛爭競的,就是喜愛過犯,因為好爭吵的性情通常與心裡的邪惡結合在一起;高抬家門的,是自取滅亡,透過為自己的房子建造高大的門戶來擺闊,從而招致嫉妒和敵意,導致自己的毀滅。驕傲是導致毀滅性爭吵最常見的原因。
V.20 心術不正的,心懷詭詐和惡意,必不得好處,永遠不會亨通;舌頭乖謬的,舌頭不正,不一致,而是隨機應變,自食惡果,使自己陷入應得的懲罰。
V.22 喜樂的心乃是良藥,開朗的心情有益於健康和幸福;憂傷的靈,一個被悲傷和痛苦折磨的人,使骨枯乾,從身體中抽走骨髓和力量。
V.23 惡人從懷中受賄,更確切地說,「從懷中受賄」,是秘密和偷偷摸摸地給予的,「惡人會接受」,以顛倒判斷的道路,這就是賄賂的目的。
V.24 明哲人眼前有智慧,智慧離他很近,它總是引導和指引他,總是引導他走一條明確的道路;愚昧人的眼卻望到地極,他的思想漫無目的地遊蕩,專注於模糊而遙遠的事物。
V.26 懲罰義人也是不好的,讓義人承受任何形式的懲罰都違背公義的原則,擊打君王以求公平也不好,在公義和正義的幌子下公然行不義,違反正義地擊打貴族。
V.27 有知識的節制言語,說話謹慎,避免多言;有聰明的人心平氣和,更確切地說,性情安靜的人,一個總是能掌控自己的人,顯示他是有理智的。
V.28 愚昧人若靜默不言,也被算為智慧;閉口不語的,也被以為是聰明人,這是告誡愚昧人至少要避免暴露自己的無知,從而保持一個有常識的名聲,如果他不能做得更多的話。