Paul E. Kretzmann注釋|詩篇 第五十五章

← 上一篇 子站索引 信仰問答 回到尼希米讀經網 下一篇 →
第五十五章

合和本 詩篇 第55章

1大衛的訓誨詩,交與伶長。用絲弦的樂器。 上帝啊,求你留心聽我的禱告, 不要隱藏不聽我的懇求!

2求你側耳聽我,應允我。 我哀歎不安,發聲唉哼,

3都因仇敵的聲音,惡人的欺壓; 因為他們將罪孽加在我身上,發怒氣逼迫我。

4我心在我裏面甚是疼痛; 死的驚惶臨到我身。

5恐懼戰兢歸到我身; 驚恐漫過了我。

6我說:但願我有翅膀像鴿子, 我就飛去,得享安息。

7我必遠遊, 宿在曠野。 (細拉)

8我必速速逃到避所, 脫離狂風暴雨。

9主啊,求你吞滅他們,變亂他們的舌頭! 因為我在城中見了強暴爭競的事。

10他們在城牆上晝夜繞行; 在城內也有罪孽和奸惡。

11邪惡在其中; 欺壓和詭詐不離街市。

12原來不是仇敵辱罵我, 若是仇敵,還可忍耐; 也不是恨我的人向我狂大, 若是恨我的人就必躲避他。

13不料是你;你原與我平等, 是我的同伴,是我知己的朋友!

14我們素常彼此談論,以為甘甜; 我們與群眾在上帝的殿中同行。

15願死亡忽然臨到他們! 願他們活活地下入陰間! 因為他們的住處,他們的心中,都是邪惡。

16至於我,我要求告上帝; 耶和華必拯救我。

17我要晚上、早晨、晌午哀聲悲歎; 他也必聽我的聲音。

18他救贖我命脫離攻擊我的人, 使我得享平安, 因為與我[相爭的]人甚多。

19那沒有更變、不敬畏上帝的人, 從太古常存的上帝必聽見而苦待他。

20他背了約, 伸手攻擊與他和好的人。

21他的口如奶油光滑, 他的心卻懷着爭戰; 他的話比油柔和, 其實是拔出來的刀。

22你要把你的重擔卸給耶和華, 他必撫養你; 他永不叫義人動搖。

23上帝啊,你必使惡人下入滅亡的坑; 流人血、行詭詐的人必活不到半世, 但我要倚靠你。

# 詩篇 第55章

詩篇 55:1-23 控訴假朋友。交給詩班長,用弦樂器伴奏,在公開崇拜中演奏。訓誨詩,大衛的詩。

V. 1. 神啊,求你留心聽我的禱告,這是一句強烈的表達,意指專心聆聽;不要向我的懇求隱藏,假裝不回應大衛懇切而執著的祈求。

V. 2. 求你側耳聽我,仔細留意他所說的,並應允我。我在愁苦中哀嘆,在痛苦的沉思中搖擺不定,似乎找不到解決之道,並且發出呻吟,因痛苦而呻吟,

V. 3. 因為仇敵的聲音,他被迫聽見的,因為惡人的欺壓,他們因仇恨加諸於他的重擔;因為他們將罪孽加在我身上,這景象就像沉重的負擔從高塔或山上滾落下來,使他因其重量而呻吟哀號,他們在怒氣中恨我,以詭詐和背叛對待他。

V. 4. 我心在我裡面極其傷痛,他內心深處因所受的痛苦而扭曲;死亡的恐怖臨到我身,就像死亡的威脅,奪走了所有生存的希望。
V. 5. 恐懼戰兢臨到我身,如同敵人攻擊他,驚駭將我淹沒,其陰影籠罩著他,使他充滿最深的沮喪。

V. 6. 我說:但願我有鴿子般的翅膀!這是一個強大而快速飛行的比喻,那麼我就可以飛走,得享安息,在某處遠離敵人的欺壓和背叛,找到一個安全的港灣。

V. 7. 看哪,那時我必遠走高飛,逃到很遠的地方,住在曠野,這是受迫害和受壓迫者通常的避難所。細拉。

V. 8. 我必速速逃脫,以最快的速度趕往避難所,脫離狂風暴雨,因為敵人的猛烈暴力意圖毀滅他。這就是大衛所處的境況,與今日基督徒有時面臨的威脅並無二致;因此他發出懇求的呼喊。

V. 9. 主啊,求你毀滅他們,使他們的舌頭混亂,吞滅他們,使他們的言語混亂,因此也使他們的計謀混亂;因為我在城中看見強暴和爭鬥,耶路撒冷在陰謀者的影響下已成為無政府狀態的溫床。

V. 10. 他們晝夜在城牆上繞行,敵人嚴密監視,窺探義人;邪惡和憂愁,各種禍害,也在城中。

V. 11. 邪惡在城中,由於陰謀者的奸詐煽動;欺騙和詭詐不離其街市,不離城門附近的開放空間或公共場所,在那裡奸詐的計畫被傳遞給他人。

V. 12. 因為辱罵我的不是仇敵,因為如果是公開的敵人,情況就不會那麼嚴重;那我就能忍受,因為人不會期望公開的敵人有其他待遇,人會忍受他的敵意;也不是恨我的向我妄自尊大,尋求實施由錯誤野心驅動的計畫;那我就會躲避他,這條路他無法對付一個秘密的、奸詐的敵人,因為人永遠不知道他何時會發動攻擊。

V. 13. 但竟是你,一個與我同等的人,大衛視他與自己同等地位,我的引導者,我的知己,更確切地說,「我的同伴和我的密友」,這可能指的是亞希多弗,基羅人,撒下 15:12。

V. 14. 我們曾一同甘甜地商議,享受友誼的親密,一同進入神的殿,也在公共場合交往,在以色列的重大節期,他們的親密友誼被所有百姓見證。這種背叛純潔友誼的行為使大衛充滿義怒,促使他呼求神報復。

V. 15. 願死亡臨到他們,這些奸詐的朋友,願他們活活下到陰間,進入死亡的領域,帶著活著的身體,就像可拉的情況一樣,民 16:30;因為邪惡在他們的居所和他們中間,在他們的心中。這話並非出於個人仇恨和報復,而是呼求神懲罰那些無可救藥的惡人。

V. 16. 至於我,他將自己與敵人明確對立,我必求告神,以熱切而持續的禱告;耶和華必拯救我,這是他堅定的信心。

V. 17. 晚上、早晨、中午,這是一天中通常被視為特別禱告時間的三個主要時段,我必禱告,發出哀聲,抱怨和呻吟;祂必聽我的聲音。

V. 18. 祂使我的靈魂平安脫離那攻擊我的爭戰,或戰爭,賜予他平安和安全;因為與我同在的人很多,更確切地說,「因為他們與許多人一同攻擊我」,有一大群人與他為敵。

V. 19. 神必聽見並苦待他們,聽見他們猛烈的喧囂,並以嚴厲的審判者回應他們,祂是從亙古常存的,是信徒從永恆到永恆的避難所。細拉。因為他們沒有改變,不願轉離他們的邪惡行為,他們的奸詐行為,所以他們不敬畏神。主必懲罰這樣的人。

V. 20. 他,上面描述的奸詐朋友,向與他和平相處的人伸手,褻瀆了親密友誼的莊嚴盟約;他破壞了他的盟約,即相互忠誠的盟約。

V. 21. 他口中的話比奶油更光滑,帶著油滑的偽善,但他的心卻是戰爭;他的話比油更柔和,滴著圓滑和善意,然而卻是拔出的刀劍,他的一切行為都是偽善和欺騙。為了自己的安慰,大衛呼喊:

V. 22. 將你的重擔卸給耶和華,這話指的是每個信徒生命中的命運,無論天父恩慈的旨意加諸於他什麼,祂必扶持你;祂永不讓義人動搖,阻止信徒在所分配的重擔下倒地。

V. 23. 但你,神啊,必使他們,那些假朋友,下到滅亡的坑中,下到墳墓的深淵,成為不期而至的死亡的獵物;流人血和行詭詐的人,那些喜愛背叛和暴力的人,必活不到他們一半的歲數,活不到正常情況下應有的壽命的一半。但我必倚靠你,歷代信徒都與他一同如此全然信靠神。

信仰問答